Тексты Иностранных Песен

Jerry Jeff Walker - Candles And Cut Flowers

0
Текст
 
Jerry Jeff Walker
 
She likes candles and cut flowers, rearranging them for hours
And as she's lost in thought, I see the girl she was
I watch her standing in the kitchen,
Snipping stems off with her scissors
And humming out a love song, like she always does
Then the flowers go in vases that appear in all the places
That gives the world around her, a little woman's touch
 
And she's the kind of woman, every woman wants to be like
And every man like me can't live without
 
Next she changes out the candles that have melted on the mantles
From the party that she hosted, just some nights ago
Then the round one on the piano, its unusual for the deep glow
That emanates inside it, when the wick is low
And the tall ones by the window, that she likes because the soft glow
Gives the room a feeling that she's not alone
 
And when she's not around you, you feel like something's missing
But the candles and the flowers say she's there
 
She likes dinners with old friends, late-night calls that come from girlfriends
She'll listen and tell them, if they're wrong or right
Later on she'll draw a hot bath, light a candle, play some soft jazz
Melt down in the bubbles, and the candlelight
Before bed she likes some white wine, says it helps her mind to unwind
As she reads a little while and drifts off in the night
 
And as she lies there sleeping, I can't believe she loves me
But when she says she loves you, you feel loved
 
She likes candles and cut flowers, rearranging them for hours
And as she's lost in thought, I see the girl she was
 
Перевод
 
Джерри Джефф Уокер
 
Она любит свечи и срезанные цветы, переставляя их часами
И пока она погружена в свои мысли, я вижу, какой девушкой она была
Я смотрю, как она стоит на кухне,
Обрезает ножницами стебли
И напевает песню о любви, как она всегда делает
Затем цветы разлетаются по вазам, которые появляются повсюду
Это придает миру вокруг нее немного женское прикосновение
 
И она такая женщина, каждая женщина хочет быть такой
И каждый мужчина вроде меня не может жить без нее
 
Затем она меняет оплавившиеся свечи мантии
С вечеринки, которую она устроила всего несколько ночей назад
Затем круглая на пианино, необычная для глубокого свечения
Это исходит внутри нее, когда фитиль низкий
И высокие у окна, которые ей нравятся, потому что мягкое сияние
Дает в комнате ощущение, что она не одна
 
А когда ее нет рядом, кажется, что чего-то не хватает
Но свечи и цветы говорят, что она здесь
 
Она любит ужины со старыми друзьями, ночные звонки от подруг
Она выслушает и скажет им, правы они или нет
Позже она наберет горячую ванну, зажжет свечу, сыграет какой-нибудь мягкий джаз
Растает в пузырьках и свете свечей
Перед сном она любит белое вино, говорит, что оно помогает ей расслабиться
Как она немного почитает и засыпает ночью
 
И пока она лежит и спит, я не могу поверить, что она любит меня
Но когда она говорит, что любит тебя, ты чувствуешь себя любимым
 
Она любит свечи и срезанные цветы, переставляя их часами
И пока она погружена в свои мысли, я вижу, какой девушкой она была
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jerry Jeff Walker

Jerry Jeff Walker - I Spent All My Money Lovin' You | Текст Иностранной Песни
Bobby Charles I spent all my money lovin' you Just like a fool - I sure was a crazy fool I spent all my time pleasin' you But now I see - I just spent it all

Jerry Jeff Walker - Charlie Dunn | Текст Иностранной Песни
Well, if you're ever in Austin, Texas A little run down on your sole I'm gonna tell you the name of a man to see I'm gonna tell you right where to go He's

Jerry Jeff Walker - Up Against The Wall Redneck Mother | Текст Иностранной Песни
He was born in Oklahoma And his wife's name is Betty Lou Thelma Liz He's not responsible for what he's doing His mother made him what he is And it's up

Jerry Jeff Walker - Standin' At The Big Hotel | Текст Иностранной Песни
Butch Hancock Well, I was standin' at a big hotel, just wishin' everybody well If anybody paid me any mind, it was hard to tell Then a big cop on his beat, took out

Jerry Jeff Walker - We Were Kinda Crazy Then | Текст Иностранной Песни
Susanna Clark Was your road to Mexico, diamonds or stones Did you need that lucky piece I slipped in your hand Were you ready for the cold winds that caught you at the Rio

Jerry Jeff Walker - L.A. Freeway | Текст Иностранной Песни
Pack up all the dishes Make a note of all good wishes Say goodbye to the landlord for me All you know he always bored me And throw out all those L.A. papers The

Jerry Jeff Walker - Gettin' By | Текст Иностранной Песни
Ahh buckaroos, Scamp Walker time again I'm trying to slide one by you once more Don't matter how you do it, you see, just do it like you know it I've been down this

Jerry Jeff Walker - Viva Luckenbach | Текст Иностранной Песни
Jerry Jeff Walker There's a place I know where we all go, A little way down the road, It ain't far from here, we like to sit and drink beer, Play dominoes and

Jerry Jeff Walker - Gringo In Belize | Текст Иностранной Песни
Dennis Wolf Well he came down on vacation, 'cause he liked the tropic sun Margaritas and the music, made it all seem fun He bought a piece of heaven on the Carribean

Jerry Jeff Walker - The Wheel | Текст Иностранной Песни
Jerry Jeff Walker If I took a rollin' wheel And rolled it ten times round Would it travel far from here Or would it just go round Round and Round

Фото Jerry Jeff Walker

 Изменить 
Jerry Jeff Walker

Jerry Jeff Walker - Биография

Настоящее имя американского кантри- и фолк-певца Джерри Джеффа Уокера – Рональд Клайд Кросби. Он родился 16 марта 1942 в Онеонте, штат Нью-Йорк, США. В конце 1950-ых Кросби стал членом местной подростковой группы The Tones. После школы Кросби вступил в ряды Национальной гвардии, но жажда приключений заставила его бросить службу и отправиться бродить по стране. В это время он играл на укелеле (гавайская гитара), пока Харриет Оттенхаймер из группы The Quorum не приобщил его к гитаре. Это было в 1963 году. Кросби взял псевдоним “Джерри Джефф Уокер” и обосновался в богемном Гринвич-Вилледж.
В конце 60-х Уокер вместе с Бобом Бруно собрал группу Circus Maximus, которая выпустила два альбома. Песня «Wind» стала хитом Западного побережья, но Джерри не разделял тяги Бруно к джазу, и в итоге вернулся к сольной деятельности. Он обосновался в Остине, штат Техас и выпустил свой первый альбом «Mr. Bojangles». В записи ему помогал Дэвид Бромберг. В это время также завязались контакты Джерри с другими кантри-артистами – Уилли Нельсоном, Гаем Кларком, Таунсом Ван Зандтом.
Композиция «Mr. Bojangles», посвящена другу автора Биллу Робинсону, талантливому, но безвестному танцору с трагической судьбой, алкоголику и такому же, как сам Уокер, бродяге. Она стала визитной карточкой певца и часто перепеваемой другими исполнителями песней. Её взяли в свой репертуар Боб Дилан, Нина Симон, Робби Уильямс и многие другие. Сам Джерри также охотно исполнял чужие песни, например, «(Looking for) The Heart of Saturday Night» Тома Уэйтса, «LA Freeway» Гая Кларка.
Со временем, нравы, царящие в больших комапниях звукозаписи, всё больше разочаровывали Уокера, и в 1986 год у он вместе с женой основал собственный лейбл Tried & True Music. После этого он выпустил серию автобиографических альбомов, которые распространялись, в основном, на концертах, по подписке, а позднее и через Интернет.
Джерри Джефф Уокер выработал собственный стиль в музыке, который сам называет «Cowjazz» (видимо, имеется в виду “ковбойский джаз”, а не “коровий”). Характерным примером этого стиля является песня “Eastern Avenue River Railway Blues”, которая звучит как помесь Боба Дилана и Хэрри Чаплина.
За долгие годы состав его группы существенно изменился, ключевыми музыкантами в ней были Джон Инмон, Гэри Пи Нунн, Боб Ливингстон, Майкл Кларк, Бобби Рей Рэмбо, Митч Уоткинс, Стив Сэмюэл, Дэвид Бромберг.
Авторитет Джерри Джеффа Уокера в мире кантри непререкаем. Его день рождения традиционно празднуется в Техасе мини-фестивалем с участием звёзд жанра. В празднованиях постоянно принимает участие и сын Уокера – Джанго, продолжающий дело отца.
Самый известный альбом Джерри, «Viva Terlingua», записанный с группой The Lost Gonzo Band (так называлась его аккомпанирующая команда, в другое время носившая название The Gonzo Compadres), получил статус “золотого” и остаётся наболее продаваемым альбомом этого музыканта.
Официальный сайт Джерри Джеффа Уокера
 Изменить