Тексты Иностранных Песен

Kathy Mattea - The Bridge

0
Текст
 
(Tom Kimmel/Jim Pittman)
Sometimes I wonder what's the right thing
Maybe you could let me know
We were struck by lightning
A long time ago
No one else's vision
Ever let me see
How your good intentions
Cast their spell on me
Now there's a bridge I can't get over
There's a weight I can't get under
It's a dream I still remember
But it won't come true
If there's a lesson I would learn it
I would cross it now or burn it
But there's a bridge I can't get over between me and you
Love can take some crazy side streets
It can twist and turn you around
Looking for the straight and narrow
Doubt it can be found
When life's hesitation sets somebody free
Baby in your wisdom, shine your grace on me
Now there's a bridge I can't get over
There's a weight I can't get under
It's a dream I still remember
But it won't come true
If there's a lesson I would learn it
I would cross it now or burn it
But there's a bridge I can't get over between me and you
And I have lived with indecision
And hoped without a reason
Now I'm tired of all this self-pity, baby
Give me the room to leave
If there's a lesson I would learn it
I would cross it now or burn it
But there's a bridge I can't get over
Between me and you
Oh, between me and you
 
Перевод
 
(Том Киммел/Джим Питтман)
Иногда я задаюсь вопросом, что правильно
Может быть, вы могли бы дать мне знать
В нас ударила молния
Давным-давно
Никто больше видение
Дай мне увидеть
Как твои добрые намерения
Околдовали меня
Теперь есть мост, который я не могу преодолеть
Есть тяжесть, под которую я не могу подняться
Это мечта, которую я до сих пор помню
Но она не сбудется
Если бы был урок, я бы его усвоил
Я бы пересек его сейчас или сжег
Но есть мост, который я не могу встать между мной и тобой
Любовь может пройти по каким-то сумасшедшим улочкам
Она может скрутить и перевернуть тебя
В поисках прямого и узкого
Сомневаюсь, что ее можно найти
Когда жизнь начинает кол*баться кто-нибудь свободен
Детка в твоей мудрости, освети меня своей милостью
Теперь есть мост, который я не могу преодолеть
Есть тяжесть, под которую я не могу подняться
Это сон, который я до сих пор помню
Но это не сбудется
Если бы был урок, я бы его усвоил
Я бы перешел его сейчас или сжег
Но между мной и тобой есть мост, который я не могу преодолеть
И я жил в нерешительности
И надеялся без причины
Теперь я устал от всей этой жалости к себе, детка
Дай мне возможность уйти
Если есть урок, который я бы усвоил это
Я бы пересек его сейчас или сжег
Но есть мост, который я не могу преодолеть
Между мной и тобой
О, между мной и тобой
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kathy Mattea

Kathy Mattea - Untasted Honey | Текст Иностранной Песни
(Craig Bickhardt/Barry Alfonso) I'll be leaving when the sun is on the rise I can see the sorrow shining deep inside your eyes But this life that I've been living

Kathy Mattea - Song For The Life | Текст Иностранной Песни
(Rodney Crowell) I don't drink as much as I used to Lately it just ain't my style And the hard times don't hurt like they used to They pass quicker like when I

Kathy Mattea - 455 Rocket | Текст Иностранной Песни
(Gillian Welch/David Rawlings) Mr. Smith had an oldsmobile Baby blue with them wire wheels I took her home the day that she was adverstised He said she leaked when, it would

Kathy Mattea - Untold Stories | Текст Иностранной Песни
(Tim O'Brien) All those untold stories All those silent lies We'll never know each other Keepin' them deep inside (let's) Wash away the troubles

Kathy Mattea - I'm On Your Side | Текст Иностранной Песни
(Jim Lauderdale) People tell you what I need Is a lesson in defeat Got you bothered, got you down Not so sure you want me 'round Baby, I'm on your side You

Kathy Mattea - Quarter Moon | Текст Иностранной Песни
(Bob Millard) When everything you own Will fit in a paper sack No one notice you leavin' Nobody ask when you comin' back You live in a rented room Your

Kathy Mattea - Harley | Текст Иностранной Песни
There was a motorcycle mama and her man With a wind-burnt tan and a Harley Roarin' through Bakersfield when her water broke They pulled into a hospital and for a little

Kathy Mattea - Grand Canyon | Текст Иностранной Песни
I've seen you calm the waters raging in the rivers of my mind Your spirit blows a breeze into my soul And I've felt the fire that warms the heart Knowing that it comes

Kathy Mattea - Battle Hymn Of Love | Текст Иностранной Песни
(Don Schlitz/Paul Overstreet) I will pledge my heart To the love we share Through the good and the bad times too I'll forsake my rest For your happiness

Kathy Mattea - You'll Never Leave Harlan Alive | Текст Иностранной Песни
In the deep dark hills of Eastern Kentucky That's the place where I trace my bloodline And it's there I read on a hillside gravestone "You'll never leave Harlan

Фото Kathy Mattea

 Изменить 
Kathy Mattea

Kathy Mattea - Биография

 Изменить