Тексты Иностранных Песен

Lindsay Lohan - If It's Alright

0
Текст
 
I should've known the day we met
The way you turned and waved at me, I never will forget
Two years later who'd've guessed
That we would make it this far just to put it all to rest
 
And if it's alright, I'll stay until it's late
Until you tell me that it's time that we moved on
And if it takes all night, I'll wait here till the daylight
So that I can see that we just don't belong
It's alright, we were wrong
 
If you're crazy then I'm insane
Two people with the same condition, it never goes away
It's not our problem anymore
But let's just call it even when I'm walking out that door
 
And oh, it won't be easy
'Cause it was hard from the start
 
And if it's alright, I'll stay until it's late
Until you tell me that it's time that we moved on
And if it takes all night, I'll wait here till the daylight
So that I can see that we just don't belong
It's alright, we were wrong
 
Must've met for some reason
It's in the sky something from up high
We must have met for some reason
It wasn't a lie, it just wasn't right, it just wasn't right
 
And if it's alright, I'll stay until it's late
Until you tell me that it's time that we moved on
And if it takes all night, I'll wait here till the daylight
So that I can see that we just don't belong
 
And if it's alright, I'll stay until it's late
Until you tell me that it's time that we moved on
And if it takes all night, I'll wait here till the daylight
So that I can see that we just don't belong
 
It's alright, we were wrong
It's alright, we were wrong
It's alright, we were wrong
Oh, it's alright we were wrong
 
I should've known the day we met
 
Перевод
 
Я должен был знать тот день, когда мы встретились
То, как ты повернулся и помахал мне рукой, я никогда не забуду
Два года спустя, кто бы мог подумать
Что мы зайдём так далеко просто чтобы положить всему этому конец
 
И если все в порядке, я останусь, пока не станет поздно
Пока ты не скажешь мне, что пора двигаться дальше
И если это займет всю ночь, я подожду здесь до рассвета
Чтобы я увидел, что мы просто не принадлежим друг другу
Все в порядке, мы были неправы
 
Если ты сумасшедший, то я сумасшедший
Два человека с одинаковым заболеванием, оно никогда не проходит
Это больше не наша проблема
Но давайте просто позвоним, даже когда я выйду за дверь
 
И ох, этого не будет легко
'Потому что с самого начала было тяжело
 
И если все в порядке, я останусь, пока не станет поздно
Пока ты не скажешь мне, что пора двигаться дальше
И если это это займет всю ночь, я подожду здесь до рассвета
Чтобы увидеть, что мы просто не принадлежим друг другу
Все в порядке, мы были неправы
 
Наверное, мы встретились по какой-то причине
Это в небе что-то с высоты
Наверное, мы встретились по какой-то причине
Это не была ложь, это просто было неправильно, это просто было неправильно
 
И если все в порядке, я останусь, пока не станет поздно
Пока ты не скажешь мне, что нам пора двигаться дальше
И если это займет всю ночь, я подожду здесь до рассвета
Чтобы я мог видишь, что мы просто не принадлежим друг другу
 
И если все в порядке, я останусь, пока не станет поздно
Пока ты не скажешь мне, что пора двигаться дальше
И если это займет всю ночь, Я подожду здесь до рассвета
Чтобы увидеть, что мы просто не принадлежим друг другу
 
Все в порядке, мы были неправы
Все в порядке, мы были неправы
Все в порядке, мы были неправы
О, ничего страшного, мы были неправы
 
Я должен был знать это в тот день, когда мы встретились
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lindsay Lohan

Lindsay Lohan - Don't Move On / Living For The City / Changes (medley | Текст Иностранной Песни
You brought me to the highest Mountain, Out of my, deep despair. And you don't know how much I need you, To stand beside you, To breath your air. Don't

Lindsay Lohan - Little More Personal | Текст Иностранной Песни
No, I like when people talk in the beginning of songs I think that's kinda rat (I don't think you should use it) Well something kinda introspective, something that means

Lindsay Lohan - Ultimate | Текст Иностранной Песни
You're the kind of friend who always bends When I'm broken like remember when You took my heart And put it back together again I've been wasting time with

Lindsay Lohan - Ultimate (Freaky Friday Movie Version) | Текст Иностранной Песни
You're the kind of friend who always bends When I'm broken like remember when You took my heart And put it back together again I've been wasting time with

Lindsay Lohan - Edge Of Seventeen | Текст Иностранной Песни
Just like the white winged dove sings a song Sounds like she's singing, Ooo, ooo, ooo Just like the white winged dove sings a song Sounds like she's singing, Ooo baby

Lindsay Lohan - Don't Move On/living For The City/changes (medley) | Текст Иностранной Песни
You brought me to the highest Mountain, Out of my, deep despair. And you don't know how much I need you, To stand beside you, To breath your air. Don't

Lindsay Lohan - Stuck | Текст Иностранной Песни
I wasn't looking but I found you I wasn't ready but you got me anyway I wasn't looking but I had to And now it seems like I can never look away I'm

Lindsay Lohan - Over | Текст Иностранной Песни
I watch the walls around me crumble But it's not like I won't build them up again So here's your last chance for redemption So take it while it lasts 'cause it

Lindsay Lohan - Confessions Of A Broken Heart (daughter To Father) | Текст Иностранной Песни
I wait for the postman to bring me a letter And I wait for the good Lord to make me feel better And I carry the weight of the world on my shoulders A family in crisis that only

Lindsay Lohan - That Girl (Drama Queen) (New Version) | Текст Иностранной Песни
There was a girl I knew Who always wanted to Be the one to stand out from the crowd Always believed that she Was gonna live her dreams That what went down was gonna

Фото Lindsay Lohan

 Изменить 
Lindsay Lohan

Lindsay Lohan - Биография

Линдсей Лохан родилась 2 июля 1986 года в Нью-Йорке и, наверное, никогда не могла бы стать ни инженером, ни врачом, ни учителем. Хотя бы уже потому, что родилась в семье Дины и Майкла Лохан. Отец Линдсей – в прошлом крупный предприниматель, продавший многомиллионный макаронный бизнес и занявшийся финансированием независимых проектов в Голливуде. Мать, Дина Лоан, была связана с работой Радио-Сити «Rockette» и Wall Street Analyst (позже стала исполнять обязанности менеджера Линдсей).
Поэтому кажется вполне закономерным, что, будучи совсем крохой, Линдсей уже принимала участие во всевозможных кастингах. Веснушчатую принцессу с копной рыжих волос заметили почти сразу. И не кто-нибудь, а Модельное Агентство Форда, что явилось официальным признанием неординарности и таланта трехлетней девочки. А появление Линдсей Лоан в рекламе Pizza Hut и Wendy’s & Jell-O сделали ее чуть ли не самым востребованным ребенком в рекламном бизнесе.

Предложения сыпались на нее, как из рога изобилия. Будучи подростком, Линдсей снялась более чем в 60 рекламных роликах, ее приглашали участвовать в различных радиопередачах и даже в телевизионном шоу «Здоровые дети».

Актерская карьера Линдсей началась в 1996 году, когда ей предложили участвовать в съемках двух мыльных опер, после чего Линдсей с успехом сыграла роль Алли Фоулер в сериале «Другой мир». Работа над сериалом продолжалась в течение года и была первым крупным проектом Линдсей.
Актерские данные Линдсей были высоко оценены специалистами, и вскоре она получила свою первую главную роль в фильме «Ловушка для родителей» (1998). Ей пришлось сыграть сразу двух девочек – Холи и Энни, внешне похожих, как две капли воды, но имеющих совершенно разные характеры. За роль близнецов Линдсей была удостоена титула «Юная актриса» (Young Artist Award), а также номинирована на звания «Юная звезда» (Young Star Award) и «Лучший блокбастер» (Blockbuster Entertainment Award).
Помимо мировой славы, фильм «Ловушка для родителей» принес Линдсей Лоан и новые предложения – только с компанией Walt Disney Pictures были заключены контракты на съемку в трех картинах. Дальнейшая карьера актрисы, казалось бы, была предрешена. Но кто знает, что было бы с Линдсей, если бы не мудрость ее матери.

Дина Лоан прекрасно понимала, что нещадно эксплуатируемое обаяние юного дарования приводит к тому, что некогда яркий ребенок впоследствии, как правило, становится заурядным актером. Поэтому она ограничила количество фильмов, в которых должна была сниматься Линдсей, перенеся ее работу на малый экран. И, нужно признать, не ошиблась!

Продолжая блестяще учиться в школе и заниматься спортом, Линдсей Лоан, тем не менее, значительное время уделяла совершенствованию актерского мастерства. Все это привело к тому, что в 1999 году был снят фильм «Идеальная игрушка» (Life-Size), где Линдсей появилась вместе с Тайрой Бенкс. Спустя год Линдсей Лоан приняла участие в съемках нескольких частей сериала «Bette», однако из-за неудобного графика от дальнейших съемок отказалась, уступив роль другой актрисе. А еще через год на диснеевском канале вышел сериал «Get a Clue» с Линдсей Лоан в главной роли. Ее героиню звали Alexandra «Lexy» Gold.

Помимо актерской работы, Линдсей пробует себя в качестве поп-певицы и в 2002 году заключает контракт с Estefan Enterprises на выпуск пяти альбомов.

В 2003 году состоялось возвращение Линдсей Лоан на большой экран. Блестяще сыгранная роль девочки-подростка в фильме режиссера Марка С. Уотерса «Чумовая пятница» (Freaky Friday), где впервые звучит песня Линдсей Лоан «Ultimate», закрепила за девушкой славу уже не ребенка, но молодой талантливой актрисы. Работа в этом фильме принесла Линдсей Лоан победу в одной из номинаций «Золотого глобуса».

Дальше – больше. Главная роль в комедии «Звезда сцены» (Confessions of a Teenage Drama Queen, 2004) произвела неизгладимое впечатление на критиков и привела к очередному большому проекту – съемкам в фильме «Дрянные девчонки» (Mean Girls, 2004). «Дрянные девчонки» были настолько успешными, что собрали только в американском прокате более 86 млн. долларов.

Несмотря на головокружительные успехи на актерском поприще, Линдсей Лоан продолжает заниматься музыкой. В середине 2004 года Лоан подписывает контракт состудией Casablanca Records, и уже в конце того же года выходит ее альбом «Speak». Представленный синглом «Rumors», альбом достигает четвертой отметки в британских чартах, а в прессе во всю ходят слухи о желании Мадонны записать с Лоан дуэт.

Постоянные стрессы, вызванные напряженным графиком работы (только на 2005 год были намечены съемки в пяти картинах), и, как следствие, увлечение наркотиками и булимия привели к тому, что Линдсей Лохан на некоторое время пропадает из поля зрения. Однако своевременное вмешательство врачей и понимание родственников помогают Линдсей Лоан вернуться в кино.

В 2006 году она снимается в фильме «Друзья из дома в прерии» (A Prairie Home Companion, 2006), в фильме «Бобби», рассказывающем об убийстве Роберта Кеннеди, а также в картине об убийстве Джона Леннона «Глава 27» (Chapter 27), выход которой намечен на 2007 год. Кроме того, актриса планирует продолжить свое образование и получить степень бакалавра в нью-йоркском университете.

На сегодняшний день фильмография Линдсей Лоан насчитывает около 20 картин. Она является лицом фирмы «Louis Vuitton». На ее счету несколько престижных наград. Ее музыкальные альбомы пользуются неизменным успехом, а дизайнерская компания «Mattel» воплотила Линдсей Лохан в кукле барби, поставив в один ряд с Бритни Спирс, Мерилин Монро, Наоми Кемпбелл и другими звездами.
 Изменить