Тексты Иностранных Песен

Juliette And The Licks - Killer

1
Текст
 
Obiviously you were a killer
I could tell by your hooded eyes
You got the ladies in waiting
Lighting up like fire flies
 
I always knew you were a killer
I could tell by your bloody guitar
You like to stab it into everything
Then pull it out when it gets too hard
 
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Mr. Fun
Oh, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang it up
Ooh, hee, hee, hee, hee, hee, hee, here she comes
Oh, get, get, get, get, get, get, get it and run
 
I watch you walk around the lake
Like a cool breeze on the take
Give in to me, give in to me
 
Red finger nails wrapped around your neck
Innocence locked up like a train wreck
You got your 17 reasons for pleasure seeking
Don't give them to me
 
Chompin' on pussy like chewing gum
Just another way you eat your young
She's calling for you while you're coming for me
C-c-come for me
 
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Mr. Fun
Oh, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang it up
Ooh, hee, hee, hee, hee, hee, hee, here she comes
Oh, get, get, get, get, get, get, get it and run
 
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Mr. Fun
Oh, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang it up
Ooh, hee, hee, hee, hee, hee, hee, here she comes
Oh, get, get, get, get, get, get, get it and run
 
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Mr. Fun
(Aha, you're so fun, Mr. Fun)
Oh, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang it up
(I like to watch you work)
 
Ooh, hee, hee, hee, hee, hee, hee, here she comes
(What's that dripping from your tongue?)
Oh, get, get, get, get, get, get, get it and run
(Truly killer, you're such a killer)
 
Перевод
 
Очевидно, что ты был убийцей
Я понял это по твоим прикрытым глазам
Ты заставил дам ждать
Сияешь, как светлячки
 
Я всегда знал, что ты убийца
Я это понял по твоей чертовой гитаре
Тебе нравится вонзать ее во все подряд
Затем вытащи ее, когда она станет слишком твердой
 
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, мистер Весело
О, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Ох, хи, хи, хи, хи, хи, хи, вот она идет
О, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми и беги
 
Я смотрю, как ты идешь вокруг озера
Как прохладный ветерок на взлете
Поддайся мне, поддайся мне
 
Красные ногти обвивают твою шею
Невинность заперта, как крушение поезда
У тебя есть 17 причин для поиска удовольствий
Не отдавай их мне
 
Жем дальше киска, как жевательная резинка
Просто еще один способ поедать молодняк
Она зовет тебя, пока ты идешь за мной
К-приди за мной
 
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, мистер Фан
О, бац, бац, бац, бац, бац, бац, бац
Ох, хи, хи, хи, хи, хи, хи, вот и она
О, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми и беги
 
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, Мистер Веселье
О, бац, бац, бац, бах, бах, бах, бах
Ох, хи, хи, хи, хи, хи, хи, вот она идет
О, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми и беги
 
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, мистер Фан
(Ага, вы такой веселый, мистер Фан)
О, бац, бац, бац, бац, бах, бах, бах
(Мне нравится смотреть, как ты работаешь)
 
Ох, хи, хи, хи, хи, хи, хи, вот она идет
(Что это капает из твоего язык?)
Ой, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми, возьми и беги
(Настоящий убийца, ты такой убийца)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Juliette And The Licks

Juliette And The Licks - Got Love To Kill (Remix) | Текст Иностранной Песни
Woman, skip in and walk Like you own the place, baby Move on, you gotta get Your groove on and take it all Didn't you want to change the world Like a child in

Juliette And The Licks - Bullshit King | Текст Иностранной Песни
He's a bullshit king and he dwells in his cave He'll tell you pretty things just to make you behave He knows the tricks of his trade He's got all his toys on

Juliette And The Licks - Sticky Honey | Текст Иностранной Песни
Money, money, money, money Sticky, sticky, sticky honey Man lands on Mars Man rips off his broken parts And you're gone, and you're gone Now you wanna get

Juliette And The Licks - Rid Of Me | Текст Иностранной Песни
(Polly Jean Harvey Cover, from Strange Day soundtrack) Tie yourself to me No one else, no You're not rid of me You're not rid of me Night and day I

Juliette And The Licks - Hardly Wait | Текст Иностранной Песни
(Polly Jean Harvey Cover, from Strange Day soundtrack) I can hardly wait It's been so long I've lost my taste Say angel come Say lick my face

Juliette And The Licks - So Amazing | Текст Иностранной Песни
Oh, it's so amazing When you're feeling strong It's so amazing, yeah I hear a lot of words being thrown around Some of them are good dome don't make a

Juliette And The Licks - Hot Kiss | Текст Иностранной Песни
Hot kiss, won't you tell me what you miss, boy? My love, you got me spinning like a wound up toy Hot kiss, won't you tell me what you miss, boy? My love, you got me

Juliette And The Licks - American Boy | Текст Иностранной Песни
The land of plenty is the land of privilege For your blue-eyed culture deprived American boy You got your dicks in a twist and you're raising your fist But your argument has

Juliette And The Licks - Comin' Around | Текст Иностранной Песни
You told a lie You make up stories You say, "Wake up, I'm stuck I'm comin' around, I'm on fire" You're so alive You got the good

Juliette And The Licks - 20 Year Old Lover | Текст Иностранной Песни
It's alright, can I see you later tonight? You're so fine, younger than the others, it's not right 'Cause you know I'm restless to you, how you get me all

Фото Juliette And The Licks

 Изменить 
Juliette And The Licks

Juliette And The Licks - Биография

США, г. Лос-Анджелес (Калифорния)

Наверняка большинство людей, знающих ее имя, в первую очередь помнят Джульетт Льюис в качестве киноактрисы, снявшейся в таких фильмах, как «Мыс страха», «Прирожденные убийцы» и «Странные дни». Однако Джульетт признается, что музыка всегда была ничуть не менее, а может, даже более важна для нее, чем кино. Наверняка те зрители, что запомнили ее благодаря страстному исполнению песни Пи-Джей Харви “Hardly Wait” в фильме «Странные дни», думали о том, что Джульетт вполне могла бы начать собственную музыкальную карьеру. Льюис, похоже, думала так же, когда в 2003 году наконец решилась сколотить свой музыкальный коллектив, получивший название Juliette and the Licks.

«Я снималась в кино более пятнадцати лет и, несмотря на то, что я сыграла немало хороших ролей в отличных фильмах, я чувствовала какую-то неудовлетворенность», - поясняет Льюис. «Чем старше я становилась, тем сильнее было желание заняться музыкой». Первыми рекрутами в ее группе стали гитаристы Тодд Морз и Кембл Уолтерс, по сей день остающиеся единственными неизменными участниками часто меняющегося состава. Организовав группу, Джульетт приняла довольно неожиданное решение – вместо того, чтобы записывать хитовый сингл и пытаться покорить с ним радио, телевидение и хит-парады, она отправила свой новоиспеченный коллектив закаляться в дороге в составе ежегодного турне Vans Warped Tour. Благодаря постоянным выступлениям (за один только первый год они выступили перед полумиллионом человек в 20 разных странах), Juliette and the Licks превратились в первоклассную концертную команду – многие из тех, кто видел их выступления, считают, что на сцене они смотрится выигрышней всего. И, конечно, в первую очередь это заслуга самой Льюис, всегда выступающей центром всего происходящего на сцене. «Музыка для меня не интеллектуальна и не аналитична», объясняет она. «Это природное, животное переживание. Ты слышишь барабаны и становишься частью племени. Можно либо чувствовать это, либо нет, третьего не дано».

В марте 2004 года группа выпустила свою первую студийную запись, мини-альбом “Like a Blot of Lightning”, продюсером которой выступила Линда Пери. Буквально через пару месяцев свет увидел и первый полнометражный альбом Juliette and the Licks, “You’re Speaking My Language”, который музыканты спродюсировали самостоятельно. Большая часть 2005 года ушла на очередную серию бесконечных выступлений, хотя группа не прекращала писать новые песни. К работе над новым альбомом группа намеревалась приступить к 2006 году, но тут коллектив решил покинуть ударник. Однако постоянное пребывание в турне принесло свои плоды – во время одного из фестивалей музыканты познакомились с Дэйвом Гролом, лидером Foo Fighters и одним из бесспорно лучших барабанщиков современной рок-музыки. Изначально Грола попросили сыграть им в нескольких демо-версиях, но работа пошла так хорошо, что Грол остался и для записи всей пластинки. «Это было все равно что смотреть, как Майлз Дэйвис играет на трубе», вспоминает Льюис о записи. «Ты стоишь в полутора метрах от него и понимаешь, откуда появилась эта его репутация – этот напор, эта точность, эта сексуальность! Мы записали 15 треков за 3 дня». Присутствие одного из самых талантливых ударников современности, несомненно, пошло альбому на пользу, однако и сами The Licks за это время серьезно выросли, как музыканты. На новой пластинке, получившей название “Four on the Floor”, им удалось поймать тот заряд адреналина и чистой энергетической встряски, который им удается передать зрителям во время их живых выступлений. «На этом альбоме The Licks, наконец, предстали такими, какими я их хотела видеть три года назад, когда начинала группу», признается Джульетт. «Я уверена, что слушатели смогут оценить наш потенциал – ведь для нас все только начинается».

Состав
Джулиетт Льюис (Juliette Lewis) — вокал
Тодд Морз (Todd Morse) — гитара
Кембл Уолтерс (Kemble Walters) — гитара
Джейсон Вомак (Jason Womack) — бас-гитара
Эд Дэйвис (Ed Davis) — барабаны

Дискография
…Like A Bolt Of Lightning EP (2004)
You’re Speaking My Language (2005)
Four On The Floor (2006)

Жанр: Рок
Поджанры: Панк-рок, альтернативный рок

Ссылки
Официальный сайт Juliette and the Licks
Juliette and the Licks в Википедии
Juliette and the Licks на сайте MySpace
Juliette Lewis на сайте IMDB
Официальный сайт Hassle Records
 Изменить