Joplin Janis - Move Over

Текст

You say that it's over baby, Lord,

You say that it's over now,

But still you hang around me, come on,

Won't you move over.

You know that I need a man, honey Lord,

You know that I need a man,

But when I ask you to you just tell me

That maybe you can.

Please dontcha do it to me babe, no!

Please dontcha do it to me baby,

Either take this love I offer

Or honey let me be.

I ain't quite a ready for walking, no no no no,

I ain't quite a ready for walking,

And whatcha gonna do with your life,

Life all just dangling ?

Oh yeah, make up your mind, honey,

You're playing with me, hey hey hey,

Make up your mind, darling,

You're playing with me, come on now!

Now either be my loving man,

I said-a let me honey, let me be, yeah!

You say that it's over, baby, no,

You say that it's over now,

But still you hang around me, come on

Won't you move over.

You know that I need a man, honey, I told you so.

You know that I need a man,

But when I ask you to you just tell me

That maybe you can.

Hey! Please dontcha do it to me, babe, no!

Please dontcha do it to me baby,

Either take this love I offer,

Honey let me be.

I said won't you, won't you let me be ?

Honey, you're teasing me.

Yeah, you're playing with my heart, dear,

I believe you're toying with my affections, honey.

I can't take it no more baby,

And furthermore, I don't intend to.

I'm just tired of hanging from the end of a string, honey,

You expect me to fight like a goddamned mule.

Wah, wah, wah, wah, honey...

Перевод

Ты говоришь, что все кончено, детка, Господи,

Ты говоришь, что все кончено,

Но ты все еще держишься рядом со мной, давай,

Ты не подвинешься.

Знаешь что мне нужен мужчина, дорогой Господь,

Ты знаешь, что мне нужен мужчина,

Но когда я попрошу тебя, просто скажи мне

Что, возможно, ты сможешь.

Пожалуйста, не делай этого со мной детка, нет!

Пожалуйста, не делай этого со мной, детка,

Либо прими эту любовь, которую я предлагаю

Или, дорогая, оставь меня в покое.

Я еще не совсем готова к прогулке, нет, нет, нет ,

Я еще не совсем готова идти,

И что ты собираешься делать со своей жизнью,

Жизнь просто висит на волоске?

О да, принимай решение, дорогая,

Ты играешь со мной, эй-эй-эй,

Решайся, дорогая,

Ты играешь со мной, давай!

Теперь либо будь моим любящим мужчиной,

Я сказала- позволь мне, дорогая, оставь меня в покое, да!

Ты говоришь, что все кончено, детка, нет,

Ты говоришь, что все кончено,

Но ты все еще торчишь рядом со мной, давай

Выиграл не подвинешься.

Ты знаешь, что мне нужен мужчина, дорогая, я тебе так говорила.

Ты знаешь, что мне нужен мужчина,

Но когда я попрошу тебя, ты просто скажи мне

Возможно, ты сможешь.

Эй! Пожалуйста, не делай этого со мной, детка, нет!

Пожалуйста, не делай этого со мной, детка,

Либо прими эту любовь, которую я предлагаю,

Дорогая, оставь меня в покое.

Я сказал, не так ли, ты не оставишь меня в покое?

Дорогая, ты меня дразнишь.

Да, ты играешь с моим сердцем, дорогая,

Я верю, что ты играешь с моими чувствами, дорогая.

Я больше не могу этого терпеть, детка

И более того, я не собираюсь.

Я просто устала висеть на веревке, дорогая,

Ты ждешь меня драться, как чертов мул.

Вау, вау, вау, вау, дорогая...

Изменить

Копировать

Ещё Joplin Janis

Joplin Janis - The Last Time | Текст Иностранной Песни
Make it the last time, make it the last time Make it the last time, oh darling please. But I don't understand why you always pick the time When I've just talked to you

Joplin Janis - Misery'in | Текст Иностранной Песни
I've been misery'n ever since my daddy gone I've been, honey, I've been misery'n, Yes I have, now ever since my since my daddy gone But I believe that it

Joplin Janis - Cry Baby | Текст Иностранной Песни
Cry baby, cry baby, cry baby, Honey, welcome back home. I know she told you, Honey I know she told you that she loved you Much more than I did, But all I know is that

Joplin Janis - Maybe | Текст Иностранной Песни
Maybe Oh if I could pray and I try, dear, You might come back home, home to me. Maybe Whoa, if I could ever hold your little hand Oh you might understand. Maybe,

Joplin Janis - Me And Bobby Mcgee | Текст Иностранной Песни
Butterflied in Maton Rouge, headin' for the train Feelin' nearly faded at Marquee's Bobby found the diesel down, just before it rained Took us all the way to New

Joplin Janis - Summertime | Текст Иностранной Песни
SUMMERTIME AND THE LIVIN'IS EASY FISH ARE JUMPIN' AND THE COTTON IS HIGH YOUR DAD IS RICH AND YOUR MOMMA IS SO GOOD LOOKIN 'SO HUSH PRETTY BABY, DON'T YOU CRY

Joplin Janis - I Need A Man To Love | Текст Иностранной Песни
Whoa, I need a man to love me. Don't you understand me, baby ? Why, I need a man to love. I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe. One lovin' man

Joplin Janis - Ball And Chain | Текст Иностранной Песни
Ball and Chain by Janis Joplin (Please take the accuracy of these lyrics with a grain of salt. Janis is a pretty hard chic to understand.) Sitting down by my window

Joplin Janis - Blindman | Текст Иностранной Песни
Well, the blind man, he stood on the way and cried Blind man, he stood on the way and cried Blind man stood on the way and cried, Crying, "Oh, show me the way, show me the

Joplin Janis - Combination Of The Two | Текст Иностранной Песни
Ooh! Yeah yeah! Alright, baby! Everybody's got it, They're all trying to feel it Everybody's dancing and singing romance And they want to feel more,

Joplin Janis - Move Over

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Joplin Janis

Фото Joplin Janis

Joplin Janis - Биография

Случайные

Популярное