Тексты Иностранных Песен

John Elefante - Every Time You See Me Cry

0
Текст
 
Send a message to the weak and faint of heart
Cast a flame into the sky for all to see
Tell the wise man and the fool who are worlds apart
That through His eyes we are all seen equally
 
But I can't help wonder if Lord, if for You I can be strong
Even though I know when You see me, You can see no wrong
But if I'm to be Your messenger, sometimes I'll surely fail
But I know You're listening and You'll answer when I call
Cause I know...
 
(Chorus)
Every time You see me cry
Every time You see me, You die again...I know
Every time You see me lie
Every time You hear me (I can see You) die again...again
 
I want You to see through me and tell me who I am
You know my vulnerabilities, You know I'm just a man
I can try to run away from You, I can try to hide my sin
Just when I think You will let me go, You bring me back again
'Cause I know...
 
(Repeat Chorus)
 
Перевод
 
Отправьте послание слабым и слабонервным
Выбросьте пламя в небо на всеобщее обозрение
Скажите мудрому человеку и глупцу, которые находятся в разных мирах
Что в Его глазах мы все воспринимаются одинаково
 
Но я не могу не задаться вопросом, Господь, могу ли я быть сильным ради Тебя
Хотя я знаю, что когда Ты видишь меня, Ты не видишь ничего плохого
Но если я быть Твоим посланником, иногда у меня наверняка ничего не получится
Но я знаю, что Ты слушаешь и ответишь, когда я позвоню
Потому что я знаю...
 
(Припев)
Каждый раз, когда Ты видишь, как я плачу
Каждый раз, когда Ты видишь меня, Ты умираешь снова...Я знаю
Каждый раз, когда Ты видишь, как я лгу
Каждый раз, когда Ты слышишь, как я (я вижу Тебя) умираю снова.. .опять
 
Я хочу, чтобы Ты увидел меня насквозь и сказал мне, кто я
Ты знаешь мои уязвимые места, Ты знаешь, что я всего лишь человек
Я могу попытаться убежать от Тебя, я могу попытаться скрыть свой грех
Именно тогда, когда я думаю, что Ты отпустишь меня, Ты возвращаешь меня снова
Потому что я знаю...
 
(Повторный припев)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё John Elefante

John Elefante - Desde Que Llegaste | Текст Иностранной Песни
Desde que llegaste no me que quema el frio me hierve la sangre oigo mis latidos Desde que llegaste ser feliz es mi vicio contemplar la luna mi mejor

John Elefante - Home With A View | Текст Иностранной Песни
It's been such a hard year I don't understand Seems like nothing's gone my way I try to spend time with the ones I love I wish there were more hours in a day

John Elefante - Lo Que Andabamos Buscando | Текст Иностранной Песни
No conoce las fronteras, y se mete donde sea, vaga por cualquier lugar. Anda por las azoteas, por los bares, las iglesias, siempre busca alguna puerta para

John Elefante - El Abandonado | Текст Иностранной Песни
Anoche pude ver cuando te fuiste Solito me quede y no dije nada Tal vez esta cancion te suene triste Pero me esta llevando la chingada Y lo que me digas de memoria me lo

John Elefante - Mariposa Traicionera | Текст Иностранной Песни
Eres como una mariposa Vuelas y te posas Vas de boca en boca Facil y ligera de quien te provoca Yo soy ratn de tu ratonera Trampa que no mata pero no libera

John Elefante - Fugitivo | Текст Иностранной Песни
A la luz de la palida luna una pena te vengo a causar porque se que yo soy tu fortuna y que al irme tendras que llorar Yo no se como voy a olvidarte solo se que

John Elefante - La Batalla | Текст Иностранной Песни
Para que seguir perdido en este laberinto? Para que perder el tiempo siempre con lo mismo? Para que seguir alimentando mis fantasmas? que siempre acechan y se van robando un

John Elefante - Where Does Our Love Go | Текст Иностранной Песни
I thought we would always be together; Never be apart. You said that our love was made in heaven; And you'd never break my heart. But it got hard along the way

John Elefante - La Condena | Текст Иностранной Песни
No tuve palabras cuando te perdi La luna discreta guardaba silencio Abri las ventanas no estabas ahi Demasiado tarde mi arrepentimiento No se donde estas, pero sigues

John Elefante - I Know You're There | Текст Иностранной Песни
A lonely tree upon a mountaintop A city street where people never stop There You are A smile upon a little child's face A lonely soul in a forgotten place There You

Фото John Elefante

 Изменить 
John Elefante

John Elefante - Биография

Singer/songwriter and producer extraordinaire John Elefante begin his musical career in 1981.

After lead singer Steve Walsh left the rock group Kansas, Elefante auditioned for the spot and was chosen. In addition to landing the job, he saw all four of his demo tape songs make the band's next album. During his four years with the group, Elefante recorded two albums, Vinyl Confessions and Drastic Measures, and spent three years touring. In his years since Kansas, Elefante and his brother, Dino, have produced numerous albums.

Their production credits include artists such as Petra, Greg Long, and Scott Fairclough. The brothers also co-own the Nashville-based recording studio The Sound Kitchen. Along with wearing the hat of producer, John Elefante has written numerous songs and recorded three solo albums: Windows of Heaven, Corridors, and Defying Gravity.
 Изменить