Тексты Иностранных Песен

Jose Feliciano - Stay With Me

0
Текст
 
Woo.
 
Get in there.
 
In the mornin' a don't say you love me
'Cause I'll only kick you outta the door
I know your name is Rita, 'cause your perfume's smellin' sweeter
Since when I saw you down on the floor. Guitar, woo.
 
You won't need to much persuadin'
I don't mean to sound degradin'
But with a face like that you got nothing to laugh about
A-red lips, hair and fingernails
I hear you're a mean old Jezebel
Let's go upstairs and read my tarot cards. Come on honey.
 
Stay with me, stay with me
For tonight you better stay with me. Woo yeah
Stay with me, stay with me
For tonight you'd better stay with me. Ah wacko.
Oh ho.
 
So in the mornin', please don't say you love me
'Cause you know I'll only kick you out the door
Yeah, I'll pay your cab fare home, you can even use my best cologne
Just don't be here in the mornin' when I wake up. C'mon honey.
 
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you're gonna stay with me
Sit down, get up, get out
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you're gonna stay with me
Hey, what's your name again?
Oh no.
 
Get out. Woo.
 
Oh, oh no.
 
Woo.
 
Get yourself home.
 
Slow down there. Woo, hoo hoo.
Wait a minute. Woo.
 
Перевод
 
Ууу.
 
Иди туда.
 
Утром не говори, что любишь меня
Потому что я только вышвырну тебя за дверь
Я знаю, что тебя зовут Рита, потому что твои духи пахнут слаще
С тех пор, как я увидел тебя на полу. Гитара, ух.
 
Тебе не придется много убеждать
Я не хочу, чтобы это звучало унизительно
Но с таким лицом тебе не над чем смеяться
А -красные губы, волосы и ногти
Я слышал, ты злая старая Джезавель
Пойдем наверх и почитаем мои карты Таро. Давай, дорогая.
 
Останься со мной, останься со мной
Ведь сегодня вечером тебе лучше остаться со мной. Ууу, да
Останься со мной, останься со мной
Сегодня вечером тебе лучше остаться со мной. Ах, чудак.
О-хо.
 
Так что утром, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что ты знаешь, что я только вышвырну тебя за дверь
Да, Я оплачу тебе проезд на такси до дома, ты даже можешь воспользоваться моим лучшим одеколоном
Только не будь здесь утром, когда я проснусь. Давай, дорогая.
 
Останься со мной, останься со мной
Потому что сегодня вечером ты останешься со мной
Садись, вставай, уходи
Останься со мной, останься со мной
Потому что сегодня вечером ты останешься со мной
Эй, еще раз, как тебя зовут?
О нет.
 
Убирайся. Ууу.
 
О, о нет.
 
Ууу.
 
Возвращайтесь домой.
 
Помедленнее. Уууууууууу.
Подожди минутку. Ууу.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jose Feliciano

Jose Feliciano - You Send Me | Текст Иностранной Песни
Darling you send me I know you send me Darling you send me Honest you do, honest you do Honest you do, whoa-oh-oh-oh-oh-oh You thrill me I know you, you, you

Jose Feliciano - Daniel | Текст Иностранной Песни
Daniel is travelling tonight on a plane I can see the red tail lights heading for Spain Oh and I can see Daniel waving goodbye God it looks like Daniel, must be the clouds in my

Jose Feliciano - Che Sara | Текст Иностранной Песни
Paese mio che stai sulla collina Disteso come un vecchio addormentato La noia l'abbandono il niente Son la tua malattia Paese mio ti lascio Io vado via

Jose Feliciano - Odiame | Текст Иностранной Песни
Odiame por piedad yo te lo pido. Odiame sin medidas ni clemencia, odio quiero mas que indiferencia por que el reincor hiere menos que el olvido. (2x) Si tu me odias

Jose Feliciano - Nena Na Na | Текст Иностранной Песни
Oh, nena nena na na na ah-ah Oh, oh-oh, nena nena na na na Todo mundo le espera, le espera para sambar Todo mundo le espera, le espera para brincar toda gente esta

Jose Feliciano - Essence Of Your Love | Текст Иностранной Песни
Though you've gone away from me the essence of your love I still can feel it But there's an aching in my heart that no amount of time is gonna heal it And so

Jose Feliciano - California Dreamin' | Текст Иностранной Песни
All the leaves are brown (All the leaves are brown) And the sky is gray (And the sky is gray) I've been for a walk (I've been for a walk) On a winter's day (On a

Jose Feliciano - Time After Time | Текст Иностранной Песни
Time after time, I tell myself that I'm So lucky to be loving you So lucky to be the one you run to see In the evening, when the day is through I only know what I

Jose Feliciano - In My Life | Текст Иностранной Песни
There are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places have their moments

Jose Feliciano - Rain | Текст Иностранной Песни
Listen to the pouring rain Listen to it pour, And with every drop of rain You know I love you more Let it rain all night long, Let my love for you go strong,

Фото Jose Feliciano

 Изменить 
Jose Feliciano

Jose Feliciano - Биография

ФЕЛИСИАНО ХОСЕ (Feliciano Jose) (р. 10 сентября 1945, Ларес, Пуэрто-Рико), американский гитарист-виртуоз, певец.
Уроженец Пуэрто-Рико потерял зрение вскоре после рождения. Когда ему было 5 лет, семья эмигрировала в Нью-Йорк. Самостоятельно выучившись игре на гитаре, в девять лет он давал концерты в Пуэрториканском театре Гарлема, а с 17 лет в одном из кафе Гринвич Виллидж, затем получил ангажемент в Детройте. Критика отметила его как восходящую звезду. После успешных выступлений на Mar del Plata Festival в Аргентине фирма RCA предложила ему записать несколько испанских мелодий в студии. Его интерпретации классических болеро произвели переворот в этом жанре. В 1964 артиста ждал успех в нью-йоркском Gerde’s Folk City, а через два года на джазовом фестивале в Ньюпорте (Newport Jazz Festival). Альбомы «The Voice & Guitar of Jose Feliciano» (1964) и «Fantastic Feliciano» (1965), сделали имя Хосе Фелисиано известным в испаноязычных областях Америки (Южной и Центральной Америке, Мексике и на Карибских островах).
Грандиозный успех имел альбом «Feliciano» (1968). Он вошел в тройку лидеров в чартах Billboard «Лучший джаз-альбом», «Лучший поп-альбом» и «Лучший блэк-альбом» в 1968. Фелисиано получил две премии «Грэмми» (как «Лучший поп-вокалист» и как «Лучший новый артист года»). На протяжении своей исполнительской карьеры он 16 раз номинировался на «Грэмми» и 6 раз ее получил. Из выпущенных им 63 дисков 45 стали платиновыми и золотыми. Активно гастролируя по миру, он выступал с Лондонским и Венским симфоническими оркестрами, Лос-Анжелесским филармоничским оркестром, знаменитыми музыкантами и певцами. Фелисиано вел передачу о музыке на одной из радиостанций Коннектикута, участвовал в различных ток-шоу, писал музыку к теле- и кинофильмам, самым известным из которых стал «Золото Маккены». Он — единственный из музыкантов, которому было позволено исполнить публично свою аранжировку государственного гимна США. Эта композиция вошла в чарт Топ 40. В 1981 на всемирно известном голливудском бульваре славы заложили «звезду» с его именем. Тогда же появилась «звезда» Фелисиано и на бульваре славы в городе Сан-Хуане в Пуэрто-Рико. В знак признания его заслуг с его рук был снят слепок, выставленный в лондонском музее восковых фигур. Его именем названа школа искусств в Восточном Гарлеме. В 1997 гитарист удостоен звания «Артист Тысячелетия».
 Изменить