Тексты Иностранных Песен

Jan Howard - Old Country Church

0
Текст
 
Sometimes in fond mem'ry my thoughts go back to the old country church
That I attened as a boy
You know it's kinda funny how we cling to old bygone days and bygone places isn't it
Why it seems like only yesterday that my mother took my childish hand in hers
And led me slowly down that long winding path to hear the word of God
And I seem to sense his presence more strongly there than anyplace I've ever known
There with the singin' of the birds and the humming of the bees
I knew that God was surely there
I knew it just as sure as if he'd laid his hand on my shoulder
And said welcome to my house son
Ah but years have passed and times has brought many heartaches and many tears
I've seen my mother pass onto the great beyond and many loved ones have followed
And I'd seen them go with dispairing hearts and tear dimmed eyes
And now in later days as I stroll along
The grassy footpaths to the old country churchyard
And I view the final resting place of my departed kin
I'm consoled by the thought that their sleep is a happy one
There in the place where God and men are one
And once again I seem to hear the voice of our gentle shepher saing
Welcome welcome to my house my son
Precious years with memory...
 
Перевод
 
Иногда в теплых воспоминаниях мои мысли возвращаются к старой деревенской церкви
Которую я посещал в детстве
Вы знаете, это довольно забавно, как мы цепляемся за давно минувшие дни и давно минувшие места, не так ли
Почему кажется, что только вчера моя мать взяла мою детскую руку в свою
И медленно повела меня по этой длинной извилистой тропе, чтобы услышать слово Божье
И я, кажется, ощущаю его присутствие там сильнее, чем где-либо еще. Я когда-либо знал
Там, под пение птиц и жужжание пчел
Я знал, что Бог наверняка был там
Я знал это так же точно, как если бы он положил руку на мое плечо
И поприветствовал меня в моем доме, сын
Ах, но прошли годы, и времена принесли много душевных страданий и много слез
Я видел, как моя мать ушла в великий мир, и многие близкие последовали за ней
И я видел, как они уходили с унылым сердцем и заплаканными глазами
И теперь, спустя дни, когда я прогуливаюсь
Травянистые тропинки к старому деревенскому погосту
И я вижу место последнего упокоения мой ушедший род
Я утешаюсь мыслью, что их сон счастлив
Там, в том месте, где Бог и люди едины
И снова я словно слышу голос нашего кроткого пастыря, говорящего
Добро пожаловать в мой дом, сынок
Драгоценные годы памяти...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jan Howard

Jan Howard - What Makes A Man Wander | Текст Иностранной Песни
Why do you like to roam You've got so much love at home? What makes a man wander? What makes a man wander? The whistle of a train Do something to your

Jan Howard - Time | Текст Иностранной Песни
Some people walk some people crawl some people don't even move at all Some roads lead forward some roads lead back Some roads are bathed in white some wrapped in fearful black

Jan Howard - Who Is The Biggest Fool | Текст Иностранной Песни
Who is the biggest fool of the two you for loving me or me for loving you We were both just out on the town both of us just killing time When almost before I knew it your lips found

Jan Howard - I Wish I Could Fall In Love Again | Текст Иностранной Песни
I wish I could fall in love again And feel the way I always used to do I wish I could fall in love again Then maybe I'd fall out of love with you I know it's

Jan Howard - Together We're One | Текст Иностранной Песни
What good is my life if I don't have you cause all of my dreams are built around you I'd be like Miami without any sun Without you I'm nothing without you I'm nothing

Jan Howard - Ain't Had No Lovin' | Текст Иностранной Песни
Ain't done one single thing this morning except for crying all night long Ain't had no lovin' since you've been gone And I ain't gonna get no lovin' till you

Jan Howard - I Love You Because | Текст Иностранной Песни
(I love you for a hundred thousand reasons But most of all I love you cause you're you) Why do I love you I love you not only for what you are But for what I am when

Jan Howard - Old Rugged Cross | Текст Иностранной Песни
"The cross of our Lord Jesus Christ." Galatians 6:14 Courtesy of Old Rugged Cross Historical Museum Words & Music: George Bennard, 1913 (MIDI, score). The Old

Jan Howard - Promises Promises | Текст Иностранной Песни
You've promised you would be true to me but we both know you could never be You've been puttin' you on since the day we met Promises promises that's all I ever get

Jan Howard - You'd Better Sit Down Kids | Текст Иностранной Песни
You'd better sit down kids I'm telling you why You might not understand kids but give it a try Now how should I put this I've got something to say I will be staying

Фото Jan Howard

 Изменить 
Jan Howard

Jan Howard - Биография

 Изменить