Joshua Kadison - American Hearts

Текст

Down on Pico, a sailor on leave

finds a tattoo parlor, rolls up his sleeve.

Man takes his money, says, "What's it gonna be?"

Kid says, "A big red heart, signed 'Forever Marie'."

He'll probably want to change it in a year or two.

But now it makes him happy so what can you do?

Hour later, man says, "It's all done."

Sailor takes a look and says, "This ain't the one.

You wrote Martha, but her name is Marie."

The man says, "Yeah, this one's on me.

Here's your money, I'm sorry about it

but I've had a lot on my mind that just won't quit."

Chorus:

American hearts, American souls,

living on American rock and roll.

Turn the radio up, cruising with your friends.

Tomorrow after work, we'll do it all again.

We're just American hearts, American souls,

living on American rock and roll.

Life ain't always easy, but it's always alright.

And Johnny got a new tattoo tonight.

Well, long-distance to his sweet Marie

says, "You'll never guess what happened to me."

Tells the story, every word.

Marie starts laughing at the tales she's heard.

She says, "That's all right, you did them no harm.

It's what's in your heart, not the heart on your arm."

CHORUS

A new tattoo tonight...

Well, things worked out just according to plan.

You see Martha came back to the tattoo man.

Standing in the doorway in a haze of smoke

she said, "I hadda come home before you went flat broke.

Reading my name all around on

every poor sailor brand new in town."

American hearts, American souls,

living on American rock and roll.

Turn the radio up, cruising with your friends.

Tomorrow after work, we'll do it all again.

We're just American hearts, American souls,

living for American rock and roll.

Life ain't always easy, but it's always alright

for a wanna-be Brando with his jeans on tight.

CHORUS

He got a new tattoo...

Johnny...

got a new tattoo.

Перевод

На острове Пико, моряк в отпуске

находит тату-салон, закатывает рукав.

Мужчина берет свои деньги, говорит: "Что это будет?"

Ребенок говорит: "Большой красное сердечко с подписью «Forever Marie».

Он, вероятно, захочет сменить его через год или два.

Но теперь это делает его счастливым, так что же вы можете сделать?

Час спустя , мужчина говорит: «Все готово».

Матрос смотрит и говорит: «Это не та.

Вы написали Марту, но ее зовут Мари».

Мужчина говорит: " Да, это на мне.

Вот ваши деньги, мне очень жаль

но у меня было много мыслей, от которых я просто не смогу избавиться."

Припев:

Американские сердца, американские души

жизнь американским рок-н-роллом.

Включите радио погромче, путешествуя с друзьями.

Завтра после работы мы сделаем все это снова.

Мы вы просто американские сердца, американские души

живущие американским рок-н-роллом.

Жизнь не всегда легка, но всегда в порядке.

И сегодня вечером Джонни сделал новую татуировку.

Ну, на большом расстоянии его милая Мари

говорит: "Ты никогда не догадаешься, что со мной случилось."

Рассказывает историю, каждое слово.

Мари начинает смеяться над историями, которые она слышала.

Она говорит: "Все в порядке, ты не причинил им никакого вреда.

Это то, что у тебя в сердце, а не сердце на твоей руке."

ПРИПЕВ

Сегодня вечером новая татуировка...

Что ж, все пошло по плану.

Видите, Марта вернулась к татуировщику.

Стоя в дверном проеме в дымке

она сказала: "Я должна была возвращайся домой, пока не разорился.

Читаю мое имя повсюду

каждый бедный моряк, новенький в городе."

Американские сердца, американские души,

жизнь американским рок-н-роллом .

Включите радио и путешествуйте с друзьями.

Завтра после работы мы сделаем все это снова.

Мы просто американские сердца, американские души,

живущие ради американского рока и ролл.

Жизнь не всегда легка, но она всегда хороша

для мечтающего Брандо в обтягивающих джинсах.

ПРИПЕВ

У него новая татуировка...

Джонни...

сделал новую татуировку.

Изменить

Копировать

Ещё Joshua Kadison

Joshua Kadison - Jus' Like Brigitte Bardot | Текст Иностранной Песни
Neffertiti came out west in a stolen Limousine Twenty dollars to her name And a walk like you ain't never seen She moved into number eight With just a bottle in

Joshua Kadison - Waiting In Green Velvet | Текст Иностранной Песни
Waiting in green velvet with a suitcase in her hand Standing down, away from the bus stop sign Looking at the sky like she was bound for the promised land Checkin' out her

Joshua Kadison - Beautiful In My Eyes | Текст Иностранной Песни
You're my peace of mind in this crazy world You're everything I've tried to find, your love is a pearl You're my Mona Lisa, you're my rainbow skies And my

Joshua Kadison - Gone Without Goodbye | Текст Иностранной Песни
Gone without a goodbye Singing is not my thing but the way I feel today I thought let me give it a try Its been years since I had the touch The touch of a soft hand of

Joshua Kadison - Fragile Days | Текст Иностранной Песни
You are afraid, you are afraid in these fragile days of men. and i know You are afraid, you are afraid we may never meet again. Well, so am I but don't you cry

Joshua Kadison - Painted Desert Serenade | Текст Иностранной Песни
He tells her, I wanna paint you naked on a big brass bed With bright orange poppies all around your head And she says, "Crazy old man, I'm not young anymore" "But

Joshua Kadison - The Pearl | Текст Иностранной Песни
There was a pearl at the bottom of the sea He was a diver like you and me From a little village built on the sand Where the people had nothing but faith in the Lord's hand

Joshua Kadison - Begging For Grace (Dragonfly Wings) | Текст Иностранной Песни
I was locked up in a crazy place They found me on the streets beggin' for grace I don't remember but they say I lost my mind She was in the garden after the rain in a

Joshua Kadison - Amsterdam | Текст Иностранной Песни
Well, here I am in Amsterdam As winter waves goodbye Almost seven in the morning and I'm walking all alone And the moon's still in the sky And I have to laugh

Joshua Kadison - Beau's Au Night Radio Loveline | Текст Иностранной Песни
Tangled in the sheets of a motel bed, Samantha paints her toenails cherry red. And she asks me if she can paint mine too, and I say Samantha, anything for you. And

Joshua Kadison - American Hearts

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Joshua Kadison

Фото Joshua Kadison

Joshua Kadison - Биография

Случайные

Популярное