Тексты Иностранных Песен

Jerry Lee Lewis - Me And Bobby Mcgee

0
Текст
 
One, two, one, two, three, four
 
Well I've busted flat in Baton Rouge headin' for the train
Feelin' nearly faded as my jeans
Old Bobby thumbed a diesel down just before it rained
Lord took us all the way to New Orleans
 
Pulled my old harpoon out of my dirty red bandanna
Blowed it low while Bobby sang the blues
With them windshield whispers slappin' time
And Bobby clappin' hands with mine
We finally sang up ever song that driver knew
 
Freedom's just another word for nothin' left to lose
And nothin' ain't worth nothin' but it's free
Feeling good was easy Lord when Bobby sang the blues
Lord that was good enough for me
Yeah, good enough for me and Bobby McGee
 
From the coal mines of Kentucky to the California sun
Bobby shared the secrets of my soul
She was standin' right beside me Lord
Through everything I done
And every night she kept me from the cold
 
Then somewhere near Salinas Lord I let her slip away
Looking for the home I hope she'll find
And I'd trade all of my tomorrows
For a single yesterday
Holding Bobby's body close to mine
 
Freedom's just another word for nothin' left to lose
And nothin' ain't worth nothin' but it's free
Feeling good was easy Lord when Bobby sang the blues
Lord that was good enough for me, yes it was
Good enough for me and Bobby McGee, yeah
 
Me and Bobby McGee
Перевод
 
Один, два, один, два, три, четыре
 
Ну, я провалился в Батон-Руж, направляясь к поезду
Чувствую, что почти выцвел, когда мои джинсы
Старый Бобби пальцем щелкнул пальцем. дизель заглох прямо перед дождем
Господь провел нас до самого Нового Орлеана
 
Вытащил мой старый гарпун из моей грязной красной банданы
Надул его, пока Бобби пел блюз
С лобовое стекло шепчет, шлепая время
И Бобби хлопает в ладоши с моей
Мы наконец спели всю песню, которую знал водитель
 
Свобода - это просто еще одно слово, обозначающее, что нечего терять
И ничего ничего не стоит, но бесплатно
Чувствовать себя хорошо было легко, Господи, когда Бобби пел блюз
Господи, это было достаточно хорошо для меня
Да, достаточно хорошо для меня и Бобби МакГи
 
От угольных шахт Кентукки до калифорнийского солнца
Бобби поделился тайнами моей души
Она стояла рядом со мной, Господь
Через все, что я делал
И каждую ночь она защищала меня от холода
 
Потом где-то рядом с Салинасом Лорд я позволил ей ускользнуть
Ищу дом, надеюсь, она найдет
И я бы променял все свои завтра
На одно вчерашнее
Держу тело Бобби близко к своему
 
Свобода - это просто еще одно слово, обозначающее, что нечего терять
И ничто не стоит ничего, но это бесплатно
Чувствовать себя хорошо было легко, Господи, когда Бобби пел блюз
Господи, это было достаточно хорошо для меня, да, это было достаточно хорошо для меня и Бобби МакГи, да
 
Я и Бобби МакГи
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jerry Lee Lewis

Jerry Lee Lewis - Good Golly, Miss Molly | Текст Иностранной Песни
Good Golly Miss Molly, sure like a ball. Good Golly Miss Molly, sure like a ball. When you're rocking and a rolling can't hear your momma call. From the early,

Jerry Lee Lewis - Break Up-1958 | Текст Иностранной Песни
well who's that guy youve been seeing most everyday he shouldnt be allowed to take my baby away baby why dont you wake up all we gotta do is make up come on baby dont break

Jerry Lee Lewis - Great Balls Of Fire (live Version) | Текст Иностранной Песни
You shake my nerves and you rattle my brain Too much love drives a man insane You broke my will, oh what a thrill Goodness gracious great balls of fire I learned to

Jerry Lee Lewis - What's Made Milwaukee Famous | Текст Иностранной Песни
Well, it's late and she's waiting And I know I should go home But ev'ry time I start to leave They play another Jerry Lee song, yes, they do

Jerry Lee Lewis - I Am What I Am | Текст Иностранной Песни
I am what I am I am my own special creation So come take a look Give me the hook or the ovation It's my world That I want to have a little pride in My world

Jerry Lee Lewis - Whole Lotta Shakin' Goin' On | Текст Иностранной Песни
Come over baby whole lot of shakin' goin' on Yes, I said come over baby baby you can't go wrong We ain't fakin' Whole lot of shakin' goin'

Jerry Lee Lewis - It'll Be Me | Текст Иностранной Песни
Well, if you hear somebody knocking on your door If you see something crawling across the floor Baby, it'll be me and I'll be looking for you If you see a head

Jerry Lee Lewis - Trouble In Mind | Текст Иностранной Песни
Troubled in mind, I'm little blue Bet you I won't be blue always 'Cause that ol' sun's gonna shine On Jerry Lee Lewis's back door step someday

Jerry Lee Lewis - Roll Over Beethoven | Текст Иностранной Песни
Well I'm a write a little letter gonna mail it to my local DJ Yes it's a jumpin' little record I want my jockey to play Roll over Beethoven I gotta hear it again today

Jerry Lee Lewis - (You've Got) Personality | Текст Иностранной Песни
Oh-oh-over and over I'll prove my love to you Over and over, what more can I do Over and over, my friends say I'm a fool But oh-oh-over and over I'll be a

Фото Jerry Lee Lewis

 Изменить 
Jerry Lee Lewis

Jerry Lee Lewis - Биография

Джерри Ли Льюис (англ. Jerry Lee Lewis, род. 29 сентября 1935) — американский певец, один из ведущих исполнителей рок-н-ролла 1950-х гг. В Америке Льюис также известен под кличкой «Киллер» (The Killer).
Карьера Льюиса началась в Мемфисе, с записей на Sun Records в 1956 году. Владелец лейбла — Сэм Филлипс, — возлагал на Джерри Ли особые надежды, рассчитывая вырастить нового Элвиса Пресли. Первым хитом Льюиса стал сингл «Crazy Arms» (1956). Следующий хит — «Whole Lotta Shakin’ Going On» (1957), собственного сочинения, — стал визитной карточкой певца и с тех пор был записан множеством исполнителей. Затем последовали также успешные «Great Balls Of Fire», «Mean Woman Blues», «Breathless», «High School Confidential». Будучи пианистом и не имея возможности отходить от инструмента, Льюис направлял всю свою ураганную энергию в игру, часто дополняя её ударами по клавишам ногами и головой.
Бурно развивавшаяся карьера Льюиса была почти погублена скандалом, разразившимся в 1959 году вокруг его женитьбы на 13-летней двоюродной сестре. После этого успех певца стал затухать. Он продолжал играть рок-н-ролл, записываясь у Сэма Филлипса до 1963 года, после чего перешёл на новый лейбл и стал заниматься поиском своего нового пути. После серии экспериментальных альбомов Льюис, как и многие рок-музыканты его поколения, в итоге обратился к кантри, где его ожидал успех. Сингл «Chantilly Lace» (1972) три недели возглавлял американский хит-парад в категории кантри.
При создании в 1986 году Зала славы рок-н-ролла Джерри Ли Льюис был приглашён на торжественный обед как один из семи первых его членов. Три года спустя его биография была экранизирована. Главную роль в фильме «Great Balls Of Fire» сыграл Дэнис Куэйд. Роли Льюиса было также отведено заметное место в фильме «Ступая по черте» (2005) про Джонни Кэша.
Льюис до сих пор время от времени записывается и даёт концерты.
Интересные факты
Во время празднования своего сорок первого дня рождения в 1976 году Льюис в шутку навёл пистолет на своего бас-гитариста, Батча Оуэнса, и, полагая, что он не был заряжен, нажал на курок, выстрелив ему в грудь. Оуэнс остался жив. Несколько недель спустя, 23 ноября, он был арестован из-за ещё одного инцидента, связанного с оружием. Льюис был приглашён Элвисом Пресли в своё поместье «Грейсленд», но охрана не знала о его визите. На вопрос, что он делает у входных ворот, Льюис показал пистолет и сказал охране, что пришёл убить Пресли.
 Изменить