Тексты Иностранных Песен

Jon Bon Jovi - August 7

0
Текст
 
It was another day, perfect Texas afternoon
Mother and two children play the way they always do
As they raced home from the mailbox, a mother and her son
Against a little girl of six years old, the independent one
 
The deputies went door to door through all the neighborhood
They said, "I got some news to tell you folks, I'm afraid it ain't so good"
Somehow something happened, someone got away
Someone got the answers for what happened here today
 
Oh no, oh no
Oh no no no no
 
Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15
 
Now the people from the papers and the local TV news
Tried to find the reason, cop dogs sniffed around for clues
Someone shouted, "Hit and run" the coroner cried, "Foul"
Her blue dress was what she wore the day they laid her body down
 
Oh no, oh no
Oh no no no no
 
Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15
No no
 
I know tonight that there's an angel up on Heaven's highest hill
And no one there can hurt you, baby, no one ever will
Somewhere someone's conscience is like a burning bed
The flames are all around you, how you gonna sleep again ?
 
Oh no, oh no
Oh no no no no
 
Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15
 
Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15
 
4:15
4:15
4:15
...
 
Перевод
 
Это был другой день, прекрасный техасский полдень
Мать и двое детей играют, как всегда
Когда они мчались домой от почтового ящика, мать и ее сын
Против маленькой шестилетней девочки старый, независимый
 
Депутаты ходили от дома к дому по всему району
Они говорили: «Ребята, у меня есть для вас новости, боюсь, они не очень хорошие»
Как-то что-то случилось, кто-то сбежал
Кто-то получил ответы на то, что произошло здесь сегодня
 
О нет, о нет
О нет, нет, нет, нет
 
Скажи мне, что это было просто сон, 7 августа, 4:15
Бог закрыл глаза, и мир стал жестоким
7 августа, 4:15
 
Теперь люди из газет и местных теленовостей
Пытаясь найти причину, полицейские собаки обнюхивали все вокруг в поисках улик
Кто-то крикнул: «Бей и беги», коронер крикнул: «Плохое состояние»
На ней было синее платье, в котором она была в тот день, когда они положили ее тело
 
О нет, о нет
О нет, нет, нет, нет
 
Скажи мне, что это был всего лишь сон, 7 августа, 4:15
Бог закрыл глаза, и мир стал злым
7 августа, 4:15
Нет-нет
 
Сегодня вечером я знаю, что на самом высоком холме Небес есть ангел
И никто там не сможет причинить тебе вред, детка, никто никогда не сделает
Где-то чья-то совесть подобна горящей кровати
Пламя вокруг тебя, как ты снова будешь спать?
 
О нет, о нет
О нет, нет, нет, нет
 
Скажи для меня это был просто сон, 7 августа, 4:15
Бог закрыл глаза, и мир стал злым
7 августа, 4:15
 
Скажи мне, что это был всего лишь сон, 7 августа , 4:15
Бог закрыл глаза, и мир стал злым
7 августа, 4:15
 
4:15
4:15
4:15
. ..
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jon Bon Jovi

Jon Bon Jovi - It's Just Me | Текст Иностранной Песни
You know your favorite old pair of shoes The ones with the hole in the toe you won't lose Your favorite record that's all scratched and used But still you love to play

Jon Bon Jovi - Every Word Was A Piece Of My Heart | Текст Иностранной Песни
I've been staring at the page for what seems like days I guess I put this one off for a while Did I see a tear fall from your eyes Or did you laugh so hard that you cried

Jon Bon Jovi - Always | Текст Иностранной Песни
This Romeo is bleeding But you can't see his blood It's nothing but some feelings That this old dog kicked up It's been raining since you left me Now

Jon Bon Jovi - Ugly | Текст Иностранной Песни
If you're ugly, I'm ugly too In your eyes the sky's a different blue If you could see yourself like others do You'd wish you were as beautiful as you, yeah

Jon Bon Jovi - Destination Anywhere | Текст Иностранной Песни
Hey babe, it's me parked outside your house I know that he's asleep, so listen to me now Darlin', I'm tired of living just in your dreams I'm getting out

Jon Bon Jovi - Naked | Текст Иностранной Песни
My friend had a girlfriend, she liked her drink Sucked the head off her lager, threw me a wink And she said to me, "Buddy, what's your sign?" I was off, I was

Jon Bon Jovi - Staring At Your Window With A Suitcase In My Hand | Текст Иностранной Песни
You think you know me just because you know my name You think you seen me, you've seen every line on my face You want to want me just because I say that I want you Does it

Jon Bon Jovi - Learning How To Fall | Текст Иностранной Песни
I was walking on a wire Looking down, there was no net Now, I'm standing at your door Me and my last cigarette, oh Yeah, we've been through this before

Jon Bon Jovi - Let It Rain | Текст Иностранной Песни
Last night I had a dream That there would be a morning after Long days of sunshine and peace Long nights of love, forgiveness, and laughter Maybe it was just a dream, but it

Jon Bon Jovi - Never Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
As I sit in this smoky room The night about to end I pass my time with strangers But this bottle's my only friend Remember when we used to park On Butler

Фото Jon Bon Jovi

 Изменить 
Jon Bon Jovi

Jon Bon Jovi - Биография

Джон Бон Джови (англ. Jon Bon Jovi) — американский рок-музыкант и актёр итальянского происхождения, лидер группы Bon Jovi. Родился 2 марта 1962 года в штате Нью-Джерси под именем John Francis Bongiovi. С 14 лет мечтал стать музыкантом. Учится играть на гитаре, бросает учёбу и собирает группу. В старших классах влюбляется в отличницу Доротею Херли, каратистку.
Вместе с Девидом Рашбауном ( Девид Брайан, теперешний клавишник группы) едет в Нью-Йорк в студию его дальнего родственика. Там записывает песню Runaway, которая стала хитом. собирает группу, это ещё Ричи Самбора, Тико Торрес и Алек Джон Сач, и выпускает в 1984 году пластинку Bon Jovi. В 1989 году женится на Доротее Херли. В 1995 году Алек Джон Сач уходит из группы, на его место берут Хью Макдональда. Именно Хью играл на на концертах тура в поддержку альбома «These Days». После тура группа берет перерыв на несколько лет, участники группы записывают сольные альбомы и гастролируют отдельно. Группа вновь собирается вместе в 1999 году для записи нового альбома «Crush».
 Изменить