Тексты Иностранных Песен

Kris Kristofferson - Me And Bobby Mcgee

0
Текст
 
Busted flat in Baton Rouge, waitin' for a train
And I's feelin' near as faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down, just before it rained
It rode us all the way to New Orleans
 
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna
I was playin' soft while Bobby sang the blues, yeah
Windshield wipers slappin' time, I was holdin' Bobby's hand in mine
We sang every song that driver knew
 
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', don't mean nothin' hon' if it ain't free, no no
And, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
You know, feelin' good was good enough for me
Good enough for me and my Bobby McGhee
 
From the Kentucky coal mine to the California sun
There Bobby shared the secrets of my soul
Through all kinds of weather, through everything we done
Yeah, Bobby baby kept me from the cold
 
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away
He's lookin' for that home, and I hope he finds it
But, I'd trade all of my tomorrows, for a single yesterday
To be holdin' Bobby's body next to mine
 
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', that's all that Bobby left me, yeah
But, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
Hey, feelin' good was good enough for me, mm-hmm
Good enough for me and my Bobby McGhee
 
La da da
La da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Bobby McGhee, yeah
 
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
Bobby McGhee, yeah
 
La da La la da da la da da la da da
La da da da da da da da da
Hey, my Bobby
Oh, my Bobby McGhee, yeah
 
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
Hey, my Bobby
Oh, my Bobby McGhee, yeah
 
Well, I call him my lover, call him my man
I said, I call him my lover did the best I can, c'mon
Hey now, Bobby now
Hey now, Bobby McGhee, yeah
 
Woo
La da, la da, la da, la da, la da, la da, la da, la la
Hey, hey, hey Bobby McGhee, yeah
La da, la da, la da, la da, la da, la da, la da, la
Hey, hey, hey, Bobby McGhee, yeah
 
Перевод
 
Разбился в Батон-Руж, ожидая поезда
И я чувствую себя таким же выцветшим, как мои джинсы
Бобби заглушил дизель, как раз перед тем, как пошел дождь
Он довез нас до самого Новый Орлеан
 
Я вытащил гарпун из своей грязной красной банданы
Я играл тихо, пока Бобби пел блюз, да
Дворники хлопали по времени, я держал руку Бобби в своей
Мы спели все песни, которые знал водитель
 
Свобода - это просто еще одно слово, обозначающее, что нечего терять
Ничего, ничего не значит, дорогая, если это не бесплатно, нет, нет
И чувствовать себя хорошо было легко, Господи, когда он пел блюз
Знаешь, чувствовать себя хорошо было достаточно хорошо для меня
Достаточно хорошо для меня и моего Бобби МакГи
 
Из Угольная шахта Кентукки под калифорнийским солнцем
Там Бобби делился тайнами моей души
В любую погоду, несмотря на все, что мы делали
Да, Бобби, детка, спасал меня от холода
 
Один день возле Салинаса, Господи, я позволил ему ускользнуть
Он ищет этот дом, и я надеюсь, что он его найдет
Но я бы променял все свои завтра на одно вчерашнее
Чтобы держать тело Бобби рядом со своим
 
Свобода - это просто еще одно слово, обозначающее, что нечего терять
Ничего, это все, что Бобби оставил мне, да
Но чувствовать себя хорошо было легко, Господь , когда он пел блюз
Эй, мне было достаточно хорошо чувствовать себя, мм-хм
Достаточно хорошо для меня и моего Бобби МакГи
 
Ла-да-да
Ла-да-да
Ла да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да
Бобби МакГи, да
 
Ла да да да да да да
Ла да да да да да да
Ла да да да да да да
Бобби МакГи, да
 
Ла да Ла ла да да ла да да ла да да
Ла да да да да да да да да
Эй, мой Бобби
О, мой Бобби МакГи, да
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Эй, мой Бобби
О, мой Бобби МакГи, да
 
Ну, я называю его своим возлюбленным, называю его своим мужчиной
Я сказал, я называю его своим возлюбленным, я сделал все, что мог, давай
Эй, Бобби сейчас
Эй, Бобби МакГи, да
 
Ву
Ла-да, ля-да, ля-да, ля-да, ля-да, ля-да, ля да, ла ла
Эй, эй, эй, Бобби МакГи, да
Ла да, ла да, ла да, ла да, ла да, ла да, ла да, ла
Эй, эй, эй, Бобби МакГи, да
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kris Kristofferson

Kris Kristofferson - The Best Of All Possible Worlds | Текст Иностранной Песни
I was runnin' through the summer rain Tryin' to catch the evenin' train An' kill that old familiar pain Weavin' through my tangled brain But when I

Kris Kristofferson - Closer To The Bone | Текст Иностранной Песни
Ain't it kinda funny Ain't it just the way though Ain't 'cha gettin' better Runnin' out of time Making pretty music Closer to your feelings Working on the

Kris Kristofferson - Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) | Текст Иностранной Песни
I have seen the morning burning golden on the mountain in the skies Achin' with the feelin' of the freedom of an eagle when she flies Turnin' on the world the way she

Kris Kristofferson - Little Girl Lost | Текст Иностранной Песни
Little Girl Lost See the little girl lost: walking through this world alone She ain't looking for a lover, she's just looking for a home If you want more than

Kris Kristofferson - Epitaph | Текст Иностранной Песни
Her close friends have gathered Lord, ain't it a shame? Grieving together Sharing the blame But when she was dying Lord, we let her down There's no

Kris Kristofferson - Lovin' Her Was Easier | Текст Иностранной Песни
I have seen the morning burning golden on the mountain in the sky Aching with the feeling of the freedom of an eagle when she flies Turning on the world the way she smiled upon my

Kris Kristofferson - Crossing The Border | Текст Иностранной Песни
Hey, take it and run, child I'll ask you no questions We traded our fortunes Crossing the border I hope you got lucky You needed a change I--i made it

Kris Kristofferson - Here Comes That Rainbow Again | Текст Иностранной Песни
The scene was a small roadside cafe The waitress was sweepin' the floor Two truck drivers drinkin' their coffee And two okie kids by the door How much are them

Kris Kristofferson - Stranger | Текст Иностранной Песни
Maybe she was smilin' in the mirror Maybe I was too, 'cause I was stoned Singin' every sad song on the juke-box one more time Honey, they were hittin' close to

Kris Kristofferson - The Bigger The Fool (the Harder The Fall) | Текст Иностранной Песни
Hey, doesn't it still look easy as it did to you? Hey, wasn't it true, after all? I couldn't help myself, girl and I can't blame you The bigger the fool, the

Фото Kris Kristofferson

 Изменить 
Kris Kristofferson

Kris Kristofferson - Биография

 Изменить