Тексты Иностранных Песен

Like - Catch Me If You Can

0
Текст
 
I won
Now that I've got the prize, I've lost the plot
I'm done
Now that the fight is gone, we've lost the fun
It started with fire, now we're just cinders
Covered in ash and burning out fingers
Trying to hold on but I'm just falling faster
 
I promise,
I don't hate you, but I don't love you at all.
So let's stop pretending.
 
So long
Feel bad for all the pain I might have caused
My fault
Guess I'm just not the girl you thought I was.
I'm all about chances, madness and mayhem
Try to sit still, now I miss the chase
And now that it's over, I just can't run fast enough
 
I promise,
I don't hate you, but I don't love you at all.
So let's stop pretending.
I don't hate you, but I don't love you at all.
It's not the way I planned
But nothing is
 
It's an age-old story
Starting to bore me
So I'll keep run, running away
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
 
It started with fire, not it's just embers
Once the sparks fly, they're hard to remember
Gotta move on so I just keep on moving
 
I'm sorry,
I don't hate you, but I don't love you at all.
So let's stop pretending.
I don't hate you, but I don't love you at all.
It's not the way I planned,
But nothing is.
 
Перевод
 
Я выиграл
Теперь, когда я получил приз, я потерял сюжет
Я закончил
Теперь, когда бой окончен, мы потеряли веселье
Это началось с огня, теперь мы просто пепел
Покрыты пеплом и обжигаем пальцы
Пытаюсь удержаться, но падаю быстрее
 
Обещаю,
Я не буду ненавижу тебя, но совсем не люблю.
Так что давай перестанем притворяться.
 
Пока
Сочувствую всей той боли, которую я мог причинить
Моя вина
Думаю, я просто не та девушка, о которой ты думал.
Я вся в шансах, безумии и хаосе
Постарайся сидеть спокойно, теперь я упускаю погоню
И теперь, когда все закончилось, я просто не могу бегать достаточно быстро
 
Я обещаю,
Я не ненавижу тебя, но я тебя совсем не люблю.
Так что давай перестанем притворяться.
Я не люблю ненавижу тебя, но совсем не люблю.
Это не так, как я планировал
Но ничего нет
 
Это старая история
Начинаю мне надоедать
Так что я буду продолжать бежать, убегая
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
 
Все началось с огня, а не просто угли
Как только искры летят, их трудно запомнить
Надо двигаться дальше, поэтому я просто продолжаю двигаться
 
Прости,
Я не ненавижу тебя, но я не ненавижу тебя вообще люблю тебя.
Так давай перестанем притворяться.
Я не ненавижу тебя, но и совсем не люблю.
Это не так, как я планировал,
Но ничего не происходит.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Like

Like - You Bring Me Down | Текст Иностранной Песни
Has the raining stopped yet? I don't notice anymore Look up your face You join in the rain As you've never really done before How can this be stopped when

Like - Once Things Look Up | Текст Иностранной Песни
I put a wager on uncertainty It's funny when you wager how you feel I hit the breaking point Then broke on through I'm never certain when it comes to you

Like - Release Me | Текст Иностранной Песни
Wish you knew I'm not the one for you You're not the one for me, and I can't stand it After all I put you through, you're still just stuck like glue Why don't

Like - In The End | Текст Иностранной Песни
A shift in shapes has come about And no one's safe or sacred now But isn't that much better than The limbo we were living in Diaspora or renaissance Blame

Like - The One | Текст Иностранной Песни
I'm not shouting I'm just talking You're not listening You're just looking Take one in to Get another In one ear and Out the other

Like - What I Say And What I Mean | Текст Иностранной Песни
Walking from the past But I don't think I've said my goodbyes Sometimes I just find That they keep sneaking up from behind Closing up the wounds I suppose

Like - Square One | Текст Иностранной Песни
I'm just down the block What is it you want? Guess it's just my luck Now I'm having fun You want me to come You want me to come I'm back to

Like - Wishing He Was Dead | Текст Иностранной Песни
If I could kick his head in, fickle little boyfriend, I'd be satisfied If I could smack some sense into his senses, I might feel alright 'Cause I spent the weekend,

Like - Falling Away | Текст Иностранной Песни
I'm waiting Wind has blown away my breath I'm gone, I'm gone I'm staying Though you're acting like I've left I'm gone, I'm gone

Like - Bridge To Nowhere | Текст Иностранной Песни
Wake up It's over again The day is getting colder Head aches, my mind breaks Kicked the covers on the floor Downstairs They're laughing

Фото Like

 Изменить 
Like

Like - Биография

Поп-рок группа «Лике» образована в 2006 году в г.Пермь. Состав группы: Влад Бабичев – вокал, музыка, тексты; Михаил Титов – гитара, бэк-вокал, музыка, тексты; Виталий Сарапулов – бас-гитара Дмитрий Берсенев – ударные. Группа ведет активную концертно-студийную деятельность. «Лике» – лауреаты различных всероссийских фестивалей. Весной 2008 г., вышел в свет дебютный альбом группы «Волны», который был записан в г.Екатеринбурге (студия AV-Music).

Работа была сделана в партнерстве с Саймоном Хейвордом (Великобритания), за плечами у которого сотрудничество Майком Олдфилдом и Depeche Mode. Летом 2010 г., был записан второй альбом группы «Верное Сердце». Запись альбома сделана в сотрудничестве с Михаилом Белавиным (запись), Александром Старцевым (сведение) и Иваном Соларевым (мастеринг). К работе над альбомом группа сознательно не привлекала сессионных музыкантов, дополнительных инструментов и инструментальных партий, кроме тех, которые используются на концертах. Мы хотели передать нашим слушателям то звуковое ощущение «Лике», которое они слышат на концертах, а это искренне и по-настоящему
 Изменить