Judy Collins - Beyond The Sky

Текст

Once there was a girl with a dream in her heart

Wild as the wind was her hope

In those far off days she could dream all she would

No one but her heart believed her hope

All she could do was to hold to her dream

Catching every rainbow's light

Praying for the miracle to come to pass

Even on the darkest night

That she would fly beyond the sky

Beyond the stars, beyond the heavens

Beyond the dawn she'd carry on

Until her dreams had all come true

Once there was a woman with stars in her eyes

Flying on the wings of her dreams

She had come so far it was hard to believe

Changed the world from what it seemed

Equal to the ones who had claimed the sky

Now she flew with them beneath the sun

But she dared a dream beyond all her dreams

She would take the helm and be the one

And she would fly beyond the sky

Beyond the stars, beyond the heavens

Beyond the dawn she'd carry on

Until her dreams have all come true

She had led the way beyond darkness

For other dreamers who would dare the sky

She has led us to believe in dreaming

Given us the hope that we can try

Now in the grace of her dance of delight

Shining in her destiny

Here is the promise for all our hopes

Telling us we can be free

And we will fly beyond the sky

Beyond the stars, beyond the heavens

Beyond the dawn we'll carry on

Until our dreams have all come true

To those who fly

We sing to you

Into the sky, beyond the stars

We'll reach our dreams

Перевод

Жила-была девочка с мечтой в сердце

Дикой, как ветер, была ее надежда

В те далекие дни она могла мечтать обо всем, что хотела

Никто, кроме ее сердца, не верил ее надежде

Все, что она могла сделать, это держаться за свою мечту

Ловить свет каждой радуги

Молиться о том, чтобы чудо свершилось

Даже в самую темную ночь

Чтобы она это сделала летать за небо

За звездами, за небесами

За рассветом она продолжала летать

Пока все ее мечты не сбылись

Жила-была женщина со звездами в ней глаза

Летала на крыльях своей мечты

Она зашла так далеко, что трудно было поверить

Изменила мир по сравнению с тем, каким он казался

Равно тем, кто претендовал на небо

Теперь она летала с ними под солнцем

Но она отважилась на мечту, превосходящую все ее мечты

Она возьмет штурвал и станет единственной

И она полетит за пределы неба

За звездами, за пределами небес

За рассветом она продолжала бы идти

Пока все ее мечты не сбылись

Она проложила путь за пределы тьмы

Для других мечтателей, которые осмелились бы небо

Она заставила нас поверить в мечту

Дала нам надежду, что мы сможем попытаться

Теперь в грации ее танца восторга

Сияющая в ее судьбе

Здесь это обещание всех наших надежд

Говорит нам, что мы можем быть свободными

И мы полетим за пределы неба

За звездами, за пределами небес

За рассветом мы продолжим

Пока все наши мечты не сбудутся

Тем, кто летает

Мы поем вам

В небо, за звезды

Мы достигнем наших мечтаний

Изменить

Копировать

Ещё Judy Collins

Judy Collins - Mama Mama | Текст Иностранной Песни
Mama, Mama, you know how it feels Love never knows a season Mama, tell me you understand The heart always has a reason Doin' ninety-five in the middle of the night

Judy Collins - Nightingale I | Текст Иностранной Песни
Jacob's heart bent with fear Like a bow with death for its arrow In Vain he search for the final truth To set his soul free of doubt Over the mountains he

Judy Collins - Hey Jude | Текст Иностранной Песни
Hey Jude, don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her into your heart Then you can start to make it better Hey Jude, don't be

Judy Collins - Albatross | Текст Иностранной Песни
The lady comes to the gate Dressed in lavender and leather Looking North to the sea She finds the weather fine She hears the steeple bells Ringing through the

Judy Collins - Secret Gardens | Текст Иностранной Песни
My grandmother's house is still there But it isn't the same A plain wooden cottage A patch of brown lawn And a fence that hangs standing And sighing in the

Judy Collins - In My Life | Текст Иностранной Песни
There are places I remember all my life Though some have changed Some forever, not for better Some are gone and some remain All these places have their meanings With

Judy Collins - Angel On My Side | Текст Иностранной Песни
There was a time when the clocks all stopped When the world just went away I didn't know if it was night or day I didn't know if there were clouds or fire in the sky

Judy Collins - The Fallow Way | Текст Иностранной Песни
I'll learn to love the fallow way When winter draws the valley down And stills the rivers in the storm And freezes all the little brooks Time when our steps slow

Judy Collins - Trust Your Heart | Текст Иностранной Песни
In the sky the phantom moon appears at midday To join the sun in some forgotten dance In their light our voices tremble with reflections Of what we know and what we leave to

Judy Collins - Both Sides Now | Текст Иностранной Песни
Bows and flows of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I've looked at clouds that way But now they only block the sun They

Judy Collins - Beyond The Sky

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Judy Collins

Фото Judy Collins

Judy Collins - Биография

Случайные

Популярное