Текст
Woo yeah, I see you standing by your locker all day
I wanna say hey, but boy I'm too shy to break the ice
I know you know a lot of my friends, I heard this from them
You're not only fine, you're so nice
(They can see that)
Because of you I've got it so bad
(So bad)
I wonder if you know
(You're the one boy)
But I need help with my approach boy
(Oh, boy)
If only you could step in my shoes
You'd know how I feel, you'd know that I'm good for you
If only you could step in my shoes
Baby you'd see what I mean and let me just make a move
If only you could step in my shoes
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Sometimes I think you're looking over at me
Like I'm what you need, but maybe it's all in my mind
I wish that I could give you a call
(Give you a call)
Confessing it all
And one of these days I just might
(Get your number)
Get your number but for now I'll have to wonder
If only you could step in my shoes
You'd know how I feel, you'd know that I'm good for you
If only you could step in my shoes
Baby you'd see what I mean and let me just make a move
If only you could step in my shoes
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
What would it be like if you were walking right by
If I fessed up, said what's up, would I get a reply?
If you knew what I knew I bet that you would smile
You'd see it through my eyes
If only you could step in my shoes
(Step, step in my shoes)
(Baby I'm so into you)
(Step, step in my shoes)
If only you could step in my shoes
You'd know how I feel, you'd know that I'm good for you
If only you could step in my shoes
Baby you'd see what I mean and let me just make a move
If only you could step in my shoes
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Step in my shoes, baby yeah, baby yeah
Перевод
Ууу, да, я вижу, как ты целый день стоишь у своего шкафчика
Я хочу сказать привет, но, черт возьми, я слишком застенчив, чтобы растопить лед
Я знаю, что ты знаешь многих моих друзей, я слышал это от них
Ты не только в порядке, ты такой милый
(Они это видят)
Из-за тебя мне так плохо
(Так плохо)
Интересно, знаешь ли ты
(Ты единственный мальчик)
Но мне нужна помощь с моим подходом, мальчик
(О, мальчик)
Если бы ты только мог встать на мое место
Ты бы знал, что я чувствую, ты бы знал, что я хорош для тебя
Если бы ты только мог встать на мое место
Детка, ты бы понял, что я имею в виду, и позволил бы мне просто сделать ход
Если бы ты только мог встать на мое место
Встань на мое место, детка, да, детка, да
Встань на мое место, детка, да, детка, да
Иногда я думаю, что ты смотришь на меня
Как будто я тот, кто тебе нужен, но, возможно, это все в моих мыслях
Я бы хотел позвонить тебе
(Позвонить тебе)
Признаюсь во всем
И на днях я мог бы
(Получить твой номер)
Получить твой номер, но сейчас мне придется задаться вопросом
Если бы ты только мог встать на мое место
Ты бы знал, что я чувствую, ты бы знал, что я хорош для тебя
Если бы ты только мог встать на мое место
Детка, ты бы понял, что я имею в виду, и позволил бы мне просто сделать ход
Если бы ты только мог встать на мое место
Встань на мое место, детка, да, детка, да
Встань на мое место, детка, да, детка, да
Что бы это как если бы вы проходили мимо
Если бы я признался и сказал, что случилось, получил бы я ответ?
Если бы вы знали то, что знал я, держу пари, что вы бы улыбнулись
Вы бы это увидели моими глазами
Если бы ты только мог встать на мое место
(Шаг, встань на мое место)
(Детка, ты мне так нравишься)
(Шаг, встань на мое место) )
Если бы ты только мог встать на мое место
Ты бы знал, что я чувствую, ты бы знал, что я тебе полезен
Если бы ты только мог встать на мое место
Детка, ты бы понял, что я имею в виду, и позволил бы мне сделать шаг
Если бы ты только мог встать на мое место
Встань на мое место, детка, да, детка, да
Встань на мое место , детка да, детка да
Встань на мое место, детка да, детка да
Встань на мое место, детка да, детка да
Встань на мое место
