Тексты Иностранных Песен

Leo Sayer - Work

0
Текст
 
Five days out of seven, eight hours of every one
I'm tryin' to buy a piece of heaven but I'll be gone
Before that heaven comes, work, work, work
Who needs it? It's all I ever seem to do
I'm killin' myself for a livin', livin' the workin' man's blues
 
Minute to minute, day after day
Wherever I go it's always the same
I work a little longer to make up my pay
But when the cheque comes along
They've taken half of it away, all the work, work, work
Who needs it? All I ever seem to do
 
You know, I'm killin' myself for a livin'
I should be stayin' at home with you
 
City to city, all over the world
Wherever I been to, that's all I ever heard
You work a little longer to double up on that pay
When the tax man comes along
They take half of it away, work, work, work
Who needs it? It's all I ever seem to do
 
I'm killin', killin' time for a livin', livin' the workin' man's blues
Yeah, it's all work, work, work, work, that's all it is
Killin' myself for a livin' Iike drivin' a nail straight into my hand
I've been workin' my life away
 
Перевод
 
Пять дней из семи, по восемь часов каждый
Я пытаюсь купить кусочек рая, но меня уже не будет
Пока этот рай не наступит, работайте, работайте, работайте
Кому это нужно? Кажется, это все, что я когда-либо делал
Я убиваю себя ради жизни, живу тоской рабочего человека
 
Минуту за минутой, день за днём
Куда бы я ни пошел, это всегда то же самое
Я работаю еще немного, чтобы получить зарплату
Но когда приходит чек
Они забрали половину, всю работу, работу, работу
Кому это нужно? Кажется, все, что я когда-либо делал
 
Знаешь, я убиваю себя, чтобы заработать на жизнь
Я должен оставаться дома с тобой
 
Из города в город, по всему миру. мир
Где бы я ни был, это все, что я когда-либо слышал
Ты работаешь немного дольше, чтобы удвоить эту зарплату
Когда приходит налоговый инспектор
Они забирают половину, работай, работай , работа
Кому это нужно? Кажется, это все, что я когда-либо делал
 
Я убиваю, убиваю время ради жизни, живу тоской рабочего человека
Да, это все работа, работа, работа, работа, вот это все это
Убиваю себя, чтобы заработать на жизнь, я как будто вбил гвоздь прямо себе в руку
Я работал всю свою жизнь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Leo Sayer

Leo Sayer - Where Did We Go Wrong | Текст Иностранной Песни
Oh, baby Youve stopped crying Oh, baby Please tell me, whats on your mind? I can see the tears but I dont know why youre crying Is it me or is it you? Is it

Leo Sayer - More Than I Can Say | Текст Иностранной Песни
Oh oh, yea yea I love you more than I can say I'll love you twice as much tomorrow Oh love you more than I can say Oh oh, yea yea I miss you every single

Leo Sayer - Living In A Fantasy | Текст Иностранной Песни
You, you are my reason to live You make me shine with all the love that you give And when I think of you I keep driftin' away Little by little I love you more ever day

Leo Sayer - The Last Gig Of Johnny B. Goode | Текст Иностранной Песни
He pleads with his manager There seems no way out Have one last cigarette No time to put it out He's quitting this time for good This is the last gig with Johnny B.

Leo Sayer - Thunder In My Heart | Текст Иностранной Песни
Standing here along with you Wondiring what it is that I'm supposed to do And there you are with the love light in your eye The bridges are burnt down, your arms are

Leo Sayer - Millionaire | Текст Иностранной Песни
I got your postcard it made me lonely I'm out of money and no one really cares The south of France has sunny weather Pretty boats and lots of millionaires Now

Leo Sayer - In My Life | Текст Иностранной Песни
Seen a lot of good times in my life Times when everything went so right Seen a lot of things go wrong and I don't know why I've seen a lot of good times in my life

Leo Sayer - I Will Not Stop Fighting | Текст Иностранной Песни
Oh, I can see the sadness in your eyes Well, you shouldn't ever have to cry Oh, I will put you back on your feet again if you'll let me try Oh, I will not stop fighting

Leo Sayer - Something Fine | Текст Иностранной Песни
Papers lie there helplessly In a pile outside the door I tried and tried, but I just can't remember What they're for The world outside is tugging Like a

Leo Sayer - An Englishman In The Usa | Текст Иностранной Песни
Leo Sayer and Les Davidson Rambling 'round your city streets I feel no earth beneath my feet And I feel my life Is crumbling into, into the sea But I

Фото Leo Sayer

 Изменить 
Leo Sayer

Leo Sayer - Биография


Лео Сэйер (англ. Leo Sayer, род. 21 мая 1948 г.) — английский автор песен и поп-исполнитель, пик популярности которого пришёлся на эпоху диско.
Сэйер приобрёл известность в начале 1970-х, когда он выступал в костюме и гриме Пьеро и писал песни для более знаменитых исполнителей (в частности, «Giving It Away» — первый сольный хит Роджер Дэлтри из The Who). К середине десятилетия он отрастил кудри, стал носить кожаные куртки и превратился в одного из наиболее модных персонажей того времени. Почти все его крупные хиты были выпущены между 1975 и 1977 годами: «Moonlighting», «You Make Me Feel Like Dancing» (1-е место в США, премия «Грэмми»), «When I Need You» (1-е место в США и Великобритании).
Сэйер активно записывался и в последующие десятилетия, однако после песни «More Than I Can Say» (1983) в его репертуаре не появлялось новых хитов и он выпал из обоймы лидеров мировой поп-музыки. Между тем его песни 1975-77 гг. (в особенности баллада «When I Need You») стабильно исполнялись звёздами первой величины (Род Стюарт, Фил Коллинз, Селин Дион).
Пытаясь вернуть былую популярность, 58-летний Сэйер принял в 2007 году участие в реалити-шоу «Celebrity Big Brother». Двумя годами ранее танцевальный ремикс на его классический хит «Thunder in My Heart» (1977) возглавил национальный хит-парад Великобритании.
Дискография
Альбомы
* Silverbird (1973)
* Just A Boy (1974)
* Another Year (1975)
* Endless Flight (1976)
* Thunder In My Heart (1977)
* Leo Sayer (1978)
* The Very Best Of Leo Sayer (1979)
* Here (1979)
* Living In A Fantasy (1980)
* World Radio (1982)
* Have You Ever Been In Love (1983)
* Cool Touch (1990)
* All The Best (1993)
* The Definitive Hits Collection (1999)
* Live In London (1999)
* Endless Journey - The Essential Leo Sayer (2004)
* Voice In My Head (2005)
* Leo Sayer: At His Very Best (2006)
* Don’t Wait Until Tomorrow(2008)
Синглы
* «The Show Must Go On» - 1973
* «One Man Band» - 1974
* «Long Tall Glasses (I Can Dance)» - 1974
* «Moonlighting» - 1975
* «You Make Me Feel Like Dancing» - 1976
* «When I Need You» - 1977
* «How Much Love» - 1977
* «Thunder In My Heart (Song) | Thunder In My Heart» - 1977
* «Easy To Love» - 1977
* «I Can’t Stop Lovin’ You (Though I Try)» - 1978
* «Raining In My Heart» - 1978
* «More Than I Can Say» - 1980
* «Living In A Fantasy» - 1981
* «Have You Ever Been In Love»
* «Heart (Stop Beating In Time)»
* «Orchard Road» - 1983
* «Till You Come Back To Me» - 1983
* «Sea Of Heartbreak» - 1984
* «Unchained Melody» - 1986
* «Cool Touch» - 1990
* «I Will Fight For You» - 1992
* «When I Need You» (Re-Issue) - 1993
* «You Make Me Feel Like Dancing» - The Groove Generation с участим Лео Сэйера - 1998
* «Thunder In My Heart Again» - Meck с участием Лео Сэйера - 2006
 Изменить