Тексты Иностранных Песен

Jawbreaker - Bad Scene, Everyone's Fault

0
Текст
 
I went to a party last night.
What sick things I saw.
Makeout sessions and bicycle messengers,
Punks and art school dropouts.
I ran into this guy I knew
But hadn't seen in years.
We went into the neon kitchen and stole a couple beers.
He said his girl had dumped him
But there was another guy.
He said that he still liked her.
All I could say was,
"Why, why, oh why, oh why,
Why is it always like this?
Either you're too mean, or you're too nice."
He said, "I even cooked her breakfast."
So we went into the living room.
Someone was blasting Zeppelin.
It sounded good.
I felt ashamed.
I knew every drum fill.
Anyway, there she sat,
Totally kissing this guy.
They looked good, I mean like in love.
Then I remembered my friend.
He said, "How could you do this?
You said that you needed your space.
He's wearing the shirt that I gave you."
Then she said, "Why, why, oh why, oh why,
Why are you always like this?
If I'm having fun then it's breaking your heart.
Besides, you said I could have it."
Then the cops showed up.
 
Перевод
 
Прошлой ночью я ходил на вечеринку.
Какие отвратительные вещи я видел.
Сеансы макияжа и посыльные на велосипедах,
Панки и бросившие художественную школу.
Я встретил одного знакомого парня
Но не виделись много лет
Мы зашли на неоновую кухню и украли пару пива.
Он сказал, что его бросила девушка
Но был еще один парень.
Он сказал, что он она все еще мне нравилась.
Все, что я мог сказать, было:
"Почему, почему, о, почему, о, почему,
Почему это всегда так?
Либо ты слишком злой, либо ты... ты слишком милая».
Он сказал: «Я даже приготовил ей завтрак».
Итак, мы пошли в гостиную.
Кто-то включал дирижабль.
Это звучало хорошо.
Я почувствовал стыдно.
Я знала каждую барабанную партию.
Во всяком случае, вот она сидела,
Полностью целуя этого парня.
Они выглядели хорошо, я имею в виду, как влюбленные.
Тогда я вспомнил о своем друге.
Он сказал: «Как ты мог это сделать?
Ты сказала, что тебе нужно личное пространство.
Он носит рубашку, которую я тебе дал».
Затем она сказала: «Почему, почему, ох почему, о почему,
Почему ты всегда такой?
Если мне весело, это разбивает тебе сердце.
Кроме того, ты сказал, что я могу это получить."
Потом показали полицейские вверх.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jawbreaker

Jawbreaker - Driven | Текст Иностранной Песни
A darker power. Thick blood inside a flower. A beast who preys on love, Love? The need is there. It supersedes the care. Driving the flesh to merge this urge.

Jawbreaker - West Bay Invitational | Текст Иностранной Песни
All of the neighbors decided: It's time to have all our strangers over and make friends. Chris got a pony keg of loose charm. I had an accident. I hurt my arm. People from bands

Jawbreaker - On The Run | Текст Иностранной Песни
Feel the force beneath the Earth We were separated at birth Now there's one more thing to be done We don't need to be on the run We don't need to be on the

Jawbreaker - Peel It The Fuck Down | Текст Иностранной Песни
Met my mother in a dream. She was just a stranger on the street. We averted eyes. Time will vindicate us all some day. Some, anyway. Why is my face so wide? Cheek to cheek is almost chin to

Jawbreaker - Oyster | Текст Иностранной Песни
The world is an oyster locked in a shell You like the taste of it but can't take the smell I can't sleep to save my life The day is done but I don't think I got it

Jawbreaker - Incomplete | Текст Иностранной Песни
We hear your one hand clapping. It's music to our ears. You don't like the way we sound. We don't like the way you hear. Sorry we ain't hard enough to piss

Jawbreaker - Jet Black | Текст Иностранной Песни
I'll be quiet to keep you quiet. Don't concern yourself with my slow dying. Through the vents I hear you sigh. I don't get too high these days. Your floor is my

Jawbreaker - Fine Day | Текст Иностранной Песни
If I believed everything that you said, Then I'd never go outside. And if you completely showed yourself to me, Then I'd never go outside. Fine day if you're not

Jawbreaker - Rich | Текст Иностранной Песни
I can see for miles now Places I imagined Dreams becoming real here I've been taken home And I've been gliding for so long Now that I have

Jawbreaker - P.SNew York Is Burning | Текст Иностранной Песни
I leave it burning and count the dead. It reeks of incest. Erase my anguish. It reeks of pain. A jilted lover, a one time friend. Forget your name. And knowing

Фото Jawbreaker

 Изменить 
Jawbreaker

Jawbreaker - Биография

Jawbreaker панк-группа из Сан-Франциско, Калифорния, выступавшая с 1986 по 1996 год.Члены группы Blake Schwarzenbach и Adam Pfahler заканчивали вместе “Crossroads High School”, а в 1988 году в Нью-Йоркском университете Schwarzenbach и Pfahler встретили будущего басиста группы Chris Bauermeister. Группа изначально придерживалась принципов DIY.
Jawbreaker выпустил четыре полнометражных студийных альбома в период между 1990 и 1995 годах, а также ряд ЕР, семидюймовок и сплитов. Хотя они подписали контракт с крупной звукозаписывающей компанией на запись своего последнего альбома Dear You, Jawbreaker удалось добиться многого еще в самом начале их существования. Группа распалась в 1996 году. В январе 2008 года Pfahler объявил о том, что недавно группа воссоединилась для предстоящего документального фильма.
Состав группы:
Blake Schwarzenbach – вокал и гитара
Chris Bauermeister – бас-гитара
Adam Pfahler – ударные
Дискография:
Unfun (1990)
Bivouac (1992)
24 Hour Revenge Therapy (1994)
Dear You (1995)
 Изменить