Тексты Иностранных Песен

Leon Russell - Back To The Island

0
Текст
 
Now the day is gone and I sit alone and think of you, girl
What can I do without you in my life?
I guess that our guessing game just had to end that way
The hardest one to lose of all the games we played
 
But the time is past for living in a dream world
Lying to myself can't make that scene
Of wondering if you love me or just makin' a fool of me
Well, I hope you understand I just had to go back to the island
 
And watch the sun go down
(And watch the sun go down)
Hear the sea roll in
(Listen to the sea roll in)
But I'll be thinkin' of you
(Yes, and I'll be thinkin' of you)
And how it might have been
(Thinkin' how it might have been)
 
Hear the night birds cry
(Listen to the night birds cry)
Watch the sunset die
(Sit and watch the sunset die)
Well, I hope you understand
I just had to go back to the island
 
Well, all the fun has died, it's rainin' in my heart
I know down in my soul I'm really gonna miss you
But it had to end this way with all the game we played
Well, I hope you understand I just had to go back to the island
 
And watch the sun go down
(Sit and watch the sun go down)
Then hear the sea roll in
(Listen to the sea roll in)
But I'll be thinkin' of you
(Yes, and I'll be thinkin' of you)
And how it might have been
(Thinkin' how it might have been)
 
Well, hear the night birds cry
(Listen to the night birds cry)
An' watch the sunset die
(Sit and watch the sunset die)
Well, I hope you understand
I just had to go back to the island
 
And watch sun go down
(Sit and watch the sun go down)
Hear the sea roll in
(Listen to the sea roll in)
But I'll be thinkin' of you
(Yes, and I'll be thinkin' of you)
And how it might have been
(Thinkin' how it might have been)
 
Hear the night birds cry
(Listen to the night birds cry)
Watch the sunset die
(Sit and watch the sunset die)
Well, I hope you understand
I just had to go back to the island
 
Watch [Incomprehensible]
(Sit and watch the sun go down)
[Incomprehensible]
(Listen to the sea roll in)
But I'll be thinkin' of you
(Yes, and I'll be thinkin' of you)
 
Перевод
 
Теперь день прошел, и я сижу один и думаю о тебе, девочка
Что я могу делать без тебя в своей жизни?
Думаю, наша игра в угадайку просто должна была закончиться именно так
из всех игр, в которые мы играли, проиграть труднее всего
 
Но время жить в мире грез прошло
Врать самому себе не получится в этой сцене
Интересно, любишь ли ты меня или просто выставил меня дураком
Ну, я надеюсь, ты понимаешь, что мне просто нужно было вернуться на остров
 
И смотреть, как садится солнце
(И смотреть, как садится солнце)
Услышь шум моря
(Слушай шум моря)
Но я буду думать о тебе
(Да, и я буду думать о тебе)
И как это могло бы быть
(Думаю, как это могло быть)
 
Услышьте крик ночных птиц
(Слушайте крик ночных птиц)
Смотри, как умирает закат
(Сидеть и смотри, как умирает закат)
Ну, надеюсь, ты понимаешь
Мне просто нужно было вернуться на остров
 
Ну, все веселье умерло, в моем сердце идет дождь
Я В глубине души я знаю, что мне будет очень не хватать тебя
Но так должна была закончиться вся игра, в которую мы играли
Ну, я надеюсь, ты понимаешь, что мне просто нужно было вернуться на остров
 
И смотреть, как садится солнце
(Сидеть и смотреть, как садится солнце)
Затем услышать шум моря
(Слушать шум моря)
Но я буду думать о тебе
(Да, и я буду думать о тебе)
И как это могло бы быть
(Думаю, как это могло бы быть)
 
Ну, послушай ночь птицы плачут
(Слушайте крик ночных птиц)
И смотрите, как умирает закат
(Сидите и смотрите, как умирает закат)
Ну, я надеюсь, вы понимаете
Мне просто нужно было идти обратно на остров
 
И смотреть, как садится солнце
(Сидеть и смотреть, как садится солнце)
Слушать шум моря
(Слушать шум моря)
Но Я буду думать о тебе
(Да, и я буду думать о тебе)
И как это могло бы быть
(Думаю, как это могло бы быть)
 
Услышьте крик ночных птиц
(Слушайте крик ночных птиц)
Смотри, как умирает закат
(Сиди и смотри, как умирает закат)
Ну, я надеюсь, ты понимаешь
Я только что вернуться на остров
 
Смотреть {Непостижимо}
(Сидеть и смотреть, как садится солнце)
{Непостижимо}
(Слушать, как накатывается море)
Но я буду думать о тебе
(Да, и я буду думать о тебе)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Leon Russell

Leon Russell - Jambalaya | Текст Иностранной Песни
Goodbye Joe, me gotta' go, me oh my oh Me gotta' go pole the pirogue down the buyou My yvonne, the sweetest one, me oh my oh Son of a gun, we'll have big fun, on the

Leon Russell - She Thinks I Still Care | Текст Иностранной Песни
Just because I ask a friend about her Just because I spoke her name somewhere Just because I rang her number by mistake today She thinks I still care Just because I

Leon Russell - Hurtsome Body | Текст Иностранной Песни
When I first saw you down in Tennessee I knew you were the only girl for me And when you sang your song it made me happy (yes it did) But you took my money and you took my

Leon Russell - I'll Sail My Ship Alone | Текст Иностранной Песни
We've been sweethearts for so long But now you say, we're through The love we shared is now a memory I have built a ship of dreams And planned them all for you

Leon Russell - Delta Lady | Текст Иностранной Песни
Woman of the country Now, I found you Longing in your soft And fertile delta And I whisper sighs To satisfy your longing For the warm and tender Shelter

Leon Russell - It's All Over Now, Baby Blue | Текст Иностранной Песни
You must leave now, take what you need, you think will last But whatever you wish to keep, you better grab it fast Yonder stands your orphan with a gun And he's crying like a

Leon Russell - Roller Derby | Текст Иностранной Песни
I'm up in Oakland on a Saturday night Lord, I said I just didn't feel right Goodnight, ladies all around But the right one hadn't found me such a bad night I

Leon Russell - Hey, Good Lookin' | Текст Иностранной Песни
Hey, good lookin' what you got cookin'? Hows about cookin' something up with me? Hey, good lookin' what you got cookin'? Hows about cookin'

Leon Russell - Am I That Easy To Forget? | Текст Иностранной Песни
They say you've found somebody new But that won't stop my loving you I just can't let you walk away Forget the love I had for you Guess I could find

Leon Russell - Out In The Woods | Текст Иностранной Песни
Well, I'm goin' down, goin down a hard road Just don't know, don't know where I've been But I think I've been a-walkin', I'm a-walkin' 'round

Фото Leon Russell

 Изменить 
Leon Russell

Leon Russell - Биография

РАССЕЛ ЛЕОН (Russell Leon) (р. 2 апреля 1941, Лотон, Оклахома), американский фолк-рок-певец. Расселл не только вокалист, но и автор песен, продюсер, аранжировщик, предприниматель, мультиинструменталист. Начав свою сольную карьеру в начале 1970-х годов, Леон Рассел по праву считается одной из весьма заметных фигур в рок-музыке за последние 30 лет.
 Изменить