Тексты Иностранных Песен

Linda Ronstadt - I'll Be Seeing You

0
Текст
 
Cathedral bells were tolling and our hearts sang on
Was it the spell of Paris or the April dawn
Who knows if we shall meet again
But when the morning chimes ring sweet again
 
I'll be seeing you
In all the old familiar places
That this heart of mine embraces
 
All day through in that small cafe
The park across the way
The children's carousel
The chestnut tree, the wishing well
 
I'll be seeing you
In every lovely summer's day
In everything that's light and gay
I'll always think of you that way
 
I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you
 
Перевод
 
Соборные колокола звонили, и наши сердца пели
Было ли это очарование Парижа или апрельский рассвет
Кто знает, встретимся ли мы снова
Но когда утренние куранты снова сладко зазвенят
 
Я увижу тебя
Во всех старых знакомых местах
Что обнимает мое сердце
 
Весь день в этом маленьком кафе
Парк через дорогу
Детская карусель
Каштан, колодец желаний
 
Увидимся
В каждый прекрасный летний день
Во всем легком и веселом
Я всегда буду думать таким образом
 
Я найду тебя при утреннем солнце
А когда наступит ночь
Я буду смотреть на луну
Но я буду видеть тебя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Linda Ronstadt

Linda Ronstadt - Long Long Time | Текст Иностранной Песни
Love will abide, take things in stride Sounds like good advice but there's no one at my side And time washes clean love's wounds unseen That's what someone told me

Linda Ronstadt - Love Has No Pride | Текст Иностранной Песни
I've had bad dreams too many times To think that they don't mean much anymore And fine times have gone and left my sad home And the friends who once cared just walk out

Linda Ronstadt - I Can't Let Go | Текст Иностранной Песни
Oh I tried and I tried but I can't say goodbye Feel so bad baby, oh it hurts me When I think of how you love and desert me I'm the broken-hearted toy you play

Linda Ronstadt - El Gustito | Текст Иностранной Песни
Cantando el gustito estaba Cuando me qued dormido Cuando me qued dormido Cantando el gustito estaba Ay la la la... Mi mam me depertaba Yo me haca el

Linda Ronstadt - Tata Dios | Текст Иностранной Песни
written by Valeriano Trejo Poneme mi vestido blanco Aquel con que nos casamos El doctor por mas que le ande Esta muy lejos nuestro rancho Ya no gastes en

Linda Ronstadt - Lo Siento Mi Vida | Текст Иностранной Песни
written by Linda Ronstadt/ Kenny Edwards/ Gilbert Ronstadt © 1976 Normal Music (BMI) Lo siento mi vida Yo s que ya termin Corazones quebrados Esperanza que

Linda Ronstadt - Walk Away Renee | Текст Иностранной Песни
And when I see the sign that, points one way The lot we used to pass by, everyday, yeah Just walk away Renee You won't see me follow you back home The empty

Linda Ronstadt - All My Life | Текст Иностранной Песни
written by Karla Bonoff © 1986 Seagrape Music (BMI) rerrerewtretrtertrgfffffffffg Am I really here in your arms This is just like I dreamed it would be I feel like

Linda Ronstadt - Someone To Lay Down Beside Me | Текст Иностранной Песни
written by Karla Bonoff © 1976 Sky Harbor Music (BMI) There's somebody waiting alone in the street For someone to walk up and greet Here you are all alone in

Linda Ronstadt - Simple Man, Simple Dream | Текст Иностранной Песни
What if I fall in love with you Just like normal people do Well, maybe I'd kill you Or maybe I'd be true When I go down to get a job sometime It seems

Фото Linda Ronstadt

 Изменить 
Linda Ronstadt

Linda Ronstadt - Биография

Линда Ронстадт (Linda Marie Ronstadt; род. 15 июля 1946 г.) — американская автор-исполнитель, одна из зачинательниц кантри-рока, обладательница одиннадцати премий «Грэмми».
Ронстадт родом из штата Аризона; её дед — изобретатель тостера. На рубеже 1970-х гг. поклонники и музыкальные критики провозгласили её «королевой кантри-рока», а после смерти Дженис Джоплин — и «королевой рок-музыки». Она записала тридцать альбомов, не раз поднималась на высшие строчки Billboard Top 200 и Billboard Hot 100. Одно время гастролировала с Нилом Янгом, а её сессионные музыканты тех лет впоследствии создали группу The Eagles — самую коммерчески успешную за всю историю США. Интерес более широкой публики к Ронстадт подстегнула её интрижка с Джерри Брауном — губернатором Калифорнии, который баллотировался на пост президента. Вместе они появлялись на обложках авторитетных журналов «Тайм» и «Ньюсуик».
В 1980-е гг. Линда сделала внезапный поворот в своей карьере, стала выступать на Бродвее (причём небезуспешно), а также записала несколько альбомов старомодной поп-музыки в стиле Фрэнка Синатры. Вернулась на вершины американских чартов в конце 1980-х с композициями, отмеченными влиянием новомодной соул-музыки.
 Изменить