Allow cookies in your browser

Limp Bizkit - Sanitarium (Live) | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Limp Bizkit - Sanitarium (Live)

0
Текст
 
Welcome to where time stands still
No one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
Just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, no windows barred
No things to make my brain seem scarred
 
Sleep my friend and you will see
The dream is my reality
They keep me locked up in this cage
Can't they see that's why my brain says rage
Rage, rage, rage, rage
 
[Chorus:]
Sanitarium
Leave me be
Sanitarium
Leave me alone
 
Build my fear of what's out there
Cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
Assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
Violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
He's getting better, can't you tell?
 
No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
But they think this saves us from our hell
Hell, hell, hell, hell
 
[Chorus: Repeat]
 
[Fred Durst]
Oh yeah, are you happy to be here or what?
Well all I know is at a Metallica concert, nobody's sitting down
So everybody in those fuckin' seats stand the fuck up!
Get up!
Get the fuck up!
Thats what I'm talkin' bout!
And I want all you people right here on the floor
Who are fortunate to be here tonight, to move in pretty close
Come on in
You back there come on in
Alright, I want y'all to repeat after me ok?
Leave me alone (x3)
Leave me alone, I'm gonna break the fuck out! C'mon!
Leave me alone (x3)
Leave me alone, I'm gonna break the fuck out! C'mon!
 
Fear of living on
Natives getting restless now
Mutiny's in the air
Got some death to do
Mirror stares back hard
Kill is such a friendly word
Seems the only way
'To' reaching out again
 
Fear of living on
Natives getting restless now
Mutiny's in the air
Got some death to do
Mirror stares back hard
Kill is such a friendly word
Seems the only way
To bring it back again
 
Mirror stares back hard
Kill is such a friendly word
Seems the only way
TO BRING IT BACK AGAIN
 
Chorus : End
 
Перевод
 
Добро пожаловать туда, где время стоит на месте
Никто не уходит и никто не уйдет
Луна полная, кажется, никогда не меняется
Просто помечен как психически ненормальный
Каждую ночь мне снится одно и то же
Я увидь нашу свободу перед моими глазами
Никаких запертых дверей, никаких зарешеченных окон
Никаких вещей, от которых мой мозг казался бы шрамом
 
Спи, мой друг, и ты увидишь
Сон - моя реальность
Они держат меня взаперти в этой клетке
Разве они не видят, почему мой мозг говорит: ярость
Ярость, ярость, ярость, ярость
 
{Припев:}
Санаторий
Оставьте меня
Санаторий
Оставьте меня в покое
 
Постройте мой страх перед тем, что там находится
Не могу дышать открытым воздухом
Шепот мне в мозг
Уверяя меня, что я' Я сошел с ума
Они думают, что наши головы в их руках
Насильственное применение приводит к насильственным планам
Держи его на связи, это выздоровеет
Он поправляется, ты не видишь?
 
Они больше не смогут нас удержать
Слушай, черт возьми, мы победим
Они видят это правильно, они видят это хорошо
Но они думают, что это спасает нас от нашего ада
Черт, черт, черт, черт
 
{Припев: Повторите}
 
{Фред Дерст}
О да, ты счастлив быть здесь или что?
Ну, все, что я знаю, это в Metallica концерт, никто не садится
Так что все на этих чертовых сиденьях встают!
Вставай!
Вставай!
Об этом я и говорю!
И Я хочу, чтобы все вы, люди, прямо здесь, на полу
Кому посчастливилось оказаться здесь сегодня вечером, подошли поближе
Заходите
Вы там, заходите
Хорошо, я хочу вас все повторять за мной, ок?
Оставь меня в покое (x3)
Оставь меня в покое, я вырвусь нахер! Давай!
Оставь меня в покое (x3)
Оставь меня в покое, я вырвусь нахер! Да ладно!
 
Страх жить на
Туземцы теперь беспокоятся
В воздухе витает мятеж
Надо умереть
Зеркало пристально смотрит в ответ
Убийство - это такое Дружеское слово
Кажется, единственный способ
'Чтобы' снова протянуть руку
 
Страх жить дальше
Туземцы теперь становятся беспокойными
В воздухе витает мятеж
Надо заняться смертью
Зеркало пристально смотрит в ответ
Убить - такое дружелюбное слово
Кажется, единственный способ
Вернуть его снова
 
Зеркало пристально смотрит в ответ
Убить - такое дружелюбное слово
Кажется, единственный способ
ВОЗВРАТИТЬ ЭТО СНОВА
 
Припев: Конец
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Limp Bizkit

Limp Bizkit - Break Stuff | Текст Иностранной Песни
Sittin’ here, eatin’ my heart out waitin’ Waitin’ for some lover to call Dialed about a thousand numbers lately Almost rang the phone off the wall Lookin’ for some hot stuff

Limp Bizkit - Take A Look Around (mission Impossible 2 Theme) | Текст Иностранной Песни
All the tension in the world today All the little girls fillin up the world today When the good comes to bad the bad comes to good But I'm a live my life like I should

Limp Bizkit - Nobody Loves Me | Текст Иностранной Песни
Shut up! No way I'm so sick of them deadlines I understand why them maniacs hittin' them headlines And even though I don't know ya Through my lyrics

Limp Bizkit - My Generation | Текст Иностранной Песни
If only we could fly, Limp Bizkit style. John Otto, take 'em to the Matthew's bridge. Can ya feel it? My g-g-generation, get up. My g-g-generation, are you ready? Do you know

Limp Bizkit - Almost Over | Текст Иностранной Песни
Learned how to rap as a little boy Took a lot of crap as a little boy Always had to fight back as a little boy Always under attack as a little boy Never got good grades as a

Limp Bizkit - Just Drop Dead | Текст Иностранной Песни
Okay, where the hell you been? Huh? Said that you'd been hanging with your cute girlfriend Then I get a call, kinda woke me up Said that they saw you chillin' with this

Limp Bizkit - Build A Bridge | Текст Иностранной Песни
Build a bridge to your mind Takes me there every time Lay it all on the line If there's a way Build a bridge, make a path Overlook the aftermath Make my tears

Limp Bizkit - Eat You Alive | Текст Иностранной Песни
Hey you mrs. I don't know what the fuck your name is I'm drawn to you, something's magnetic here If I could approach you Or even get close to the scent that you left

Limp Bizkit - Hold On | Текст Иностранной Песни
You keep your distance I can't deny you I got the feeling, can't satisfy you I got your picture on the wall I got the picture, I'm gone You keep your

Limp Bizkit - Armpit | Текст Иностранной Песни
I seen ya sniffing on my...(On ma, on ma)(Yeah) I seen ya sniffing on my...(On ma, on ma) I see ya sniffing my armpit Sniffing on my new shit Always got your nose in

Фото Limp Bizkit

 Изменить 
Limp Bizkit

Limp Bizkit - Биография

История группы началась в 1994 году со знакомства вокалиста Фреда Дёрста и басиста Сэма Риверса, который привёл в группу своего кузена, джазового барабанщика Джона Отто. Затем к ним присоединился гитарист Роб Уотерс, который, впрочем, вскоре покинул Limp Bizkit. Сменив Уотерса, в группу пришёл гитарист Уэс Борланд. В 1996 году к группе присоединяется DJ Lethal, бывший участник знаменитой хип-хоп группы House of Pain.
В 1997 году Limp Bizkit выпустили дебютный альбом "Three Dollar Bill, Yall$", оказавшийся очень успешным и проданный тиражом более миллиона экземпляров. В следующем году группа развивает этот успех, гастролируя по США вместе с такими группами, как KoЯn, Orgy, Rammstein и Incubus.
Настоящий успех пришёл в 1999 году, когда группа выпустила альбом "Significant Other", ставший впоследствии мультиплатиновым, а затем и в 2000 году, с выходом их самого успешного альбома "Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water", ставшего платиновым только за первую неделю продаж и получившего премию MTV как лучший альбом года. Всё это возвело Limp Bizkit в ранг мировых звёзд первой величины.
В 2001 году из группы ушёл гитарист Уэс Борланд, что стало очень серьёзной потерей для коллектива. Замену Борланду нашли только через два года бесконечных проб и конкурсов — ей стал бывший гитарист группы Snot Майк Смит. С ним группа записала альбом "Results May Vary", уже не вызвавший такого ажиотажа, как два предыдущих.
В 2004 году, сменяя Майка Смита, в группу неожиданно вернулся Уэс Борланд. Вернувшись к своему классическому составу, в 2005 группа записала EP-альбом "The Unquestionable Truth (Part 1)". Limp Bizkit принципиально отказались сопровождать выход этого альбома какими-либо видами промоушена, рекламы или интервью.
В конце 2005 года по настоянию рекорд-лейбла вышел сборник хитов "Greatest Hitz".
В 2006 году группу вновь покинул Уэс Борланд в последствии в 2007 году выпустивший первый альбом своего собственного проекта Black Light Burns.
12 февраля 2009 года оригинальный состав, включающий в себя Фреда Дёрста, Уэса Борланда, Сэма Риверса, Джона Отто и Dj Lethal возвращаются после 8-летнего перерыва, чтобы вновь погрузить нас в мир своей музыки. Фред Дёрст и Уэс Борланд сделали следующее заявление:
"Мы решили, что нас гораздо больше бесит современная тяжёлая музыка, чем мы бесим друг друга. Вне зависимости от того, насколько разошлись наши пути, мы понимаем насколько мощная и уникальная энергия идёт от этой группы из пяти человек - такая энергия, которую не найти больше нигде. Поэтому Limp Bizkit вернулись." Осенью 2010 года, Limp Bizkit выпуститят свой новый альбом. По словам Фреда Дёрста, альбом не будет похож на прошлые. Название альбома "Gold Cobra".

Дискография:
01.07.1997 - Three Dollar Bill, Yall$ / Interscope Records
22.06.1999 - Significant Other / Interscope Records
17.10.2000 - Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water / Interscope Records
04.12.2001 - New Old Songs / Interscope Records
23.09.2003 - Results May Vary / Flip/Interscope
02.05.2005 - The Unquestionable Truth (Part 1) / Geffen
08.11.2005 - Greatest Hitz / Flip/Geffen
31.03.2008 - Rock Im Park 2001 [CD/DVD] / Charly
TBA - The Unquestionable Truth (Part 2)

Образование группы Limp Bizkit произошло в 1994 году в Джексонвилле (штат Флорида). Музыка команды – это смесь металла и хип-хопа, которая позже начала называться «ню-металл». В группу вошли вокалист Фред Дерст, басист Сэм Риверс, гитарист Вэс Борланд и барабанщик Джон Отто. В 1995 году Фред Дерст познакомился с группой Korn, которой понравилась демо-запись молодых музыкантов. Таким образом, о них узнал продюсер Korn Росс Робинсон. В следующем году Limp Bizkit совершают совместное турне с группами Deftones и House Of Pain. Несколько позже в Limp Bizkit появляется DJ Lethal, так как его проект House Of Pain завершил свое существование. Группа заключает контракт с Flip/Interscope и в 1997 году выпускает дебютный альбом под названием "Three Dollar Bill, Y’all". Поклонники группы раскупили 1,5 миллиона экземпляров, чему способствовали агрессивные и яркие выступления Limp Bizkit и их присутствие на фестивале OzzFest.

Популярность группы растет, благодаря записи Фреда Дерста на альбомах Soulfly и Korn. В 1999 году выходит второй диск Significant Other, который был записан вместе с DJ Premier и рэппером Методом Мэном. Альбом занимает 1 место в чартах США, а сама группа становится главной альтернативной командой в стране. Летом 1999 года Limp Bizkit дают концерт в рамках фестиваля Woodstock, во время которого поклонники учиняют настоящее погром. Происшествие не остается незамеченным со стороны прессы, которая обвинила в провокации инцидента лидера группы.

2000 год был отмечен выходом боевика Take A Look Around, положенным в основу фильма «Миссия невыполнима 2» . Альбом Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water выходит в лидеры американских чартов, а песня Rollin’ становится популярной в Европе. Она же в январе 2001 года Rollin’ две недели является лидером хит-парада Великобритании. В конце сентября Вэс Борланд вместе с Фредом участвует в благотворительном концерте America: Tribute To Heroes, посвященном пострадавшим в Вашингтоне и Нью-Йорке 11 сентября, а в октябре Вэс, записав диск для своего проекта Big Dumb Face, покидает группу. Весь 2002 год Limp Bizkit безуспешно прослушивают гитаристов на его место и даже просят Вэса вернуться, но вместо этого он начинает подбор вокалистов для своего проекта под названием Big Dumb Face, названного в будущем Eat The Day. Только в апреле 2003 года место Вэса в Limp Bizkit занял Майк Смит.

С обновленным составом группа принялась активно работать над новым альбомом. Однако оба новых альбома музыканты Limp Bizkit забраковали, и они были отправлены в архив группы. В прессе долгое время сообщалось то о переносе даты выпуска нового альбома, то о его предполагаемых названиях. В итоге альбом был собран из разных, ранее записанных, песен и вышел под названием Results May Vary.

Новый диск был разобран по кусочкам критиками, тем не менее, после дебютного исполнения он стал лидером в горячей сотне журнала «Биллборд» и получил платиновый статус в Штатах. Однако успеха прежних работ Limp Bizkit он не достиг. Кавер-версия композиции The Who – Behind Blue Eyes, выпущенная в виде песни, стала очень популярной на радио и, в то же время, многие интернет-издания признали ее худшей в сравнении со всеми ранее существующими кавер-версиями. Летом 2004 года в группу вернулся Вэс Борланд и сразу подключился к работе над новым материалом, о чем Дерст официально сообщил СМИ в августе, сказав, что Limp Bizkit неплохо поработали с Майком Смитом, однако он все равно не очень подходил для них. Группа пригласила знаменитого продюсера Росса Рубинсона, с которым был записан их дебютный альбом под названием Three Dollar Bill Y’all, и в полном составе занялась записью нового альбома.

Май 2005 года был ознаменован выходом новой работы Limp Bizkit. Время звучания этого мини-альбома под названием The Unquestionable Truth Pt.1 всего 30 минут. Перед выходом альбома не было ни масштабной рекламной кампании, ни промоушена, поэтому его очень медленно раскупали. Однако именно такова была стратегия группы, они сами добились, чтобы шумихи и рекламы вокруг альбома не было. Звучание The Unquestionable Truth оказалось более жестким и агрессивным по сравнению с предыдущими работами. В альбоме Дерст в первый раз запел о тех вещах, которые волнуют его в окружающем мире. В ноябре 2005 года появился сборник лучших композиций группы, который назвали Greatest Hitz. Выход этого диска был очень широко освещен в СМИ. Дерст в завершении рекламной кампании рассказал, что вынужден был участвовать в промоушене сборника, который он даже выпускать не хотел. Параллельно с диском вышел и DVD. На нем были записаны все клипы Limp Bizkit.

В начале 2006 года были высказаны предположения, что в течение года возможно появление целых двух новых релизов Limp Bizkit – продолжение (2-я часть) The Unquestionable Truth, а также очередной полнометражный альбом. Но сами участники группы долго не давали комментариев по этому поводу, чем внесли беспокойство в ряды своих фанатов. Тогда Фред Дерст согласился на интервью, однако в нем сообщил, что в данный момент снимает свой первый фильм. Ни одного слова о предстоящем выходе новых альбомов Limp Bizkit в его интервью не прозвучало. Кроме того, собственными проектами занялись также басист Сэм Риверс (проект The Embraced) и Вэс Борланд.

На сегодняшний день группа снова работает в оригинальном составе. Они проводят масштабные гастроли, а также готовятся к выпуску нового диска.

В России Limp Bizkit впервые выступила с концертом 27 мая 2009 года на арене Ледового Дворца в Санкт-Петербурге, далее 29 числа того же месяца они дали концерт в Москве на сцене Зеленого театра ЦПКиО им. Горького. Московский концерт прошел не совсем обычно, так как одну из песен группа исполнила вместе с отечественным рэпером Серёгой. Данное обстоятельство вызвало негодование у фанатов Limp Bizkit. Следующим пунктом гастролей стал Киев, где группа выступила 31 мая во Дворце спорта.

Недавно Фред Дёрст сообщил в своем микроблоге в сети Twitter о том, что новый альбом Limp Bizkit будет называться Gold Cobra. Его релиз намечен на первую половину 2010 года, и произойдет под маркой Interscope/Polydor.
Официальный сайт группы - www.limpbizkit.com.
 Изменить