Тексты Иностранных Песен

Lawrence Arms - 100 Resolutions

0
Текст
 
Where hav I been all your life?
Sitting on fences, a novocaine for all the senses.
Another year will pass us by.
Making sense of nothing, in defense of something.
I laughed too late and dug myself into a grave.
This year I'll try not to think too much.
This year I'll try to stand up for myself.
This year I'll live like I've never lived before,
this is my year for sure.
Another stupid clumsy story.
More accidental aspirations.
Another explosion of silence.
I think I'm going deaf, or maybe I'm just hearing less.
This year I'll try to only listen to myself.
This year I'll try not to think too much.
This year I'll try to stand up for myself.
This year I'll live like I've never lived before,
this is my year for sure.
I wonder where you'll be bringing in the new year.
As midnight clocks are singing,
good chance I'll be slobbering somewhere.
Probably pass out, wasted, and sleeping until the smoke clears.
Vague memories of midnight flash in tune to morning sunlight.
Wake up knowing you'll never be there.
I've got 100 resolutions, but I've got no solutions.
I've got one song I write 100 times.
And only a dozen or so rhymes.
This year I'll try not to drink so much.
This year I'll try to stand up straight.
This year let's live liked we've never lived before,
this is our year for sure.
 
Перевод
 
Где я был всю твою жизнь?
Сижу на заборах, новокаин для всех чувств.
Пройдет еще год.
Ничего не смысля, защищая что-то.
Я слишком поздно засмеялся и зарылся в могилу.
В этом году я постараюсь не думать слишком много.
В этом году я постараюсь постоять за себя.
В этом году я постараюсь постоять за себя.
В этом году я постараюсь не думать слишком много. жить так, как никогда раньше не жил,
это точно мой год.
Очередная дурацкая неуклюжая история.
Очередные случайные стремления.
Очередной взрыв тишины.
Я думаю, что я Я глохну, или, может быть, я просто меньше слышу.
В этом году я постараюсь слушать только себя.
В этом году я постараюсь не думать слишком много.
В этом году я буду постарайся постоять за себя.
В этом году я буду жить так, как никогда раньше,
это точно мой год.
Интересно, куда ты проведешь новый год.
Пока полуночные часы поют
Вероятно, я где-нибудь буду слюнявить.
Вероятно, потеряю сознание, опустошен и буду спать, пока дым не рассеется.
Смутные воспоминания о полуночи вспыхнут в гармонии с утренним солнечным светом. .
Просыпайтесь, зная, что вас никогда не будет рядом.
У меня есть 100 решений, но нет решений.
У меня есть одна песня, которую я пишу 100 раз.
И всего дюжина или около того рифм.
В этом году я постараюсь не пить так много.
В этом году я постараюсь встать прямо.
В этом году давай жить так, как мы никогда не жили раньше ,
это точно наш год.
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lawrence Arms

Lawrence Arms - The March Of The Elephants | Текст Иностранной Песни
The cistern burns with the sisters who learn that certainty burns with a fist the cyst of this growth is a hope (against hope) that I loathe, and steel my self to

Lawrence Arms - Turnstiles | Текст Иностранной Песни
With a light of this match I could burn this place to the ground then fire engines'd scream down crowded streets onto the scene and then I'd make it rain numb

Lawrence Arms - A Guided Tour Of Chicago | Текст Иностранной Песни
he shuffled up a pair of surfer slippers and an old tweed blazer. asked you for a quarter and you looked the other way. he leaned up against the tow zone sign and just in time for you to avert

Lawrence Arms - All The Week | Текст Иностранной Песни
misleading utterings shadow boxer right hook mood swings my endurance test i coughed and bled and caught my breath tender in a burning sense the way we spoke when we were silent repressed in

Lawrence Arms - Recovering The Opposable Thumb | Текст Иностранной Песни
Is there any hope for us, or are the rumors true? Are we just the mulch and kindling that accrues? Can we recover from this? I've seen expressions in department

Lawrence Arms - Boatless Booze Cruise (Part 1) | Текст Иностранной Песни
jackknifed, my strife, take it easy, sit outside. i just died one thousand times yesterday. lay down. drown out, drowning in these cries and shouts. changing so fast that it stays the same.

Lawrence Arms - Beyond The Embarrassing Style | Текст Иностранной Песни
is it hard for you to sleep at night? the battle glowing in your smile and is it hard to tie perfection in a tie? is it just too hard to say goodbye? your life spins

Lawrence Arms - Right As Rain (Part 2) | Текст Иностранной Песни
i'm mortified. i'm morally antagonized. my door is locked. the shades are down. the lights are off. my movements are minimal. my sounds are inaudible. i'm dull and void. these razor

Lawrence Arms - The Last One | Текст Иностранной Песни
tired of these drunken evenings listening to my staggered breathing nowhere to fall back in but to sleep you're beautiful in dreams where words pour from my mouth in streams rivers i could

Lawrence Arms - The Rabbit And The Rooster | Текст Иностранной Песни
Over stars and gutters What a great time we all had Drinking all our futures down the drain There's no sense in regret The times we'll never see again Every

Фото Lawrence Arms

 Изменить 
Lawrence Arms

Lawrence Arms - Биография

 Изменить