Тексты Иностранных Песен

Keane - Looking Back

0
Текст
 
You're living in a place you left behind
Going round in circles all the time
Can see the way your head it's like you're blind
So open your eyes and
Time realign just what you got
With what you nearly had and what you want
You fall asleep and then the moment's gone
So open your eyes and
 
Yeah, its hard to undo time
Hard to separate my past from my rhyme
Cause how could you separate milk from lime
Waste my time
 
Looking back
You always seem to be looking back (looking back)
Feels like your mind's always somewhere else
You're always looking over your shoulder
 
Think about the places you could never be
Beauty in the faces that you never see
As you lie this sleepy
How the moment flies
So open your eyes and:
 
Yeah, they say life makes sense backwards
But you've got to live it forward
 
Don't waste your time, no
Don't waste your time just looking back
You always seem to be looking back
Feels like your mind's always somewhere else
You're always looking over your shoulder (over your shoulder)
Looking back
You always seem to be looking back (looking back)
Feels like your mind's always somewhere else (somewhere else)
You're always looking over your shoulder
 
Am I the only one trying to fight off an army
Of memories dressed up all trying to harm me
I feel cocky, running up the steps like Rocky
Until the past comes flashing like paparazzi
Nothing's new so why open my folder
My favorite view is over my shoulder
Everything backwards, is my plight
Its landing first when in my flight
Even my tears run up my cheeks
Back in my eye
Link I die
 
Don't waste your time just looking back
You always seem to be looking back (looking back)
Feels like your mind's always somewhere else (somewhere else)
You're always looking over your shoulder (over your shoulder)
You always seem to be looking back (looking back)
Feels like your mind's always somewhere else (somewhere else)
You're always looking over your shoulder (over your shoulder)
 
You're always looking back
Over, and over, and over
You're always looking back
 
Перевод
 
Ты живешь в месте, которое оставил позади
Все время ходишь кругами
Видишь, как твоя голова, как будто ты слеп
Так что открой глаза и
Время перестройте только то, что у вас есть
С тем, что у вас почти было, и тем, чего вы хотите
Вы засыпаете, а затем момент упущен
Так что откройте глаза и
 
Да, трудно повернуть время вспять
Трудно отделить свое прошлое от моих рифм
Потому что как можно было отделить молоко от извести
Трату моего времени
 
Оглядываясь назад
Ты всегда оглядываешься назад (оглядываясь назад)
Ощущение, что твои мысли всегда где-то в другом месте
Ты всегда оглядываешься через плечо
 
Подумай о местах, где ты никогда не сможешь оказаться
Красота в лицах, которых ты никогда не увидишь
Как ты лежи сонным
Как летит момент
Так что открой глаза и:
 
Да, говорят, жизнь имеет смысл в обратном направлении
Но нужно прожить ее вперед
 
Не тратьте свое время, нет
Не тратьте свое время, просто оглядываясь назад
Кажется, что вы всегда оглядываетесь назад
Такое ощущение, что ваши мысли всегда где-то в другом месте
Вы всегда смотрите по сторонам твое плечо (через плечо)
Оглядываясь назад
Кажется, что ты всегда оглядываешься назад (оглядываясь назад)
Ощущение, будто твои мысли всегда где-то еще (где-то еще)
Ты всегда смотришь поверх своего плечо
 
Я единственный, кто пытается отбиться от армии
Из воспоминаний, одетых и пытающихся мне навредить
Я чувствую себя дерзко, взбегая по ступенькам, как Рокки
Пока не приходит прошлое мелькает, как папарацци
Ничего нового, так зачем открывать мою папку
Мой любимый вид - через плечо
Все наоборот, это мое бедственное положение
В моем полете он приземляется первым
У меня даже слезы набегают мои щеки
Снова в моих глазах
Link Я умираю
 
Не трать свое время, просто оглядываясь назад
Ты всегда оглядываешься назад (оглядываясь назад)
По ощущениям ты разум всегда где-то в другом месте (куда-то еще)
Ты всегда оглядываешься через плечо (через плечо)
Кажется, что ты всегда оглядываешься назад (оглядываясь назад)
Такое ощущение, что твой разум всегда где-то еще (где-то) еще)
Ты всегда оглядываешься через плечо (через плечо)
 
Ты всегда оглядываешься назад
Снова, и снова, и снова
Ты всегда оглядываешься назад
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Keane

Keane - The Night Sky | Текст Иностранной Песни
One day I will be back in our old street Safe from the noise that's falling around me And we'll release this town from the people Who are trying to knock it down

Keane - Fly To Me | Текст Иностранной Песни
Don't turn your back on me Conceal and protect me I need you to stop me From reeling around The time's gonna come When you no longer need me But stay by my

Keane - Pretend That You're Alone | Текст Иностранной Песни
We are just the monkeys who fell out of the trees We are blisters on the earth And we are not the flowers We're the strangling weeds in the meadow And love is just

Keane - In Your Own Time | Текст Иностранной Песни
You've got nowhere to go got no way out of this hole got no one to say "Its all just the way things are" Wouldn't it be good to look into a brighter day?

Keane - A Heart To Hold You | Текст Иностранной Песни
When you're lonely and sad If you think of the times we had Just the thought Will bring you back to me Seen you staring in to space Shadow falling across your

Keane - Snowed Under | Текст Иностранной Песни
There's a cold voice on the air, You've been looking everywhere, Someone to understand your hopes and fears, Well I've thought about that for many long years.

Keane - This Is The Last Time | Текст Иностранной Песни
This is the last time That I will say these words I remember the first time The first of many lies Sweep it into the corner Or hide it under the bed Say these

Keane - Walnut Tree | Текст Иностранной Песни
Once there was a great storm Pushed my head beneath the waves I was gone Underneath the walnut tree Where you said, you'd wait for me And I waited a long, long

Keane - Bend And Break | Текст Иностранной Песни
When you and you forget your name When all the faces all look the same Meet me in the morning when you wake up Meet me in the morning then you'll wake up If

Keane - The Lovers Are Losing | Текст Иностранной Песни
I dreamed I was drowning in the river Thames I dreamed I had nothing at all, nothing but my own skin I dreamed I was drifting on a howling wind I dreamed I had nothing at all,

Фото Keane

 Изменить 
Keane

Keane - Биография

Английское трио Keane (Том Чаплин, вокал/гитара/клавишные, Тим Райс-Оксли, клавишные/бас/бэк-вокал, Ричард Хьюз, ударные/бэк-вокал) образовалось в маленьком английском городке Бэттл в 1997 году, хотя музыканты были хорошо знакомы между собой и до этого. В частности, младший брат Райса-Оксли по имени Том родился с Чаплином в один день и в одном роддоме. Их матери подружились там, и, как следствие, подружились и мальчишки. Бэттл не отличался разнообразием занятий, которые он мог предложить подростку – там можно было играть в футбол, смотреть телевизор и слушать музыку. Именно последнему занятию будущие участники Keane посвящали больше всего времени; Тим Райс-Оксли принялся еще и изучать музыку по классу пианино. Классические произведения наскучили ему довольно быстро, и он подумывал было навсегда забросить игру на пианино, пока в один прекрасный день не обнаружил, что полученных им знаний вполне хватает на то, чтобы исполнять песни Бадди Холли. Вскоре в доме Тима появился простенький синтезатор Casio, на котором он часами пытался подбирать свои любимые песни, а также понемногу писать свои.
Костяк будущей группы сложился в тот момент, когда школьный приятель Тима Ричард Хьюз взялся за ударные. Вскоре к группе присоединился гитарист по имени Доминик Скотт. Тогда группа называлась The Lotus Eaters и исполняла в основном кавер-версии песен своих любимых коллективов – The Beatles, Oasis, U2. Чаплин влился в группу в 1997 году и взял на себя обязанности ритм-гитариста и вокалиста. Тогда же название группы сменилось на Cherry Keane (так вроде бы звали какую-то родственницу одного из членов группы), что потом сократилось до просто Keane. Официальное первое выступление Keane состоялось в июле 1998 года в небольшом заведении “Hope & Anchor”. Какое-то время парни выступали по пабам, но никаких особенных успехов им этого не принесло. Парни, не имея контракта, записали сингл “Call Me What You Like” и стали продавать CD-R с ее записью после своих выступлений. Все 500 отпечатанных копий сингла вскоре были распроданы. Весь 2000 и 2001 первый год Keane понемногу выступали и продавали после концертов свои записи. Вырученных от концертов денег хватило на то, чтобы записать еще один сингл, “Wolf at the Door”.
Несмотря на то, что записанные вручную на CD-R 500 копий “Wolf at the Door” были распроданы всего за месяц, Доминик Скотт решил, что группа не добьется успеха, и вернулся в университет. Раздосадованные такой неудачей, музыканты решили бросить все и вернуться домой – однако по счастливой случайности французский продюсер Джеймс Сангер предложил им записать несколько песен в его собственной студии во Франции. Именно там возникла идея сделать пианино центральным инструментом музыки группы. В ноябре 2001 Keane вернулись в Англию с пачкой записанных песен. Почти год они провели, рассылая демо-записи по различным лейблам, но, в конце концов, плюнули на это дело и решили вернуться к активным концертам. На одном из таких выступлений оказался владелец небольшого, но весьма известного независимого лейбла Fierce Panda Саймон Уильямс. Он предложил группе выпустить на своем лейбле их сингл. Им стал “Everybody’s Changing” – едва попав на радио, песня была названа синглом недели. Буквально через месяц после выпуска сингла у группы уже был контракт с крупным лейблом Island Records.
В январе 2004 года Keane попали в ежегодный Музыкальный Опрос BBC – зрители выбрали их в качестве артистов, которых вероятнее всего ждет большой успех в будущем году. Прогноз оказался точным – сингл группы “Somewhere Only We Know” сразу же оказался на третьем месте хит-парада. Дебютный альбом “Hopes and Fears”, вышедший в мае 2004 года, почти стал самым продаваемым альбомом в года в Британии, пока в декабре месяце их неожиданно не обскакал дебютный же альбом нью-йоркцев Scissor Sisters. “Hopes and Fears” также принес группе две премии Brit Awards – как лучшей британской группе и как лучшему британскому прорыву года. Практически сразу после выпуска альбома Keane отправились в турне по миру и занимались этим целых 18 месяцев. Попутно они успели поучаствовать в деятельности благотворительной организации “War Child” – записали для нее две композиции, кавер-версии песен “Goodbye Yellow Brick Road” Элтона Джона и “the Sun Ain’t Gonna Shine Anymore” братьев Уокер. Первая песня вошла в сборник “War Child: A Day in the Life”, а вторую можно было скачать за деньги с официального сайта организации “War Child”. В 2005 году Keane добились признания и в США, где они выступали на разогреве у U2. Им даже досталась номинация на «Грэмми» в категории «Лучший молодой артист» - правда, награду у них отбил молодой RnB-исполнитель Джон Ледженд.
В апреле 2005 года Keane потихоньку начали работу над своим вторым альбомом. В работе им помогал продюсер Энди Грин. Сначала Keane трудились в той же студии в Восточном Сассексе, где они записывали “Hopes and Fears”, а в начале 2006 года перебрались в Нью-Йорк. Название будущей пластинки – “Under the Iron Sea” – стало известно 14 марта 2006 года, когда на официальном сайте появилась записка от группы. Альбом вышел в свет в июне, и уже к сентябрю было продано более миллиона копий диска. Группа запланировала целый ряд выступлений в поддержку альбома, однако в конце августа все гастроли пришлось отменить – вокалист Том Чаплин официально объявил, что он ложится в клинику, чтобы избавиться от наркотической и алкогольной зависимости.
Третий альбом
Perfect Symmetry — третий студийный альбом британской рок-группы Keane.
В марте 2007 года во время интервью Чаплин и Хьюз говорили о желании добавить в третий альбом больше органной музыки. Их кавер на «She Sells Sanctuary» является первой песней после записи «The Happy Soldier» (2001) с использованием гитары.
Группа презентовала сингл «The Night Sky» в пользу благотворительной организации War Child. Эта песня была написана для детей, которые во время войны потеряли очень многое.
Альбом вышел 13 октября 2008 года. С 19 по 26 октября альбом был на первом месте в The UK Top 40 Albums на BBC Radio 1.
 Изменить