Тексты Иностранных Песен

Kanye West - Family Business

0
Текст
 
This is family business
And this is for the family that can't be with us
And this is for my cousin locked down, know the answer's in us
That's why I spit it in my songs so sweet
Like a photo of your granny's picture
Now that you're gone it hit us
Super hard on Thanksgiving and Christmas, this can't be right
Yeah you heard the track I did man, this can't be life
Somebody please say grace so I can save face
And have a reason to cover my face
I even made you a plate, soul food, know how Granny do it
Monkey bread on the side, know how the family do it
When I brought it why had guard have to look all to it?
As kids we used to laugh
Who knew that life would move this fast?
Who knew I'd have to look at you through a glass?
And look, tell me you ain't did it, you ain't did it
And if you did, then that's family business
 
And I don't care 'bout (all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
All these fancy things
I tell you that all (all the glitter) I'm waiting for
Now all I know I know all these things
 
This is family business
And this is for everybody standin' with us
Come on, let's take a family Grammy picture
Abby, remember when they ain't believe in me?
Now she like "See, that's my cousin on TV"
Now, we gettin' it and we gon' make it
And y'all gon' hate it and I'm his favorite
I can't deny it, I'm a straight rider
But when we get together be electric slidin'
Grandma, get 'em shook up
Aw naw, don't open the photo book up
I got an Aunt Ruth that can't remember your name
But I bet them Polaroids'll send her down memory lane
You know that one auntie, you don't want to be rude
But every holiday nobody eatin' her food
And you don't want to stay there 'cause them your worst cousins
Got roaches at their crib like them your first cousins
Act like you ain't took a bath with your cousins
Fit three in the bed while six of y'all
I'm talkin' 'bout three by the head and three by the leg
But you ain't have to tell my girl I used to pee in the bed
 
Rain, rain, rain go away
Let the sun come out and all the children say
Rain, rain, rain go away
Let the sun come out and all the children say
 
I woke up early this mornin' with a new state of mind
A creative way to rhyme without usin' nines and guns
Keep your nose out the sky, keep your heart to God
And keep your face to the risin' sun
All my niggas from the Chi, that's my family dog
And my niggas ain't my guys, they my family dog
I feel like one day you'll understand me dog
You can still love your man and be manly dog
You ain't got to get heated at every house warmin'
Sittin' here, grillin' people like George Foreman
Why Uncle Ray and Aunt Shiela always performin'?
The second she storms out then he storms in
Y'all gon' sit down, have a good time this reunion
And drink some wine like Communion
And act like everything fine and if it isn't
We ain't lettin' everybody in our family business
 
(All the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
They don't mean a thing
(All the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing, a thing
 
And I don't care 'bout (all the, all the diamond rings, diamond rings)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
All these fancy things
I tell you that all (all the glitter) I'm waiting for
Now all I know I know all these things
 
All these things
 
Перевод
 
Это семейное дело
И это для семьи, которая не может быть с нами
А это для моего двоюродного брата, который заперт, знайте, что ответ в нас
Вот почему я плюю это в свой песни такие милые
Как фотография твоей бабушки
Теперь, когда тебя нет, это поразило нас
Очень тяжело на День Благодарения и Рождество, это не может быть правдой
Да, ты слышал трек I чувак, это не может быть жизнь
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите милость, чтобы я мог сохранить лицо
И иметь повод закрыть лицо
Я даже приготовила тебе тарелку, еда для души, знай, как бабушка это делает
Обезьяний хлеб на боку, знаю, как это делают в семье
Когда я принес его, почему охранник должен был следить за ним?
В детстве мы смеялись
Кто знал, что жизнь изменится так быстро?
Кто знал, что мне придется смотреть на тебя через стекло?
И послушай, скажи мне, что ты этого не делал, ты этого не делал
А если бы ты это сделал, то это семейный бизнес
 
И меня не волнует (все, все кольца с бриллиантами, кольца с бриллиантами)
Они ничего не значат (все, все, все)
Все эти модные вещи
Я говорю вам, что все (весь блеск) я жду
Теперь все, что я знаю, я знаю все эти вещи
 
Это семейный бизнес
И это для всех, кто стоит с нами
Давай, давай сфотографируемся всей семьей на Грэмми
Эбби, помнишь, когда в меня не верили?
Теперь ей нравится: «Видишь, это мой кузен по телевизору»
Теперь мы добьемся своего и сделаем это
И вы все будете ненавидеть это, а я его любимец
Я не могу этого отрицать, я наездник
Но когда мы соберемся, будем кататься на электричестве
Бабушка, встряхни их
Ой, не открывай фотокнигу
У меня есть тетя Рут, которая не помнит твоего имени
Но держу пари, что полароидные снимки отправят ее в далекое прошлое
Знаешь одну тетушку, не хочешь быть грубой
Но каждый праздник никто не ест ее еду
И ты не хочешь оставаться там, потому что они твои худшие кузены
У них в кроватке тараканы, как у твоих двоюродных братьев
Веди себя так, будто ты не принимал ванну со своими кузенами
Помести троих в кровать, а тебя шестеро' все
Я говорю о троих за голову и троих за ноги
Но тебе не обязательно говорить моей девушке, что я писал в постель
 
Дождь, дождь, дождь уйдет
Пусть выйдет солнце, и все дети скажут
Дождь, дождь, дождь уйдет
Пусть выйдет солнце, и все дети скажут
 
Я проснулся рано в этот раз утро с новым настроением
Творческий способ рифмовать без использования девяток и пистолетов
Держи нос в небо, держи свое сердце перед Богом
И смотри навстречу восходящему солнцу
Все мои ниггеры из Чи, это моя семейная собака
И мои ниггеры - не мои парни, они моя семейная собака
Я чувствую, что однажды ты поймешь меня, собака
Ты все еще можешь любить твой мужчина и будь мужественным псом
Тебе не обязательно нагреваться при каждом новоселье
Сижу здесь и поджариваю таких людей, как Джордж Форман
Почему дядя Рэй и тетя Шила всегда выступают?
В ту секунду, когда она выбегает, он врывается
Вы все сядете и хорошо проведете время во время этой встречи
И выпейте немного вина, как причастие
И ведите себя так, будто все в порядке, а если нет
Мы не позволяем всем заниматься нашим семейным бизнесом
 
(Все, все кольца с бриллиантами, кольца с бриллиантами)
Они ничего не значат (все, все, все вещи )
Они ничего не значат
(Все эти, все кольца с бриллиантами, кольца с бриллиантами)
Они ничего не значат, ничего
 
И я не имею заботьтесь (все, все кольца с бриллиантами, кольца с бриллиантами)
Они ничего не значат (все, все, все вещи)
Все эти модные вещи
Я говорю вам, что все ( весь блеск) Я жду
Теперь все, что я знаю, я знаю все эти вещи
 
Все эти вещи
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kanye West

Kanye West - On Sight | Текст Иностранной Песни
[Verse 1: Kanye West] Yeezy season approaching Fuck whatever y'all been hearing Fuck what, fuck whatever y'all been wearing The monster about to come alive again

Kanye West - New Slaves (feat. Frank Ocean) | Текст Иностранной Песни
[Verse 1:] My momma was raised in an era when, Clean water was only served to the fairer skin Doing clothes you would have thought I had help But they wasn't satisfied

Kanye West - Hold My Liquor (feat. Chief Keef, Justin Vernon) | Текст Иностранной Песни
[Intro: Justin Vernon] I can hold my liquor This man can't handle me But this man can't handle his weed On Chicago, south of town I'm on in Indiana

Kanye West - I'm in it (feat. Justin Vernon) | Текст Иностранной Песни
[Kanye West:] Damn your lips very soft As I turn my Blackberry off And I turn your bath water on And you turn off your iPhone Careless whispers, eye fuckin',

Kanye West - Blood On The Leaves (feat. Tony Williams) | Текст Иностранной Песни
I just wanna clear my mind now It's been racin' since the summertime And I'm holdin' down the summer now And all I want is what I can't buy now Cause I

Kanye West - Guilt Trip (feat. Kid Cudi) | Текст Иностранной Песни
[Intro:] I need to call it off, I need to make it known 'Nother one, something gone, Capricorn Dancing out on the lawn, fancy like the things she likes She lives her

Kanye West - Send It Up (feat. King L) | Текст Иностранной Песни
[King Louie:] Rockstar bitch call me Elvis M.O.B, she call me selfish Success got 'em jealous Shorty's killing, while I'm drilling Tattoos, how they break

Kanye West - Bound 2 (feat. Charlie Wilson) | Текст Иностранной Песни
[Hook:] Bound to fall in love Bound to fall in love (Uh-huh, honey) [Bridge:] All them other niggas lame, and you know it now When a real nigga hold you down, you

Kanye West - Heard 'em Say | Текст Иностранной Песни
(Mr. West) Uh, yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh, yeah And I heard 'em say, nothin' ever promised tomorrow today From the Chi, like Tim its the Hard-a-way So this is in

Kanye West - H.A.M. | Текст Иностранной Песни
It was all good just a week ago Niggas feel they selves And then Watch The Throne drop Niggas kill they selves What niggas gon' do Hov? This a new crack on a new

Фото Kanye West

 Изменить 
Kanye West

Kanye West - Биография

Канье Омари Уэст (анг. Kanye Omari West род. 8 июня 1977 года в Атланте, штат Джорджия, США) - американский рэппер, певец и продюсер. Десятикратный обладатель премии Грэмми. Мировой тираж его записей составляет более 15 миллинов копий. В качестве музыкального продюсера сотрудничал с Jay-Z, Alicia Keys, Janet Jackson, T.I. и другими.
Kanye родился и воспитывался в Чикаго отцом-фотожурналистом и матушкой, преподавателем в университете. Он, в отличие от большинства рэпперов, не познал мира грязных подворотен и торговли крэком, поскольку рос в обеспеченной семье представителей среднего класса. Впрочем, есть подозрение, что карманными деньгами его не баловали – иначе для чего будучи в Китае (там работала его мать), мелкий демонстрировал на улицах навыки в карате, за что китайцы высмеивали его. Да и хватало той мелочи только на мороженое… Канье провел детство, играя в баскетбол, рисуя, выдумывая видеоигры. Но всему свое время, и разгадка кодов вперемешку с пинанием мяча однажды наскучили нашему малышу – он решил попробовать себя в музыке, коей и отдался на 100%.

Первыми, кто задел его за живое и дал понять, что ему нравится, были дебютировавшие тогда Kid ‘n Play и De La Soul «Me Myself & I». В городе, где на то время не было ни одного рэп-радио, говорить о настоящем хип-хопе было смешно. Тем не менее, Канье это не остановило. О результате такой самоотверженности можете судить сами.
Начал он с того, что украл клавиши «Касио». Команда склеилась тут же: «Моя мать дружила с матерью Common, поэтому, когда я начал заниматься музыкой, Common вполне закономерно увязался за мной». И хотя впервые Канье встретил No ID во время записи первого альбома Common «Can I Borrow A Dollar», он сразу отметил его как разбирающегося в соул человека.

В то время для тех, кто занимался битмейкингом, гарантий на будущее не существовало, вот Канье и поступил в Государственный Университет Чикаго. Но соблазн взяться за музыку был слишком велик.
На следующий год он бросил институт и продал свою цепь, чтобы заиметь деньжат на переезд в Нью-Йорк. Не все шло гладко, а за взлетами, унизительно низкими – упоминания достойно разве что участие в Jermain Dupri «Life in 1472» – следовали продолжительные периоды невостребованности. В 2000 году Kanye поднял голову и подвел итог черной полосе – он продал треки на альбомы Lil Kim, Beanie Sigel и Da Brat, и, что еще более важно, по-настоящему заинтересовал столпов тогдашней Roc-A-Fella, Дэмона Дэша и Шона Jay-Z Картера. Ему доверили работу над альбомом Jay-Z «Blueprint» и Kanye не подвел.
Диск нарекли лучшим альбомом Джигги со времен незабвенного «Reasonable Doubt», а это дорогого стоило. «Takeover», «Izzo (H.O.V.A.)», «Heart Of The City (Ain’t No Love)», «Never Change» – вклад мистера Уэста был весом как по количеству, так и по качеству. На пару с другим гением с конюшен Roc-A-Fella, талантливым продюсером Just Blaze они дали Jay-Z совершенно новый саунд, построенный на соул-сэмплах и запитченных надрывных вокальных партиях. Больше мелодий, но и больше кача! А Jay-Z, как никто иной, умело оснащал образовавшуюся конструкцию остроумными метафорами и беспощадными панчлайнами. Паре битмейкеров предрекли большое будущее и ошиблись только в одном – Kanye добился много большего, чем отмерено одаренному продюсеру.
Новость о том, что Kanye West видит себя в качестве действующего рэппера могла если и не шокировать, то крепко удивить – звезду словил парень «Многим этого не понять, но я начал делать биты только потому, что начал писать тексты, – объясняет он. – В 1996 году я побил Common’а во фристайле».

В 2002 году мы услышали его в треке «Bounce» на «Blueprint 2» у самого Jay-Z. Не каждому начинающему выпадает такой шанс! Однако на хлеб Kanye пока зарабатывал другим. Несколько треков для Джигги ( в том числе прекрасно всем известный «‘03 Bonnie & Clyde». Кое-что для Talib Kweli, в том числе «Get By», главный хит альбома «Quality». Ну и по мелочи – Trina, Cam’ron, Scarface. А потом была автокатастрофа 23 октября, которая чуть было не поставила точку в этой толком не начавшейся карьере…

Это событие стало в некотором роде определяющим. Вдохновившись, две недели спустя, с зафиксированной челюстью, Kanye уже записывал «Trough The Wire», которому будет суждено стать первым синглом его дебютного альбома. Отсюда же уверенность, что только Бог помогает ему, отсюда и религиозная линия в текстах, и еще один суперхит «Jesus Walks» тоже начался где-то здесь.

«Когда я иду в студию, я превращаюсь в зверя, в чудовище, в Майка Тайсона, - объясняет Уэст свою методику. – Я чувствую желание сносить людям головы своим битом. Я делаю трек и говорю про себя: «Фаррелл, ты слышал такое» Да, когда я сочиняю музыку, я стараюсь впечатлить Andre 3000 и Pharrell. Ну а когда сажусь за тексты, стараюсь сделать так, чтобы удивить Jay-Z».
В 2003-м он удивил и тех и других. Сосредоточившись на альбоме, на сторону он выпускал исключительно хиты – «Stand Up» для Ludacris, «Slow Jamz» для Twista, «You Don’t Know My Name» для Alicia Keys. Ну и немножко для DMX, Memphis Bleek, Lil Kim, Freeway, Fabolous, T.I. А в самом начале 2004-го вышел долгожданный «College Dropout» и словно ворвавшийся в форточку ветер разогнал пыль по углам затхлой комнаты, на которую в те годы стал походить хип-хоп. Дважды платиновый альбом явил широким массам совершенно новую штуку – «сознательный» хип-хоп, но не скучно-назидательный, а популярный! А его «Jesus Walks» так и просто стал хитом на все времена.

Пока горячо, Kanye наковал железа. В 2004 он спродюсировал альбом John Legend, с помощью «Overnight Celebrity» воскресил карьеру Twista, а также работал с такими разными артистами, как Janet Jackson, Brandy, Mobb Deep, D-12, Slum Village, Shyne, Jin, Talib Kweli, Jadakiss, Cam’ron, Consequence, 213, Mos Def – далее везде. Неудивительно, что в 2004 West подарил маме домик в Лос-Анджелесе, а на сдачу – «мерседес» CLK500.
2005 год вышел триумфальным для Kanye. Второй альбом «Late Registration» превзошел успех первенца – за неделю с полок магазинов унесли 860 000 экземпляров. Он приложил руку к успеху альбома Common, спродюсировал треки для сверхпопулярных Game и Mariah Carey, претендовал сразу на восемь наград Грэмми – самых престижных в мире музыки (в итоге выиграл три). Наконец, он утвердил себя в статусе борца за проблемы своего народа во время телеэфира, посвященному урагану Катрина.

Отношение Kanye к социальным проблемам его страны достойно отдельного абзаца. Не испытав на себе тягот нищеты, он, тем не менее, является активным и последовательным защитником черного населения. Порой даже кажется, что в своих обличительных заявлениях он перегибает палку – слова «политики едут домой на «мерсах» и «бентли», пока черное население умирает от голода» звучат одновременно и комично, и истерично. Но не забывайте, что старшее поколение афроамериканцев прекрасно помнит расовую сегрегацию в действии.
Тексты Kanye очень радикальны. В «Crack Music» он обвиняет президента Рейгана, что тот «принес в гетто крэк», чтобы таким образом остановить «черных пантер». Буш-старший и никто другой, по мнению Kanye, дал Саддаму химическое оружие. Ну а Бушу-младшему досталось в эфире телемарафона, посвященного жертвам урагана Катрина. 2 сентября 2005 года на всю страну Kanye West в прямом эфире NBC, отложив листочек с заготовленными фразами, к полному недоумению стоящего рядом комика Майка Майерса («Остин Пауэрс») заявил, что «ненавидит то, как сегодня изображают нас [черных] средства масовой информации. Если показывают черную семью – они воруют. Если белую – они ищут пищу… Прошло пять дней [в ожидании помощи федеральных властей], потому что большинство пострадавших были черными. И даже я, жалуясь на это, выгляжу лицемером, потому что сам отворачивался от экрана телевизора, будучи не в силах на это смотреть…». Майк Майерс, решивший, что Kanye закончил, продолжил было читать заготовленный текст, но рэппер перебил его фразой «Джорджу Бушу плевать на черное население». Камеру моментально переключили, но слова разлетелись по стране. Пожалуй, это была самая жестокая критика властей за все время трагедии в Новом Орлеане.

В 2006 году скандалист и метросексуал все больше пожинал лавры, а работал - так, одной левой. Снова получив сразу три Грэмми, Канье заявил, что и престижная награда за «альбом года» должна была достаться именно ему. На церемонии MTV EMA он разругал организаторов, за то, что клип на «Touch The Sky» остался без награды. А помимо этого – написал немного музыки для «своих парней» Rhymefest, Lupe Fiasco и John Legend, а также для статусных ребят Game, Jay-Z и Diddy. Выступал в турне перед такими легендами как U2 и Rolling Stones. А также готовил альбом, новый альбом «Graduation», который мы услышим то ли весной 2007-го, а то ли еще позже.
И что же мы наблюдаем Жизнь Уэста стал главной концепцией его записей. Его игривое, но страстное выражение мыслей, эмоций и противоречий, связанных с попытками описать жизнь среднего класса, в котором он вырос, работал, на который был зол, за который радовался. Он затрагивает темы колледжей, жизнь братства, секс, охотящихся за деньгами одиноких женщин и свой собственный материализм, который основывается на неуверенности в завтрашнем дне. И быструю езду… Это, пожалуй, одна из немногих тем, которые Канье старается обходить стороной (drive slow, homie!).
«Я иду к тому, чтобы создать образ человека, который пока еще никто толком не затрагивал. Эдакого пижона, который верит в Бога, но ухлестывает за барышнями. Понимаете, о чем я О человеке, который потратит последний доллар, чтобы купить крутую машину… Вот о каком образе я сейчас думаю».

Уэст говорит: «Я отличаюсь от некоторых не тем, что признаю всю эту фигню о бандах, оружии и т.д., а тем, что открыто говорю, откуда я, и пою об этом, пою об уличной жизни, пою для тех, кому она близка и понятна. Пою для черных, белых и всех остальных. Я реален настолько, насколько это возможно. Я – новый мир хип-хопа.»

11.09.07 Kanye West выпускает свой третий сольный альбом. На альбоме Kanye West «Graduation» замечены такие люди как Chris Martin (COLDPLAY) в песне «Homecoming», Daft Punk на главном трэке альбома «Stronger», T-PAIN (восходящая звезда R&B 2007 года) в песне «Good Life», Mos Def(«Drunk And Hot Girls»),Dwele(«Flashing Lights»), Lil Wayne (Barry Bonds). Альбом стал мультиплатиновым, что по таким сложным временам - сверхдостижение.

25 ноября 2008 - выходит четвертый альбом.
Новый альбом Kanye West’а получился очень грустным и в то же время красивым подарком для своих слушателей переживающих его личные проблемы,как свои.Прошлой зимой от неудачной пластической операции скончалась мать артиста Donda West,которая также была его менеджером и другом.Певец очень сильно переживал этот черный этап в своей жизни решил написать альбом непохожий на все что он делал до этого.Альбом 808s & Heartbreaks оправдывает свое название, он переполнен деперессивными аккордами и устрашающими барабанными ударами.Также передают его думы две приглашенные звезды,которые прошли «фейсконтроль»на его альбом-это триумфатор всех возможных рэп-премий Lil Wayne и Young Jeezy.Новое творение получилось неоднозначным,но одно можно сказать точно он не стоит на месте и ему есть,что сказать своим поклоникам с помощью музыки,ведь язык музыки тоже существует.

2009-2010 года стали очень эмоционально насыщенными для Канье, а все началось с того что он на церемонии VMA2009 при награждении Тейлор Свифт в номинации Лучшее видео года вышел на сцену, отнял у певицы микрофон и сказал что звание Лучшего видео года принадлежит Бейонсе и ее клипу Single Ladies. После данного инцидента на Канье нахлынула волна осуждения со стороны медиа-масс. Что бы как-то убежать от сложившейся ситуации Канье отправился на Гавайи для записи нового альбома ( но перед этим он провел пару месяцев в Токио и Милане, работая для известных модных брендов одежды).

Канье вернулся к публичной жизни летом с релизом нового сингла "Power" с его будущего альбома. Сингл собрал очень хорошие отзывы от критиков. В скором времени мистер Уэст обзавелся аккаунтом на твиттере и начал промоушен своего будущего альбома по полной программе. Йе выступил с новым синглом на церемонии награждения BET awards. А в сентябре презентовал публике на VMA2010 второй сингл Runaway. Выступление было очень оригинальным и запомнилось всем. Так же рэпер пообещал выпускать каждую неделю в пятницу по новому треку вплоть до Рождества, такие пятницы фанаты прозвали G.O.O.D. Fridays ( некоторые из треков презентованных Канье как good friday tracks вошли в 5 студийный альбом).Так же мистер Уэст снял 35-минутный фильм "Runaway" , который является сопровождением к 5 студийному альбому Канье Уэста "My Beautiful Dark Twisted Fantasy". Съемки фильма проходили в Праге летом 2010 года. Премьера фильма состоялась в Париже в 2010 году ( после Парижа, Канье посетил с премьерой фильма еще несколько мегаполисов, таких как Токио, Сидней, Лос Анджелес.) В фильме было использовано большинство треков с нового альбома Канье : Dark Fantasy, Gorgeous, Power, All of the Lights, Devil in a New Dress, Runaway, Hell of a Life, Blame Game, Lost in the World
Релиз нового альбома "My Beautiful Dark Twisted Fantasy" состоялся 22 ноября 2010 года.Пятая пластинка исполнителя стала фаворитом музыкальных критиков, а также завоевала высшие оценки именитых журналов и сайтов, таких, как Rolling Stone, Entertainment Weekly и Pitchfork, а так же получила платиновый статус.

В 2011 году Канье пообещал вернуться с коллаб-альбомом с Джей-Зи "Watch The Throne", а также 6-м студийным альбомом по его словам релиз , которого состоится летом.
 Изменить