Тексты Иностранных Песен

Kenny Loggins - How About Now

0
Текст
 
Here I go again, I'm caught in a trance
All you brothers and sisters
Join in the dance
Life is a mystery and love is the chance
 
It's dying to take, thought I heard forever
Now I hear better
And I know somehow some way
I'm gonna be free
 
One day, I'm gonna feel like I'm feelin' right now
If it was up to me
I'd wake up every morning laughin' out loud
I'd be startin' all over
 
When will the devil stop draggin' me down
How about now, what are we waitin' for?
We're all runnin' in place
Hell's finally frozen over and
I'm putting on skates, I made my mind up
 
Misery won't be my fate from this moment on
I've been good at drivin', just not arrivin'
But that's so about to change
I'm gonna be free
 
One day I'm gonna feel like I'm feelin' right now
If it was up to me
I'd wake up every morning laughin' out loud
I'd be startin' all over
 
When will the devil stop draggin' me down
How about now? Oh it's all too easy
The next time she sees me
I'll just smile and walk away
 
Перевод
 
И вот я снова, я в трансе
Все вы, братья и сестры
Присоединяйтесь к танцу
Жизнь - это тайна, а любовь - это шанс
 
Она умирает взять, думал, что слышу навсегда
Теперь я слышу лучше
И я каким-то образом знаю
Я буду свободен
 
Однажды я почувствую, что я чувствую себя прямо сейчас
Если бы это зависело от меня
Я бы просыпался каждое утро со смехом
Я бы начал все сначала
 
Когда же дьявол перестанет тащиться ' меня вниз
А теперь, чего мы ждем?
Мы все бежим на месте
Ад наконец-то замерз, и
Я надеваю коньки, я принял решение вверх
 
С этого момента несчастья не будут моей судьбой
Я хорошо водил, но не приезжал
Но это вот-вот изменится
Я собираюсь быть свободным
 
Однажды я почувствую то, что чувствую сейчас
Если бы это зависело от меня
Я бы просыпался каждое утро со смехом
Я придется начинать все сначала
 
Когда дьявол перестанет тащить меня вниз
А как насчет сейчас? О, это слишком просто
В следующий раз, когда она увидит меня
Я просто улыбнусь и уйду
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kenny Loggins

Kenny Loggins - I'll Remember Your Name | Текст Иностранной Песни
You believed in me on faith I still see your smile on your face And when people tell me nothing lasts forever I tell 'em 'bout the summers of you and me together You

Kenny Loggins - With This Ring | Текст Иностранной Песни
I have believed I would always be free and wild. No promises made or broken. But look at me now I come to you like a child. Here with my arms wide open. I follow the song

Kenny Loggins - Flying Dreams | Текст Иностранной Песни
Dream by night Wish by day Love begins this way Loving starts When open hearts Touch and stay Sleep for now Dreaming's how Lover's

Kenny Loggins - Whenever I Call You Friend | Текст Иностранной Песни
Whenever I call you "friend", I begin to think I understand Anywhere we are, you and I have always been, ever and ever I see myself within your eyes, and that's all I need

Kenny Loggins - Celebrate Me Home | Текст Иностранной Песни
Home for the holidays I believe I've missed each and every face Come on and play my music Let's turn on the love light in the place It's time I found

Kenny Loggins - Wait A Little While | Текст Иностранной Песни
Here's a sweet September morning, there's the sense of Autumn on the rise He steps into the wind and sadly sighs "Why does it always seem to be, there's a cold

Kenny Loggins - Let The Pendulum Swing | Текст Иностранной Песни
Let the pendulum swing Let the old guard surrender It is a new day, a new world A new language I wish to speak The language of love May I have the words I need to

Kenny Loggins - A Love Song | Текст Иностранной Песни
There's a wren in a willow wood Flies so high and sings so good And he brings to you what he sings to you And the love in his lullaby Seem to tell me if I try, I could

Kenny Loggins - Danger Zone | Текст Иностранной Песни
Revvin' up your engine Listen to her howlin' roar Metal under tension Beggin' you to touch and go Highway to the Danger Zone Ride into the Danger

Kenny Loggins - No Lookin' Back | Текст Иностранной Песни
I'm fading out of sight My wheels are the only sound Running at the speed of of light And I can't slow down now Out on an open road Racin' to beat the

Фото Kenny Loggins

 Изменить 
Kenny Loggins

Kenny Loggins - Биография

Логгинс родился в 1948 году в Эверетте, рос в Альгамбре, где выступал в основанной им же группе The Second Helping. В начале 1970-х играл в группе Gator Creek. С 1971 по 1976 год вместе со своим приятелем Джимом Мессиной пел в поп-рок дуэте Loggins and Messina. В 1977 году Логгинс выпустил свой дебютный сольный альбом, озаглавленный как «Celebrate Me Home». Год спустя вышел второй альбом музыканта «Nightwatch», включавший популярную песню «Whenever I Call You Friend», исполненную дуэтом со Стиви Никс. В 1979 году увидела свет третья пластинка Логгинса «Keep the Fire». В 1980 году композиция «What a Fool Believes» Логгинса и певца Майкла Макдональда была удостоена премии «Грэмми» как лучшая песня года.
Также музыкант записал множество весьма успешных песен для кинофильмов, таких, как «Мальчик для гольфа», «Свободные», «Изо всех сил» и «Лучший стрелок». В 1990-е годы Логгинс выпустил несколько новых сольников, включая детский альбом 1994 года «Return to Pooh Corner». В 2005 году произошло воссоединение дуэта Loggins and Messina, и музыканты провели успешный национальный тур, результатом которого стал выпуск CD и DVD «Loggins and Messina Sittin’ In Again».
 Изменить