Текст
CHORUS:
I dont wanna fight no more
why are we wastin our time
we makin somethin outta nothin
and we dont even know why
i just wanna be wit you shawty
[jus wanna be wit you]
there aint no need to argue
I dont wanna fight no more
why are we wastin our time
we makin somethin outta nothin
and we dont even know why
i just wanna be wit you shawty
[aint no need to fight]
there aint no need to argue
VERSE 1:
lil momma lets forget about the fightin & fussin
i could remember when i met you we was kissin & huggin
we wasn't worried 'bout if i came home a bit late
i aint doin' nothin, girl i aint cheatin, aint on no date
you my one and only, so why we wastin' all our time
bickerin' and arguin', what are we hopin' to find?
we makin' problems outta nothin, girl lets stop all the nonsense
we in love, lets make up, 'cause thangs aint makin no sense
I know we human, we aint perfect, but we take it too far
we only here a short time so lets make it less hard
there's other thangs to deal wit, no need for conflict
baby girl i wanna love ya, not make ya sick
so i promise ya this aint goin be no arguments
girl i'm givin you my trust, no more gettin' jealous
so lets, focus on us and get thangs the way they was
you my everything shawty, wit you, it's more than love
BREAKDOWN:
why are we wastin our time?
we could be makin love
girl, i dont wanna fight
so how about us makin up
[oh baby]
VERSE 2:
so how bout it baby? lets not play all these games
i know our feelings are the same so lets avoid all the pain
we beatin 'round the bush actin' like we dont even care
tryin to see if one another goin leave, or stay here
i swear, so many people waste they lives and regret
losin' the ones they love but it aint too late yet
for us, so im'a tell ya how I feel everyday
girl you my shawty til I die, I aint neva goin stray
I know you sick & tired of suppressin' your feelings
'cause you scared of gettin way too close, but that's silly
'cause I'm down, I aint leavin, yea I made some bad moves
I thought that you was creepin', but I shouldn't assume
that's the problem right there, we gotta remain honest
so from now on it's nothin' but the truth and that's a promise
'cause baby I wouldn't trade you, you my heaven on earth
no more wastin' time puttin' you second, you comin' first
Перевод
ПРИПЕВ:
Я больше не хочу драться
почему мы теряем время
мы делаем что-то из ничего
и даже не знаем, почему
я просто хочу быть с тобой, малышка
{просто хочу быть с тобой}
нет необходимости спорить
Я не хочу больше драться
почему мы теряем время
мы делаем что-то необычное ничего
и мы даже не знаем, почему
я просто хочу побыть с тобой, малышка
{не нужно драться}
не нужно спорить
СТИХ 1 :
маленькая мамочка, давай забудем о ссорах и ссорах
я помню, когда я встретил тебя, мы целовались и обнимались
мы не волновались, если я приду домой немного позже
я не ничего не делаю, девочка, я не изменяю, не хожу ни на какие свидания
ты моя единственная, так почему мы тратим все свое время
пререкаемся и спорим, что мы надеемся найти?
мы создаем проблемы из ничего, девочка, давай прекратим всю эту ерунду
мы влюблены, давай помиримся, потому что это не имеет никакого смысла
Я знаю, что мы люди, мы не идеальны, но мы зашли слишком далеко
мы здесь всего на короткое время, так что давай сделаем это менее сложно
есть и другие вещи, которые нужно решать, нет нужды в конфликтах
детка, я хочу любить тебя, а не причинять тебе боль
так что я обещаю тебе, что никаких споров не будет
девушка, я доверяю тебе, больше не буду ревновать
так что давай сосредоточимся на нас и все будет так, как было
ты мое все, малышка, с тобой это больше, чем любовь
РАЗРЫВ:
почему мы теряем время?
мы могли бы заниматься любовью
девушка, я не хочу ссориться
так как насчет того, чтобы помириться
{о, детка}
СТЕКСТ 2:
так как насчет этого, детка? давай не будем играть во все эти игры
я знаю, что наши чувства одинаковы, так что давай избегать всей боли
мы ходим вокруг да около и ведем себя так, будто нам все равно
пытаемся узнать, уйдут ли друг друга, или оставайся здесь
клянусь, так много людей тратят свою жизнь впустую и сожалеют
теряя тех, кого любят, но еще не слишком поздно
для нас, так что я расскажу тебе, что я чувствую каждый день
девочка, ты моя малышка, пока я не умру, я не собираюсь сбиваться с пути
Я знаю, что тебе надоело подавлять свои чувства
, потому что ты боишься подойти слишком близко, но это глупо
, потому что я упал, я не ухожу, да, я сделал несколько плохих шагов
Я думал, что ты ползаешь, но я не должен предполагать
В этом и проблема, мы должен оставаться честным
так что с этого момента это не что иное, как правда, и это обещание
, потому что, детка, я бы не променял тебя, ты мой рай на земле
больше не теряй времени, ставя тебя вторым , ты первый