Тексты Иностранных Песен

KJ-52 - Revenge Of The Nerds

0
Текст
 
Would you please
Would you dance with me
My darling would you please take a chance with me
I see you over there with the jocks
I see you over there with the rich boys
I see you over there with all the pretty girls
And I'm asking one thing
 
Back in the day I used to rock the MC Hammer pants
Jump in the middle of the party bust the running man
Doing the Roger Rabbit at the middle school dance
Got my man next to the bleachers now that's where we stand
Walk up to the girl like "now will you dance with me?"
She's like "well listen you'll never ever have a chance with me
I got a boyfriend and he's at like six foot three
250 Pounds and he could beat you up in his sleep
And I'm like "well really what's that got to do with me?"
I don't see him around here so why don't you just come with me
I'll get you some fruit punch maybe some cookies
I got the new Vanilla Ice tape how can you not love me?
She's like "well first off all your pants is straight ugly
You can't dance and your personality just bug's me
So back up off me cause I really got's to let you know
That my boyfriend's right over there ohh I got to go
 
Would you please
Would you dance with me
My darling would you please take a chance with me
I see you over there with the jocks
I see you over there with the rich boys
I see you over there with all the pretty girls
And I'm asking one thing
 
I grew up in Inglewood a little brown boy
Had straight hair and I rocked corduroy
Walked down Venice way in my own way
Wasn't very popular with the girls in 5th grade
They used to call me nerd
That was even if they used to call me at all
Across the school hall I put my head and thought
What could I do to pursue and fought
In my own mind was a struggle of sorts
School was a game and I was off court
On the bench and the coach wouldn't let me off once
I sat in the corner of the yard like a dunce
And all I ever wanted was the girl to have lunch
Maybe in the cafeteria with some punch
But it didn't happen I didn't have heart
Cause I knew how it would end from the start and then I asked
 
Would you please
Would you dance with me
My darling would you please take a chance with me
I see you over there with the jocks
I see you over there with the rich boys
I see you over there with all the pretty girls
And I'm asking one thing
 
When I was growing up it was hard to be happy
Kids knock the books out my hand and make fun of my acne (exactly)
Give me a wedgie while they throw spitballs at me
And stuff me in my own locker and laugh at me
(Ahhhh ha ) oh you think that's real funny
Cause I'm 5 foot with huge feet and I dress crummy
And all the school bullies want to just take my lunch money
C'mon man I only got a dollar twenty
Ya know ya life is just really sad man
When you play dodge ball your picked as the last man
And ya run as fast as ya can just like a mad man
Cause the football team wants to throw you in the trash can
So really will this madness ever end
Really will the nerd ever get revenge?
Will this girl call me back at around ten?
Will you go out w/ me? I just want to be friends
 
Would you please
Would you dance with me
My darling would you please take a chance with me
I see you over there with the jocks
I see you over there with the rich boys
I see you over there with all the pretty girls
And I'm asking one thing
 
Now days I'm a little older plus a little bolder
But it seems like I just can't get over
You ever have a day where nothing goes right
Well that just seems to be the story of my whole entire life
So anybody out there know what I mean?
To feel like your third string on a football team?
And ya never ever gonna reach any of your dreams?
And your only hope is making onion rings at burger king
But now a days a lot of things done changed
Since Christ came into my life now and just rearranged
The way I look at myself son it aint the same
I drive in a whole 'nother lane going against the grain
I know it might just seem a little strange
The fact remains I changed when I called on his name
So call me a nerd call me lame it don't matter to me
See all I need to know is that my wife will dance with me
 
Would you please
Would you dance with me
My darling would you please take a chance with me
I see you over there with the jocks
I see you over there with the rich boys
I see you over there with all the pretty girls
And I'm asking one thing
 
Перевод
 
Не могли бы вы
Потанцевали бы со мной
Моя дорогая, не могли бы вы рискнуть со мной
Я вижу тебя там со спортсменами
Я вижу тебя там с богатыми мальчиками
Я вижу тебя там со всеми красивыми девушками
И я спрашиваю об одном
 
Когда-то я носил штаны MC Hammer
Прыгал посреди вечеринка арестовала бегущего человека
Исполняет танец Кролика Роджера на танцах в средней школе
Мой мужчина стоит рядом с трибунами, вот там мы и стоим
Подхожу к девушке и говорю: "Теперь ты потанцуешь со мной?"
Она такая: «Ну, слушай, у тебя никогда не будет шанса со мной
У меня есть парень, его рост около шести футов трех дюймов
250 фунтов, и он может побить тебя во сне
И Я такой: «Ну правда, какое отношение это имеет ко мне?»
Я не вижу его здесь, так почему бы тебе просто не пойти со мной
Я принесу тебе фруктового пунша, может быть, немного печенье
У меня есть новая кассета Vanilla Ice, как ты можешь меня не любить?
Она такая: «Ну, во-первых, у тебя просто уродливые штаны
Ты не умеешь танцевать, а твоя личность меня просто бесит
Так что отойдите от меня, потому что мне действительно нужно сообщить вам
Что мой парень прямо там, ох, мне пора идти
 
Не могли бы вы
Потанцевали бы со мной
Моя дорогая бы пожалуйста, рискни со мной
Я вижу тебя там со спортсменами
Я вижу тебя там с богатыми мальчиками
Я вижу тебя там со всеми красивыми девушками
И я спрашиваю одну вещь
 
Я вырос в Инглвуде, маленький смуглый мальчик
У меня были прямые волосы, и я носил вельвет
Шел по Венецианской дороге по-своему
Не очень нравился девочкам в 5-м классе
Они называли меня ботаном
Даже если они вообще меня называли
Я высунул голову через школьный зал и подумал
Что я мог сделать, чтобы преследовать и сражаться
В моем сознании шла своего рода борьба
Школа была игрой, а я был вне площадки
Сидел на скамейке запасных, и тренер ни разу меня не отпустил
Я сидел в углу площадки. двор, как дурак
И все, чего я когда-либо хотел, это чтобы девчонка пообедала
Может быть, в столовой с пуншем
Но этого не произошло, у меня не было сердца
Потому что я знал, как это закончилось с самого начала, и тогда я спросил
 
Не могли бы вы
Потанцевали бы со мной
Моя дорогая, не могли бы вы рискнуть со мной
Я вижу тебя там с спортсмены
Я вижу тебя там с богатыми мальчиками
Я вижу тебя там со всеми красивыми девушками
И я спрашиваю об одном
 
Когда я рос, это было тяжело быть счастливым
Дети выбивают книги из моей руки и смеются над моими прыщами (именно)
Дайте мне танкетку, пока они бросают в меня слюни
И затолкайте меня в мой шкафчик и смейтесь надо мной
(Ааааа-ха) о, ты думаешь, что это очень смешно
Потому что я ростом 5 футов, с огромными ступнями и одеваюсь дрянно
И все школьные хулиганы хотят просто забрать мои деньги на обед
Да ладно, чувак У меня всего двадцать долларов
Знаешь, твоя жизнь очень грустна, чувак
Когда ты играешь в вышибалы, тебя выбирают последним
И ты бежишь так быстро, как только можешь, как сумасшедший
Потому что футбольная команда хочет выбросить тебя в мусорный бак
Так действительно ли это безумие когда-нибудь закончится
Действительно ли этот ботаник когда-нибудь отомстит?
Эта девушка перезвонит мне около десяти?
Ты выйдешь со мной? Я просто хочу быть друзьями
 
Не могли бы вы
Потанцевали бы со мной
Моя дорогая, не могли бы вы рискнуть со мной
Я вижу тебя там со спортсменами
Я вижу тебя там с богатыми мальчиками
Я вижу тебя там со всеми хорошенькими девушками
И я спрашиваю об одном
 
Теперь я стал немного старше и немного смелее.
Но, кажется, я просто не могу с этим справиться
Бывает день, когда все идет не так
Ну, похоже, это история всей моей жизни
Так что кто-нибудь знает что я имею в виду?
Чувствовать себя третьим игроком в футбольной команде?
И ты никогда не осуществишь ни одной из своих мечтаний?
И твоя единственная надежда - приготовить луковые кольца в Burger King
Но за прошедшие дни многое изменилось
С тех пор, как Христос вошел в мою жизнь и просто все изменил
То, как я смотрю на себя, сынок, это уже не то же самое
Я езжу по совершенно другой полосе, идущей против зерно
Я знаю, это может показаться немного странным
Факт остается фактом: я изменился, когда назвал его имя
Так что называйте меня ботаном, называйте меня отстойным, для меня это не имеет значения
Просмотреть все Мне нужно знать, что моя жена будет танцевать со мной
 
Не могли бы вы
Потанцевали бы со мной
Моя дорогая, не могли бы вы рискнуть со мной
Я вижу тебя там со спортсменами
Я вижу тебя там с богатыми мальчиками
Я вижу тебя там со всеми красивыми девушками
И я спрашиваю об одном
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё KJ-52

KJ-52 - You Can Still Come Back | Текст Иностранной Песни
She wanna go to the club have fun in the club Find love in the club And so she up in the club with thugs in the club That roll in the club And so she stroll in the club

KJ-52 - Take Every Part Of Me | Текст Иностранной Песни
Woah oh take every part of me Woah oh cause you got everything I need Now Lord I aint gotta whole lot to give But what I have it's all yours in every single bit

KJ-52 - Fivetweesy | Текст Иностранной Песни
It's Fivetweezy, KJ Fivetweezy, It's Fivetweezy Well, I've been gone but I'm back again It's been too long, you wondering where I been Well, I

KJ-52 - Rise Up | Текст Иностранной Песни
Rise up lift your eyes up Get up stand up throw your hands up Just rise up lift your eyes up Get up stand up throw your hands up Just rise up lift your eyes up

KJ-52 - I Am | Текст Иностранной Песни
I am the son of the most high I am the one who was crucified I am who died but is still alive I am say his name I am c'mon Tell me

KJ-52 - Never Look Away | Текст Иностранной Песни
I once was lost But then You found me, loved me And I'm never gonna look away No, I'm never gonna look away You paid the cost You showed me how You bought

KJ-52 - That Or This | Текст Иностранной Песни
Hello how ya doing? Can we keep it moving? It's the KJ-52 along with the John Reuben And we stady colling mic checking one two and The choice is yours now cause this is what

KJ-52 - Infomercial (Interlude) | Текст Иностранной Песни
(someone saying) Tired of those CD's that don't leave you fufilled Come on down to KJ-52! Thats right! Its Funky! Well dont take our word for it! Listen to our sponser the

KJ-52 - KJ Five Two | Текст Иностранной Песни
Ladies an' gentlemen Now put your hands together for KJ-fifty two Uh, actually it's five two Oh, I'm sorry I meant KJ-90210 No it's KJ-52 Oh,

KJ-52 - Dear Slim | Текст Иностранной Песни
Dear Slim Dear Slim, I never wrote you or been callin' My name ain't Stan son, nah we've never met and My name's KJ let me begin by introducing now

Фото KJ-52

 Изменить 
KJ-52

KJ-52 - Биография

Настоящее имя KJ – Иона Соррентино. Иона родился 26 июня 1975 года в городе Тампа (Флорида), там и рос. Он всегда любил хип-хоп и, если можно так сказать, рос под музыку пионеров христианского хип-хопа: SFC, PID, Apocalypse, Dynamic Twins, Freedom Of Soul. Из светских групп Иона предпочитал Public Enemy и BDP. Окружавшие его сверстники в большинстве случаев уважали его за то, что он верующий, а еще всех умиляло его увлечение хип-хопом.
Когда Иона начинал MC’ить, его первым творческим именем было Son of Intellect (Сын интеллекта), после он сменил его на всем известное KJ-52. Свое новое творческое имя - аббревиатура KJ-52, хип-хопер расшифровывал так - Knowledge is Justification, и взято оно по смыслу из знаменитого и известного всем христианам стиха из “Послания к римлянам” (10:9): “Ибо если устами твоими будешь исповедовать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься”. Число “5-2” KJ взял и Евангелия от Иоанна (6:9), где говорится о 5-ти хлебах и 2-х рыбах, которыми накормили 5,000 человек (на самом же деле было больше людей, так как раньше считали только мужчин, женщин и детей в счет не брали, такое вот время было – примечание автора): “Здесь есть у одного мальчика пять хлебов ячменных и две рыбки; но что это для такого множества”. Какое отношение это имеет к хип-хопу Просто у KJ тоже был талант, но Бог умножил его так же, как и в истории с 5-ю хлебами и 2-мя рыбами. Что мог сделать один KJ для “такого множества”.
В 2000-м вышел дебютный альбом Kj - 7th Avenue на лейбле Essential Records. В записи альбома принимали участие Cross Movement, Knowdaverbs (нынешний Verbs) и Grits. До того, как запись вышла на лейбле, она была выпущена независимо за два года до этого. На альбоме есть адаптированная под хип-хоп легендарная песня DС Talk – Hardway, ставшая и кавером и адаптацией под манеру KJ52. За год защиты дебютного альбома KJ отыграл 250 концертов!
Kj из современного христианского рэпа и хип-хопа предпочитает: Grits, Crossmovement, John Rueben, Gospel Gangstas и T-Bone, с ними и выступает.
В 2001 с песней 12th Round Knockout Kj вошел в саундтрек к кинофильму “Чемпион” (Champion), который снял Carman, правда на дисковый саундтрек песня так и не попала (попала в ином варианте на переиздание 7th Avenue в 2004 – примечание автора).
Второй альбом Collaborations вышел в 2002-м на лейбле Uprock records. В альбоме есть песня Dear Slim, ставшая первым синглом, имела большой успех среди фэнов хип-хопа. Песня была написана Kj как послание для Eminem’а(!) и его фэнов, выступив в программе TRL на MTv KJ об этом прямо и заявил, мол, песня написана для Эминема, чтоб он знал, что есть Иисус. Это вызвало негативные реакции со стороны многих фэнов Eminema, хотя некоторым понравилось. Eminem был ОЧЕНЬ популярен, как впрочем и сейчас, вот только тогдашние его хиты играли отовсюду. KJ не хотел завоевать чужую славу или обскакать старину Эминема, просто ему хотелось показать это с христианской стороны. Да к тому же KJ тоже белый, как и Эминем, и они оба находятся под влиянием хип-хопа с детства, и оба на нем выросли. Христиане воспринимают KJ, как христианского Eminem’а, что KJ-ю раньше не особо нравилось, но после он понял, что к нему это прикрепилось надолго.
В итоге получилось даже лучше, чем думал KJ, так как христианская молодежь, любившая музыку Eminem’а, начинала активно слушать KJ, забывая про существование “Эминема”. Казалось бы банально, но факт.
Клип на Dear Slim неплохо ротировался на Mtv, а альбом в итоге был в лидерах по продажам среди христианских хип-хоп альбомов. И, кстати, официально известно, что одна из копий альбома Collaborations есть у Эминема, так как пастор, сотрудничавший с KJ, был на церемонии MTV video и подарил Eminem’у этот альбом из рук в руки, со словами: “Обязательно послушай”. Eminem ушел с церемонии MTV video music awards с этим диском в руках!
У KJ-52 была реальная возможность выйти в мэйнстрим, но, сорвалось. Мало кого из мажоров заинтересовал еще один белый хип-хопер, хотя сам Kj нисколько не расстроился. Kj вообще считает, что хип-хоперам и рэперам в мэйнстрим выходить не следует, так как сам стиль андеграундный, вот только было бы не плохо распространяться, через мэйнстрим рынок, что KJ, слава Богу, удается.
Из 16 треков на Collaborations, почти все хитовы, хотя для масс хитом номер один стал Dear Slim. Кстати Dear Slim не планировался KJ’ем к записи, он просто хотел его исполнять на живых выступлениях, но песенка стала настолько удачной, что его просили буквально все о том, чтобы песня вошла в альбом, а не просто пелась для фэнов на концертах.
Альбом делался при помощи друзей KJ’-я, а именно Nirva Dousaint, Pigeon John, Playdough, и John Reuben.
В 2002-м произошла интересная история, ставшая большим сюрпризом и благословением для Kj. Один парень, который жил на улице, так как был бездомный, нашел случайно на тротуаре диск Kj52, который видимо, был кем-то выброшен. В итоге парню удалось прослушать диск, услышать о Христе и прийти в церковь. Когда Kj узнал об этом из письма, пришедшего к нему по е-мэйлу, он был просто на седьмом небе от счастья. После этого письма, последовали десятки других, с не менее яркими свидетельствами. Kj понял, что старается не зря, и благословение на нем.
В продолжение удачного Collaborations последовал альбом It’s Pronounced Five Two, вышедший в 2003-м на лейбле UpRock. Альбом рассматривал серьезные темы. Каждая песня несла серьезное послание - No. 1 Fan, например, застрагивает анти-суицидную тематику, а Don’t Go проблемы разводов между родителями, и как это сказывается на детях. Еще на альбоме появилось продолжение Dear Slim - Dear Slim part2. KJ не пишет бездушных и бессмысленных песен, из которых ничего нельзя почерпнуть, он старается писать настоящие послания для молодежи, затрагивая разные стороны острых вопросов.
2003 год был тоже богат на события, а KJ смог выступить даже с Carman и Plus One, исполнителями не относящимися к хип-хоп культуре, но весьма известными, а тиражи их альбомом идут на миллионы.
В 2003 Kj52 поучаствовал в стороннем рэп-кор проекте Peace Of Mind, созданном на лейбле BEC records. Этот проект был задуман, в качестве ответа на новомодный рэп-кор, мода на который буквально накрыла Америку, с появлением Limp Bizkit. Kj решил поучаствовать и в таком проекте, чтоб расширить свои горизонты, и подарить своим слушателям еще один интересный христианский проект. Peace Of Mind был в ключе традиций Kj52 и помесью с рэп-кором в духе Thousand foot krutch. Над проектом работали такие маститые христианские рокеры, как: Пит Стюарт (Pete Stewart, Grammatrain, Tait, Accident Experiment), Тодд Коллинз (Todd Collins. Продюсер Out of Eden, Audio adrenaline и т. п.) и ударник Рик Мэй (Rick May). Слова и аранжировки были сделаны Kj, остальным занимались Пит, Тодд и Рик. Тодд Коллинз кстати постоянно работает с Kj, начиная с его дебютного альбома 7th Avenue.
Успехом c проекта Peace of mind пользовались песни Don’t Ever Give Up, “Will You Go Out With Me” и We Gon A Make It.
В конце февраля 2004 Kj переиздает дебютный альбом 7th Avenue, включив в него несколько бонус треков и ремиксов, при участии John Reuben и Pigeon John. На переиздании были убраны рекламки, которые присутствовали на первом варианте, в общем, получилось интереснее.
В том же году на BEC records выходит совместный проект KJ и Тодда Коллинза (KJ-52 & Todd Collins) - Soul Purpose. Альбом состоит из 24 дорожек, среди которых 12 пробегают рекламками. KJ-52 набирал материал со скорость света, постоянно в его голове рождали новые идеи и новые слова, пока он не приступил к записи очередного альбома.
1 февраля в 2005-м на UpRock records выходит 4-й альбом KJ52 - Behind the Musik (A boy named Jonah). Над альбомом Kj-ю помогал Аарон Спринкл, а еще Тедд Ти, ну и, конечно же, Тодд Коллинз. Лучшими песнями с альбома можно считать: Are you Real (исполненная вместе с Джоном Миканом из Kutless) Life After Death, потом Judgement House и Cry No More. Также Kj-ем были сделаны некоторые адаптации под хип-хоп на песни: Right Here (Джереми Кэмпа) и God (Ребекку Сент Джеймс), что в общем не особо вписало в концепцию альбома, хотя и не плохо исполнено.
По сути, альбом Behind the Musik (A boy named Jonah) можно считать самым лучшим и самым сильным альбомом KJ-я, хотя многие ссылаются на Collaborations. Kj52 стал христианским Eminem’ом, не желая этого. Ну, что поделать, таково мнение публики: Kj – христианский Eminem. Не соглашусь, так как считаю KJ-я абсолютно самостоятельным исполнителем, не нуждающимся в сравнении и не претендующем на мэйнстрим. В общем Kj-й грамотный белый MC, слушать которого весьма интересно, и читалки его не лишены смысла. Kj по-видимому лучший представитель белого христианского хип-хопа, хотя, может быть, вам Джон Рубен больше нравиться. Могу сказать только он - когда белый парень начинает MC-ить это не трагедия.
“Религия это правила и нормы, в которых обязательно есть традиции и обязанности. Но вера она персональная. У религии есть недостатки, у веры нет. В любой религии есть элементы истины и праведности, но лишь Иисус единственный путь к спасению”. (Kj52)
 Изменить