Тексты Иностранных Песен

Joss Stone - Snakes And Ladders

0
Текст
 
In the game of love
It takes all you got
Just to keep it moving up
And don't you wanna reach the top?
 
But heaven seems
Such a crazy dream
If your heart has room for doubt
You're neither in you're neither out
 
Ninety nine and a half, it just won't do
You gotta give me all of you
Not asking too much of a heart that's true
So tell me
 
What's the name of the game that we are playing?
But whenever I think that we are winning
Then you roll the dice take a slide
Right back to the one from ninety nine
 
Is it gonna go on like this forever?
Are we gonna take that last step together?
Going round and round and up and down
Feels just like snakes and ladders
 
Baby don't it feel
Like a carousel
Where all the world is rushing by
But when it stops you realize
 
That you're right back
Where you started at
I need a little more than that
It time for us to face the facts
 
Whether to be or not to be?
That is the question so it seems
We're going nowhere in between
So tell me
 
What's the name of the game that we are playing?
But whenever I think that we are winning
Then you roll the dice take a slide
Right back to the one from ninety nine
 
Is it gonna go on like this forever?
Are we gonna take that last step together?
Going round and round and up and down
Feels just like snakes and ladders
 
Don't wanna play this game no more
I wanna know right now for sure
What am I giving my heart for?
Baby I need a little more
Don't leave me hanging on a string
Now that I gave you everything
 
Not when I play to win
Snakes and ladders
 
What's the name of the game that we are playing?
But whenever I think that we are winning
Then you roll the dice take a slide
Right back to the one from ninety nine
 
Is it gonna go on like this forever?
Are we gonna take that last step together?
Going round and round and up and down
Feels just like snakes and ladders
 
What's the name of the game that we are playing?
But whenever I think that we are winning
Then you roll the dice take a slide
Right back to the one from ninety nine
 
Is it gonna go on like this forever?
Are we gonna take that last step together?
Going round and round and up and down
Feels just like snakes and ladders
Перевод
 
В игре любви
Требуется все, что у тебя есть
Просто чтобы продолжать двигаться вверх
И разве ты не хочешь достичь вершины?
 
Но кажется, что это рай
Такой безумный сон
Если в твоем сердце есть место для сомнений
Ты ни внутри, ни снаружи
 
Девяносто девять с половиной, это просто не годится
Тебе придется дай мне всех тебя
Не требуй слишком многого от сердца, это правда
Так скажи мне
 
Как называется игра, в которую мы играем?
Но всякий раз, когда я думаю, что мы победа
Тогда вы бросаете кости и делаете слайд
Вернемся к девяносто девятому
 
Так будет продолжаться вечно?
Мы собираемся сделать этот последний шаг вместе?
Ходишь по кругу, вверх и вниз
По ощущениям это похоже на змей и лестниц
 
Детка, разве это не похоже на карусель
Где проносится весь мир
Но когда он останавливается, ты понимаешь
 
Что ты снова вернулся
Там, с которого ты начал
Мне нужно немного больше
Пришло время взглянуть правде в глаза
 
Быть или не быть?
Вот в чем вопрос, так кажется
Мы никуда не идем
Так скажи мне
 
Как называется игра, в которой мы играем?
Но всякий раз, когда я думаю, что мы выигрываем
Тогда ты бросаешь кости и делаешь слайд
Вернемся к девяносто девятому
 
Будет ли так продолжаться? навсегда?
Мы собираемся сделать этот последний шаг вместе?
Ходим по кругу, вверх и вниз
По ощущениям это похоже на змей и лестниц
 
Не хочу больше играть в эту игру
Я хочу знать прямо сейчас
За что я отдаю свое сердце?
Детка, мне нужно немного больше
Не оставляй меня висеть на веревочке
Теперь, когда я отдала тебе все
 
Нет, когда я играю ради победы
Змеи и лестницы
 
Как называется игра, в которую мы играем?
Но всякий раз, когда я думаю, что мы выигрываем
Тогда ты бросаешь кости, сделай слайд
Вернемся к девяносто девяти
 
Так будет продолжаться вечно?
Мы собираемся сделать этот последний шаг вместе?
Идем по кругу и по кругу, и вверх, и вниз
Ощущается как змеи и лестницы
 
Как называется игра, в которую мы играем?
Но всякий раз, когда я думаю, что мы выигрываем
Тогда ты бросаешь кости скользят
Вернемся к девяносто девяти
 
Так будет продолжаться вечно?
Мы собираемся сделать этот последний шаг вместе?
Идем по кругу и вверх и вниз
Ощущается как змеи и лестницы
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Joss Stone

Joss Stone - Love | Текст Иностранной Песни
L is for the way you look at me O is for the only one I see V is very, very extraordinary E is even more than anyone that you adore and Love is all that I can give to

Joss Stone - Tell Me About It | Текст Иностранной Песни
(Raphael) Joss, how much lovin do you need Do you need it once a day Twice a day, three times a day, four times a day You gotta let me know (Joss) I need a

Joss Stone - Arms Of My Baby | Текст Иностранной Песни
I've been running around, hey I gotta slow down and spend time with my man From city to city Pleasing the world but neglecting him Living on the road is so damn

Joss Stone - Could Have Been You | Текст Иностранной Песни
Well it's a shame We used to be so tight Tell me what's your game Since you left me outside I'm gonna change my track Go anywhere but back Ooh,

Joss Stone - Sleep Like A Child | Текст Иностранной Песни
Tonight when the darkness comes Why don't we treat it like a friend? Then we'll both be glad to see the night And we'll be hoping it's never gonna end

Joss Stone - What Were We Thinking | Текст Иностранной Песни
Try to turn it off but it's hard to see Through this emptiness slowly breaking me Maybe hurt me just a little less, then I can start to breathe But still your heart is out of

Joss Stone - Music Outro | Текст Иностранной Песни
Has love intentionally shown me that He or she hides in a the melody We say it's hard to find, you know that love divine That we're all talking about Well, I

Joss Stone - I Got The... | Текст Иностранной Песни
I got the blues but I don't mind All I have to do is get to you And than I feel just fine I'm on a downer, but not all the way When I'm feelin' low you

Joss Stone - Bad Habit | Текст Иностранной Песни
You're my bad habit, I'm trying not to love you like I do (But it's no use, you know it's no use, you know it's no use) You're my bad habit, no, somehow I

Joss Stone - Girlfriend On Demand | Текст Иностранной Песни
In the beginning You came on so strong You were polite And full of charm You got what you wanted Then it wasn't very long Before you dropped the act

Фото Joss Stone

 Изменить 
Joss Stone

Joss Stone - Биография

Джосс Стоун (англ. Joss Stone, настоящее имя Джоселин Ив Стокер (Jocelyn Eve Stoker), род. 11 апреля 1987 года в Дувре, графство Кент, Англия) - британская соул певица, композитор и актриса. Мировую известность получила в 16 лет с выходом мультиплатинового дебютного альбома «The Soul Sessions», состоящего из коллекции кавер-версий соул композиций 60-х и 70-х годов. С выходом второго альбома «Mind Body & Soul» в 2004 году, Джосс Стоун на неделю возглавила британский чарт альбомов, и попала в верхнюю десятку чарта синглов с песней «You Had Me». Позже, в 2005 году, и альбом, и сингл получили номинации на премии Грэмми, а сама Джосс была представлена в категории Лучший новый артист. Третий альбом Стоун «Introducing Joss Stone» достиг 2 позиции в чарте альбомов США, став вторым лучшим результатом среди всех британских певиц в США. Сингл «Tell Me ‘Bout It» стал первой песней певицы, попавшей в Billboard Hot 100.
Конфликт со звукозаписывающей компанией и откладываемый выход четвертого альбома в течение 2008 года привели к тому, что последний на сегодняшний день альбом Джосс Стоун «Colour Me Free!» попал только на 75 место британского чарта альбомов.
Всего за свою карьеру певица продала более 11 миллионов записей.
Достаточно долго Джосс Стоун сотрудничала с певицей Patti La Belle, которая основательно опекала Стоун и заявила в одном из интервью, что «так просто получилось, что она (Джосс Стоун) открывает рот, и появляется большая негритянка» (голос Стоун совершенно не «белый», при этом внешне она ничем не похожа на классическую исполнительницу R’n’B).
Кроме серьёзного подхода к вокалу (певица ориентируется на таких звёзд соул, как Aretha Franklin) Стоун обладает стойкой привычкой выходить на сцену босиком. Компания «Ravadies Shoes» решила однажды сыграть на этом (как не единожды «Gillette» пытались предложить группе ZZ Top побриться их лезвиями - были предложены немалые деньги). Стоун не только проигнорировала этот контракт, но и принципиально настояла на том, что на фотосессиях для сети магазинов «Complex» (куда входили и точки «Ravadies») она будет сниматься босиком. Свою привычку она объясняет тем, что на сцене она боится случайно упасть.
Несмотря на все свои яркие внешние проявления, Стоун всё-таки больше ориентируется на музыку, которая для неё является, как она сама говорит, образом жизни.
Помимо пения и попыток сниматься в кино («Tudors», «Eragon») Стоун также основала в 2011 году собственный аудиолейбл «Stone’d Records», на котором выходили её последние работы, а также работы её подопечных YES SIR BOSS. Также Джосс Стоун является участницей проекта суперзвёзд SUPERHEAVY, в котором также задействованы Мик Джаггер, Дэвид Стюарт, Дэмиен Марли и Алла Ракха Рахман.
 Изменить