Тексты Иностранных Песен

Kutless - Never Too Late

1
Текст
 
I see you staring at the sky,
All of your regrets just running down your face,
You think you finally crossed the line,
Feel you sealed your fate
 
It's never too late, to call on Him
Whatever you've done, wherever you've been,
All your mistakes are covered by grace,
And as long as there's a breath left to take
It's never too late
 
It's hard to hide the pain of life,
It's a losing game that you have played too long,
You've listened to the voice of pride,
It says you're too far gone, but believe me you're wrong
 
It's never too late, to call on Him
Whatever you've done, wherever you've been,
All your mistakes are covered by grace,
And as long as there's a breath left to take
It's never too late
 
To all who may be listening, it's never too late,
To all who may be lost, there is peace, there is freedom and forgiveness,
Waiting at the cross, waiting at the cross.
 
It's never too late, to cry out to Him.
Whatever you've done, wherever you've been,
All your mistakes are covered by grace,
And as long as there's a breath left to take
It's never too late
It's never too late
It's never too late (I see you staring at the sky)
It's never too late (You think you finally crossed the line)
It's never too late (It's never too late)
 
Перевод
 
Я вижу, как ты смотришь в небо,
Все твои сожаления просто стекают по твоему лицу,
Ты думаешь, что наконец перешел черту,
Чувствуешь, что решил свою судьбу
 
Это никогда не поздно, взывать к Нему
Что бы ты ни делал, где бы ты ни был,
Все твои ошибки покрыты благодатью,
И пока есть возможность перевести дух
Никогда не поздно
 
Трудно скрыть боль жизни,
Это проигрышная игра, в которую ты играл слишком долго,
Ты прислушивался к голосу гордости,
Это говорит, что ты зашел слишком далеко, но поверь мне, ты ошибаешься
 
Никогда не поздно взывать к Нему
Что бы ты ни делал, где бы ты ни был,
Все твои ошибки покрываются благодатью,
И пока есть возможность перевести дух
Никогда не поздно
 
Всем, кто слушает, никогда не поздно,
Всем, кто может быть потерян, есть мир, есть свобода и прощение,
Ожидание у креста, ожидание у креста.
 
Никогда не поздно взывать к Нему.
Что бы ты ни делал я закончил, где бы ты ни был,
Все твои ошибки покрыты благодатью,
И пока есть дыхание, чтобы перевести дух
Никогда не поздно
Никогда не поздно
Никогда не поздно (я вижу, как ты смотришь в небо)
Никогда не поздно (Ты думаешь, что наконец-то перешел черту)
Никогда не поздно (никогда не поздно)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kutless

Kutless - Treason | Текст Иностранной Песни
It all starts here with my disgrace I give you my life then I run in haste In this false life something needs to give Tell me a reason why this isn't a treason

Kutless - Finding Who We Are | Текст Иностранной Песни
In You, we're living In You, we're moving In You, we're finding who we are In You, we're living In You, we're moving In You, we're finding who

Kutless - Let You In | Текст Иностранной Песни
Lying here, in this pit that life's pushed me down I don't know, just how long I can take or when I might break I'm in needing so someone, please show me the truth

Kutless - I Lift My Eyes Up | Текст Иностранной Песни
I lift my eyes up to the mountains Where does my help come from? My help comes from You, Maker of Heaven Creator of the earth I lift my eyes up to the mountains

Kutless - The Disease & The Cure | Текст Иностранной Песни
I've been infected with the latest disease An epidemic thats infecting the weak It doesnt matter how I plead Because I cant escape it Its my temptation Its so

Kutless - We All Fall Down | Текст Иностранной Песни
We fall down We lay our crowns At the feet of Jesus The greatness of Mercy and love At the feet of Jesus We cry holy, holy, holy We cry holy, holy, holy

Kutless - You Alone | Текст Иностранной Песни
In Your hands You hold every star And You hold my heart My beating heart With Your voice You created life And opened up my eyes My blinded eyes

Kutless - Legacy | Текст Иностранной Песни
Oh, the memories Of all the thing that shouldn't be They take you away from all you should be Don't let it go by as if you agree Nightmares of the past will

Kutless - Revelation | Текст Иностранной Песни
Lord, we come before Your throne, We lay our crowns of gold down at Your feet. Lord, we stand and we will sing, Behold the Lamb, by His blood we are redeemed... You

Kutless - Passion | Текст Иностранной Песни
Within my mind's eye Flickering from the past Come images that terrify and calm A paradox in me Nail pierced hands they run with blood A splitting brow forced

Фото Kutless

 Изменить 
Kutless

Kutless - Биография

«Позвольте Богу работать с вами, но и сами не забывайте работать с Ним».
Джеймс Мид
В 1999 в Портленд из Северной Дакоты приехал молодой бас-гитарист Стив «Стю» Бургье с мечтой создать группу. В университетском городке Уорнер Пацифик он познакомился с Райаном, Джоном Самраллом и Кайлом Зингером, которые играли в группе прославления Call Box. Райан Шраут был родом из семьи пастора консервативной церкви, являющегося противником современной христианской музыки и современных доктрин.
В момент создания группы Джону Самраллу было 18 лет, а Кайлу Зингеру только 16. Почти все парни в группе любили американские рок-группы, такие как Metallica, Green Day, Incubus и т. п. Из христианских коллективов ребята предпочитали слушать Switchfoot, P.O.D. и Delirious. Название Kutless стало умозаключением из Писания: «Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем». Крестная смерть, воскрешение и избавление всех верующих во Христа от боли, страданий, увечий и «порезов». Именно на «порезах» было сконцентрировано внимание.
Последним в состав Kutless пришел Джеймс Мид, который до этого играл в нескольких известных группах в Портленде. В то время он работал в магазине, где продавались скейты. Как-то в магазин зашел неизвестный ему паренек и завел беседу, увидев на руке Джеймса браслет с христианской символикой. Незнакомец поинтересовался о религиозных взглядах Джеймса, после чего паренек заговорил о церкви, а Джеймс перевел разговор и рассказал парню о Kutless. Удивленный незнакомец, наконец-то, представился Сэтом Эйблом, братом Брендона Эйбла, президента христианского звукозаписывающего лейбла Tooth and nail. Джеймс в этот же день все рассказал остальным своим соратникам, после чего они всей группой перезвонили Сэту, чтобы договориться о записи.
Сэт Эйбл не из любопытства разъезжал по маленьким городам, поскольку он был «специальным агентом» Tooth and nail, в полномочия которого входил розыск талантливых музыкантов среди христиан.
Прослушивание Kutless было назначено на 11 сентября 2001 года, но, даже несмотря на то, что именно в этот день произошли террористические акты в Нью-Йорке, парни отыграли свой материал. Группе дали пару дней на запись демо, но, не дождавшись, Брендон позвонил раньше и сказал парням, что их приняли на борт. Kutless поехали в Портленд, чтобы забирать документы из университета, но Джеймс остался в городе до тех пор, пока не окончил школу.
Сведением дебютного альбома занялся Аарон Спринкл на студии Compound, расположенной в Сиэтле. Стю, успевший принять участие в съемках клипов группы, вскоре покинул состав, а его место занял Джеймс Мид. Дебютный альбом Kutless вышел в 2002 на BEC records. Синглы Your Touch, Run, Pride Away и Tonight очень сильно раскручивались на христианском радио. Run попала в чарт R&R Top 40, а альбом разошелся тиражом свыше 155000 копий, став самым быстрораспродаваемым альбомом в истории BEC records. Более года релиз находился в top 50 самых продаваемых христианских альбомов.
За первый год туров ребята отыграли порядка 200 концертов, которые посетило порядка 200000 человек.
В конце августа 2003 Kutless вернулись в студию, где вместе с Аароном Спринклом приступили к записи альбома Sea of Faces. Первым синглом, еще до выхода альбома, стал Treason. За альбом группа была номинирована на премию Dove awards в категории «Рок-альбом года». В турне Sea of Faces с Kutless отправились Thousand Foot Krutch и Falling Up.
В 2005 вышел альбом Strong Tower, выдержанный в традициях поклонения. Позже Kutless присоединились к туру Welcome to Diversity tour, который проводил Тоби Мак (Toby mac). Из состава группы вышли Кайл Митчелл и Кайл Зингер, а на их места пришли Джефф Гилберт и Дэйв Люткенголтер.
В марте 2006 группа выпустила релиз Hearts of the Innocent, отправившись в тур с Stellar Kart, Disciple и Falling Up. Песни и All of the Words (со Strong tower) официально были включены в молодежный сериал Scrubs, который показывался на канале NBC.
Официальный сайт: www.kutless.com
 Изменить