Тексты Иностранных Песен

Julian Lennon - Midnight Smoke

0
Текст
 
Mike batt
 
Sing your hymns of evensong,
Sail out to far lagoons,
All you fishermen and you fortune hunters,
Sharpen your harpoons.
Sing rhapsodies to the fickle gods that guide you,
Awake the brave adventurer that sleeps inside you.
Before you vanish away like midnight smoke,
So that no signs or memories remain,
You might vanish away like midnight smoke,
And never be seen again.
 
You sailors, sail your stormy seas;
You gamblers, roll your ball.
All you butterflies and you ballerinas,
Dance until you fall.
Dream and believe; follow what you're searching for,
One day the brave adventurer will be no more.
 
You just vanish away like midnight smoke,
So that no signs of memories remain,
You'll just vanish away like midnight smoke,
And never be seen again.
 
(instrumental break)
 
You just vanish away like midnight smoke,
So that no signs or memories remain,
You'll just vanish away like midnight smoke,
And never be seen again.
 
Перевод
 
Майк Бэтт
 
Пойте свои гимны вечерней песни,
Отправляйтесь в далекие лагуны,
Все вы, рыбаки и охотники за удачей,
Точите свои гарпуны.
Пойте рапсодии, чтобы непостоянные боги, которые ведут вас,
Разбудите храброго искателя приключений, который спит внутри вас.
Прежде чем вы исчезнете, как полуночный дым,
Чтобы не осталось никаких знаков или воспоминаний,
Вы можете исчезнуть, как полночь курите,
И никогда вас больше не увидят.
 
Вы, моряки, плывите по своим бурным морям;
Вы, игроки, катайте свой мяч.
Все вы, бабочки и вы, балерины,
Танцуйте, пока ты падаешь.
Мечтай и верь; следуй за тем, что ищешь,
Однажды отважного искателя приключений больше не будет.
 
Ты просто исчезнешь, как полуночный дым,
Чтобы не осталось никаких следов воспоминаний,
Ты просто исчезну, как полуночный дым,
И больше никогда тебя не увидишь.
 
(инструментальная пауза)
 
Ты просто исчезнешь, как полуночный дым,
Чтобы не было никаких знаков или воспоминания останутся,
Ты просто исчезнешь, как полуночный дым,
И тебя больше никогда не увидят.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Julian Lennon

Julian Lennon - New Physics Rant | Текст Иностранной Песни
Because of things remembered Nothing changes, we simply follow Rhythms that are distant echoes Ancestors turning in their sleep Silhouetted on the future Playful

Julian Lennon - Time Will Teach Us All | Текст Иностранной Песни
Hans poulsen and john christie From dave clark's 1986 musical "time" Tragedy feels like a melody We've got to listen to From time to time

Julian Lennon - Ruby Tuesday | Текст Иностранной Песни
She would never say where she came from Yesterday don't matter if it's gone While the sun is bright or in the darkest night No one knows she comes and goes

Julian Lennon - Now You're In Heaven | Текст Иностранной Песни
Well, you could be happy Ah, happy in my arms Ah, don't look distracted I'll use my fatal charms Well, you could be happy But only with me If you

Julian Lennon - Imaginary Lines | Текст Иностранной Песни
Heaven help the soul that's severed From the place where it belongs Caught up in the mindless struggle Of the weak against the strong Headlights along the border

Julian Lennon - Always Think Twice | Текст Иностранной Песни
You said you never could love me Unless I was nice I know my conscience has told me I better think twice You said my home was a chessboard With no place to

Julian Lennon - Salwater | Текст Иностранной Песни
We are a rock revolving Around a golden sun We are a billion children Rolled into one So when I hear about The hole in the sky Saltwater wells in my eyes We climb

Julian Lennon - Mother Mary | Текст Иностранной Песни
Mother Mary, your hold on me Denies my feelings From those who can see Your sacred wisdom can caress my soul Confused and forsaken By what I've been told

Julian Lennon - Because | Текст Иностранной Песни
Dave clark From dave clark's 1986 musical "time" It's right that I should care about you And try to make you happy when you're blue It's

Julian Lennon - Other Side Of Town | Текст Иностранной Песни
Open the door to me, it's raining outside Drenched in life's misery tonight This lonely night, day for day With the stars falling at our feet All the time

Фото Julian Lennon

 Изменить 
Julian Lennon

Julian Lennon - Биография

Джулиан Леннон (Julian Lennon) родился 8 апреля 1963 года в Ливерпуле, английский поп-певец. Сын знаменитого Джона Леннона от первой жены Синтии Пауэлл. Имя отца не помешало ему добиться успеха, он исполняет песни в самых разных стилях — от поп и реггей до рок и соул-диско. В детстве Джулиан иногда все же удостаивался внимания отца. Например, в 6 лет от получил в подарок мини–установку, а в 11 — гитару. John Lennon даже показал ему аккорды нескольких несложных рок–н–ролльных песенок. Джулиан очень похож на отца не только внешне, но и голосом, манерой исполнения. Первый альбом его «Valotte», вышедший в 1984 году, был довольно наивным и простым, с узнаваемым впоследствии стилем. Второй альбом 1986 года «The Secret Value Of Daydreaming» Джулиан активно не любит, объясняя его появление всего лишь требованиями звукозаписывающей компании. Третий его альбом «Mr.

Jordan» (1989). У него сложился свой индивидуальный стиль, и ему безразлично мнение окружающих. На BEATLES он вовсе не похож и не особенно резко выделяется на фоне остальных групп 80–х, хотя хитов у Джулиана было немало. В его музыке нет ничего экстраординарного и откровенно новаторского — просто хорошая, качественная помесь фолка, фанка, рок–н–ролла и прочих прогрессивных тенденций. А Джулиан, выпустив в 1991 году очередной LP «Help Yourself», собирается продолжать выпускать альбомы до глубокой старости. Он не считает себя великолепным музыкантом, хоть вполне неплохо играет на многих полезных для ушей и прочих слуховых органов инструментах.
 Изменить