Тексты Иностранных Песен

Kate Voegele - Lift Me Up

0
Текст
 
This road is anything but simple
Twisted like a riddle
I've seen High and I've seen low
 
So loud, the voices of all my doubts
Telling me to give up
To pack up, leave town
 
But even so I had to believe
Impossible means nothing to me
 
So Can you lift me up?
And turn the ashes into flames
Cause I have overcome
More than words will ever say
 
I've been given hope
That there's a light on up the hall
And a day will come when the fight is won
And I think that day has just begun
 
Somewhere, everybody starts there
I'm counting on a small prayer
Lost in a nightmare
 
But I'm here, and suddenly it's so clear
The struggle through the long years
It's hard for me to outrun my fears
 
But everything that's worth having
Comes with trials worth withstanding
 
So can you lift me up?
And turn the ashes into flames
Cause I have overcome
More than words will ever say
 
And I've been given hope
That there's a light on up the hall
And that a day will come when the fight is won
And I think that day has just begun
 
Oh lift me up, oh lift me up
Oh lift me up, oh lift me up
 
Down and out is overrated
And I need to be elevated
Looking up is not enough, no
I would rather rise above,oh ,oh ,oh
 
So can you lift me up?
And turn the ashes into flames
And I have overcome
More than words will ever say
 
I've been given hope
That there's a light on up the hall
And a day will come when the fight is won
And I think that day has just begun
Oh, just begun
 
Lift me up, lift me up, yeah
Lift me up, lift me up
Lift me up
Перевод
 
Эта дорога совсем не проста
Извилистая, как загадка
Я видел Высоко и видел низко
 
Так громко, голоса всех моих сомнений
Говорят мне сдаться
Собрать вещи, уехать из города
 
Но даже в этом случае мне пришлось поверить
Невозможное для меня ничего не значит
 
Так ты можешь меня поднять?
И превратить пепел в пламя
Потому что я преодолел
Больше, чем можно выразить словами
 
Мне дали надежду
Что в коридоре горит свет
И наступит день придет, когда бой будет выигран
И я думаю, что этот день только начался
 
Где-то все начинают с этого
Я рассчитываю на небольшую молитву
Потерян в кошмаре
 
Но я здесь, и вдруг все стало так ясно
Борьба на протяжении долгих лет
Мне трудно обогнать свои страхи
 
Но все, что стоит иметь
Идет в комплекте испытания, которые стоит выдержать
 
Так сможешь ли ты поднять меня?
И превратить пепел в пламя
Потому что я преодолел
Больше, чем можно выразить словами
 
И я' мне дали надежду
Что в коридоре горит свет
И что наступит день, когда битва будет выиграна
И я думаю, что этот день только начался
 
О, поднимите меня , ох, подними меня
Ой, подними меня, ох подними меня
 
Низкая оценка переоценена
И мне нужно подняться
Глядя вверх недостаточно, нет
Я предпочел бы подняться выше, ох, ох, ох
 
Так ты можешь поднять меня?
И превратить пепел в пламя
И я преодолел
Больше, чем можно выразить словами
Мне вселилась надежда
Что в коридоре горит свет
И наступит день, когда битва будет выиграна
И я думаю, что этот день только начался
О , только началось
 
Поднимите меня, поднимите меня, да
Поднимите меня, поднимите меня
Поднимите меня
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kate Voegele

Kate Voegele - I Get It | Текст Иностранной Песни
I couldn't make this up I have been outdone by my own kind I always traded up, yeah Now I'm a victim for the first time But I'm unaffected and

Kate Voegele - It's Only Life | Текст Иностранной Песни
Tears are formin' in your eyes A storm is warnin' in the sky The end of the world, it seems You bend down and fall on your knees Well, get back on your feet, yeah

Kate Voegele - 99 Times | Текст Иностранной Песни
So you see you've got me back again for more And it seems your song is in my head, this is war Mystery, how I could feel you breathe me I was sure you would keep every

Kate Voegele - Unusual | Текст Иностранной Песни
I see the ghosts on the sidewalk They're passing by Everyone's wearing blinders Identical minds Am I the only one Who doesn't wanna fall into line?

Kate Voegele - Only Fooling Myself | Текст Иностранной Песни
I stop to catch my breath And I stop to catch your eye No need to second-guess That youve been on my mind Well, I dream days away but thats okay It's like I

Kate Voegele - Wish You Were | Текст Иностранной Песни
Gone away are the golden days Now just a page in my diary So here I am a Utopian citizen Im still convinced there's no such thing as idealism Oh, memories

Kate Voegele - Enough For Always | Текст Иностранной Песни
You dry my eyes with your long sleeve Your sweatshirt's way too big on me, but it's perfect You hate my taste in DVDs When I let you drive the red GT I get nervous

Kate Voegele - You Can't Break A Broken Heart | Текст Иностранной Песни
Won't be so easy, This time to hurt me, You can try, And this time Oh Baby, There are no tears left here to dry, If you think you can wound me like before If

Kate Voegele - Where The Sidewalk Cracks | Текст Иностранной Песни
I stood here on this same old ground one year ago And now standing here at the edge of the woods, I'm all alone Don't tell me I'm your shooting star 'Cause

Kate Voegele - Devil In Me | Текст Иностранной Песни
Far in the distance This is the view from the other side How did I let this pass me by? You took me for granted Planted thorns in this garden of mine What are the

Фото Kate Voegele

 Изменить 
Kate Voegele

Kate Voegele - Биография

Kate Elizabeth Voegele, автор и исполнительница собственных песен родилась 8 декабря 1986 года, в городе Cleveland, штат Ohio. Она начала свою карьеру еще в 2003 году, в возрасте 16-ти лет, когда продюсер из Кливленда Майкл Сейферт взял ее демо «The Other Side» в оборот. Ее второе демо «Louder Than Words» продюсировал известный Marshall Altman из Лос-Анжелеса. В 21 год Кейт, заключив выгодный контракт с «Myspace Records», выпустила дебютный альбом «Don’t Look Away» (продюсер Marshall Altman). На сегодня альбом продан в количестве 225 тысяч копий. В поддержку альбома Кейт осуществила ряд выступлений, работая вместе с Дейвом Мэттьюсом, Джоном Мелленкампом, Вилли Нельсоном (обладателями Грэмми), и Нилом Янгом (номинантом на «Оскар»). Альбом занял 27-е место в «Billbord Hot 200» и 8-е место в топ-чарте iTunes.
Второй альбом «A Fine Mess» в первую неделю после релиза был продан в США в размере 37 тысяч копий. Одна из песен альбома, «Manhattan From the Sky», звучит в известном молодежном сериале телеканала CW «One Tree Hill» («Холм одного дерева»), в котором снялась и сама Voegele. Кейт играет певицу Миа Каталано, и предстает в фильме вместе со своей группой.
Певица, гитаристка, пианистка, актриса, Kate стала победительницей авторитетного американского конкурса молодых композиторов «Songwriting Competition», превзойдя четыре тысячи талантливых соперников.
 Изменить