Тексты Иностранных Песен

Lesley Gore - Off And Running

0
Текст
 
No matter what you do
No matter what you say
I've had enough of you
I'm gonna break away
 
I'm off and I'm now runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out
 
I'm gonna get my kicks
I'm gonna have me fun
I'm gonna take your tricks
My life has just begun
 
Well baby, I'm off and I'm now runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out
 
Took my love for granted
And you pushed your luck too far
Oh well, you play things underhanded
And now I know just what you are
 
So baby, I'm off and I'm now runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out, yeah
 
No matter what you do
Oh no matter what you say
I've had enough of you
I'm gonna break away
 
Oh baby, I'm off and I'm runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out
 
Yes, I am off and I'm runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out
 
Yes, I am off and I'm runnin'
Just as far as I can go
I've had it up to here
And I want out
 
Перевод
 
Независимо от того, что ты делаешь
Независимо от того, что ты говоришь
Ты мне надоел
Я вырвусь
 
Я ухожу и сейчас бегу
Настолько далеко, насколько могу
У меня уже все получилось
И я хочу уйти
 
Я получу кайф
Я собираюсь Развлекайся
Я воспользуюсь твоими трюками
Моя жизнь только началась
 
Ну, детка, я ухожу и бегу
Как можно дальше иди
У меня уже все получилось
И я хочу уйти
 
Принял мою любовь как нечто само собой разумеющееся
И ты слишком далеко зашел со своей удачей
Ну, ну, ты играешь коварно
И теперь я знаю, кто ты
 
Так что, детка, я ухожу и бегу
Настолько далеко, насколько могу
У меня все получилось сюда
И я хочу уйти, да
 
Что бы ты ни делал
О, что бы ты ни говорил
Ты мне надоел
Я собираюсь уйти
 
О, детка, я ухожу и бегу
Настолько далеко, насколько могу
У меня уже все получилось
И я хочу уйти
 
Да, я ухожу и бегу
Настолько далеко, насколько могу
У меня уже все получилось
И я хочу уйти
 
Да, Я ухожу и бегу
Настолько далеко, насколько могу
У меня уже все получилось
И я хочу уйти
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lesley Gore

Lesley Gore - Treat Me Like A Lady | Текст Иностранной Песни
I know I look like an open book But if you took another look You just might discover What's under my obvious cover Well, toy doll No, I don't want that

Lesley Gore - Love Goes On Forever | Текст Иностранной Песни
All I have, I'll give you Everything you see What have I to give you All I have is me Rings and worldly things Depended upon Let you down to the ground,

Lesley Gore - Hey Now | Текст Иностранной Песни
Hey now, what you gonna do? Oh, are you gonna be mine tried and true? Hey, hey, hey now, give it to me straight Am I gonna be the one or just another date? Look a

Lesley Gore - Someday | Текст Иностранной Песни
Someday I'm going to get where I'm going Someday Someday Somewhere past the blindness of my faith I keep my eye on the plans I've made And someday I'll

Lesley Gore - Sunshine, Lollipops And Rainbows | Текст Иностранной Песни
Sunshine, lollipops and rainbows everything that's wonderful Is what I feel a-when we're together, brighter than a lucky penny When you're near the raindrops disappears,

Lesley Gore - You Don't Own Me | Текст Иностранной Песни
You don't own me I'm not just one of your many toys You don't own me Don't say I can't go with other boys And don't tell me what to do

Lesley Gore - California Nights | Текст Иностранной Песни
Along the sand, let's walk the shore together now Yes hand in hand, it's gonna be fair weather now When the stars come out, stop to count them in the sky Love

Lesley Gore - Look Of Love | Текст Иностранной Песни
Look of love Look at the way he looks at her Look at the way he smiles I remember when he was mine I remember when things were fine Oh, look at the way he

Lesley Gore - "Sunshine | Текст Иностранной Песни
Sunshine lollipops and rainbows, Everything that's wonderful is what I feel when we're together, Brighter than a lucky penny, When your near the rain cloud disappear,dear,And I feel so

Lesley Gore - Ever Since | Текст Иностранной Песни
I dreamt you I drew you Long before I thought that I might never find you I chased you I traced you And held your picture up into the light All the

Фото Lesley Gore

 Изменить 
Lesley Gore

Lesley Gore - Биография

- родилась 2 мая 1946 года в городе Тинафлай, США, штат Нью Джерси. Известность ей принёс хит «It’s My Party» который она исполнила в 16 лет. После исполнения этой песни Лесли стала одним из самых знаменитых подростковых поп исполнителей.
Перед ней стоял выбор: телешоу и съёмки в кино или учёба. Свой выбор она сделала в пользу учёбы. Однако для Лесли это не помешало быть одной из самых популярных исполнителей Соединенных Штатов на протяжении середины шестидесятых.
Демо-запись Лесли привлекла внимание босса Mercury Records Ирвинга Грина. Прежде чем записать именно “It’s My Party”, продюсер Куинси Джонс перебрал более 200 демо, а уже через несколько дней после записи Лесли Гор услышала свой голос по радио. Первый сингл стал ее единственным Номером 1.
Песня была боевым кличем тинэйджеров, но она исследовали и более мрачный мир взрослых чувств. Посредине дня рождения девочки ее бойфренд уходит под ручку с другой (“Джуди и Джонни только ушли через дверь, как королева с королем”). На первый взгляд это просто окошко в мир детей начала 60-х годов с их возней относительно того, кто и чье кольцо надел. Но героиня поет с сарказмом, передавая события в стиле спортивного комментатора. Сомнений нет: часть ее натуры наслаждается разворачивающейся драмой – это след очень взрослой ревности.
В конце 1960 её популярность снизилась, однако она по сей день даёт концерты и выступает на телевидении. Большого внимания заслуживает скандал, связанный с сексуальной ориентацией певицы. В 2005 году она заявила, что считает себя лесбиянкой. После этого некоторые наблюдательные фанаты стали замечать в её альбомах лирическую тематику, касающуюся этого факта.
 Изменить