Тексты Иностранных Песен

Lisa Marie Presley - Thanx

0
Текст
 
One day, well, on one tombstone
All our names should go
We shared a life
 
The beauty and the ugliness
Through all we've been and with
The birth of a child
 
Thanx for throwing me the line
When I've lost sight of it
And you're the only reason I can exhale
 
And now suddenly when I find
That the outcome's just not right from what I just did
You're the only thing I can breathe through
 
You're heaven, my sweet friends
A few lines of poetry, it may be laughable
But thanx for laughing with me
 
Yes, and the next time I wrap myself around a tree
And I know that you'll be there with bells on
Yeah, to pull me off
 
Thanx for throwing me the line
When I've lost sight of it
And you're the only reason I can exhale
 
And now suddenly when I find
That the outcome's just not right from what I just did
You're the only thing I can breathe through
 
And you can tell me a story I've heard before
I was such a mother then
And you didn't tell me where to go
 
Thanx for throwing me the line
When I've lost sight of it
And you're the only reason I can exhale
 
And now suddenly when I find
That the outcome's just not right from what I just did
You're the only thing I can breathe through
 
Thanx for throwing me the line
When I've lost sight of it
Ho, you're the only reason I can exhale
 
And now suddenly when I find
That the outcome's just not right from what I just did
You're the only thing I can breathe through
 
Ho, you're the only reason I can exhale
Перевод
 
Однажды, ну, на одном надгробии
Все наши имена должны быть написаны
Мы разделили жизнь
 
Красота и уродство
Через все, чем мы были и с кем
Рождение ребенка
 
Спасибо, что подбросил мне черту
Когда я потерял его из виду
И ты единственная причина, по которой я могу выдохнуть
 
А теперь внезапно, когда я обнаруживаю
Что результат того, что я только что сделал, просто не тот
Ты единственное, чем я могу дышать
 
Вы - рай, мои милые друзья
Несколько строки стихов, это может быть смешно
Но спасибо, что посмеялись со мной
 
Да, и в следующий раз, когда я обвяжу себя вокруг дерева
И я знаю, что ты будешь там с колокольчиками на
Да, чтобы оттащить меня
 
Спасибо, что подбросил мне веревку
Когда я потерял ее из виду
И ты единственная причина, по которой я могу выдохнуть
 
И теперь внезапно, когда я обнаруживаю
Что результат того, что я только что сделал, просто неправильный
Ты единственное, чем я могу дышать
 
И ты можешь рассказать мне историю, которую я слышал раньше
Я тогда была такой матерью
И ты не сказал мне, куда идти
 
Спасибо, что подкинул мне трубку
Когда я потерял ее из виду
И ты единственная причина, по которой я могу выдохнуть
 
И теперь вдруг, когда я обнаруживаю
Что результат просто не тот, что я только что сделал
Ты единственное, чем я могу дышать
Спасибо, что подкинули мне строчку
Когда я потерял ее из виду
Хо, ты единственная причина, по которой я могу выдохнуть
 
И теперь внезапно, когда я нахожу
То, что результат того, что я только что сделал, просто не тот
Ты единственное, чем я могу дышать
 
Хо, ты единственная причина, по которой я могу выдохнуть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lisa Marie Presley

Lisa Marie Presley - Gone | Текст Иностранной Песни
Well, what do we have here Daddy? The lights are quickly changing Will I leave your heart along with the phone lines you're erasing? What a spineless ending And who

Lisa Marie Presley - Now What | Текст Иностранной Песни
When I left and I said, "Goodbye" Did you know that I meant it, that time? I guess that I didn't quite realize What I was saying goodbye to, oh just yet

Lisa Marie Presley - Weary | Текст Иностранной Песни
So uneasy lay your head on those weary shoulders I wanted to unburden them but you wouldn't let go Too dirty to clean your hands Too weary for sober I was

Lisa Marie Presley - The Road Between | Текст Иностранной Песни
Out on the road between nowhere and Hell I caught a glimpse of my reflection in you But they can't believe I still want you around Hung on the line between addiction

Lisa Marie Presley - Turn To Black | Текст Иностранной Песни
Tell me, tell me did you think you'd catch me? Did you think that if you watched me I'd be just like the rest of them? Did you think that you could mold me, scold me? Did

Lisa Marie Presley - Shine | Текст Иностранной Песни
Unidentified flying object in space If I were identified you couldn't make me erase You never understood me and I'd have to applaud It's lonely out here alone but I

Lisa Marie Presley - Gren Eyes Make Me Blue | Текст Иностранной Песни
Lonely but not alone These city lights can not make this home And it's too damn cold tonight And I forget all the reasons why I try To hold you close to me

Lisa Marie Presley - Here Today, Gone Tomorrow | Текст Иностранной Песни
Oh oh oh, oh oh oh I love you Oh oh oh, oh oh oh I love you I do, I do Oh oh oh, oh oh oh I love you Oh oh oh, oh oh oh I love you I do, I

Lisa Marie Presley - Soften The Blows | Текст Иностранной Песни
When the well has no water to hold And the wheels start to run off the road Where do we go? When we bury the embers that glow And the seeds that we planted won't grow

Lisa Marie Presley - Raven | Текст Иностранной Песни
And as the raven flies, she feels unwelcome She's fallen out of her tree Caught on a limb of silver linin' Her wings uncertain oh but she's still flyin' Yeah

Фото Lisa Marie Presley

 Изменить 
Lisa Marie Presley

Lisa Marie Presley - Биография

Лиза Мария Пресли (англ. Lisa Marie Presley; 1 февраля 1968, Мемфис, Теннесси, США) — певица и единственная дочь певца Элвиса Пресли и его жены Присциллы Боле Пресли.
Единственная дочь певца Элвиса Пресли. Родилась в Мемфисе, штат Теннесси. Лиза Мария обучалась во многих учебных заведениях, главным образом школах-интернатах. Школы Лос Анджелеса отвергли её присутствие, в основном из-за незаконного употребления наркотиков, особенно кокаина. Лиза Мария некоторое время была студенткой школы Церкви Сайентологии, находящейся в Лос Анджелесе.
Карьеру певицы Лиза Мария начала после знакомства с известной актрисой, автором и исполнителем песен Линдой Томпсон, которая какое-то время была в близких отношениях с её отцом Элвисом Пресли. Первый дебютный альбом Лиза Мария выпустила в апреле 2003 году и назвала его To Whom It May Concern. Позже последовал альбом Now What.
Первый брак с Дэнни Кью состоялся 3 октября 1988. От этого брака Денни и Лиза Мария имели двух детей, Даниэль Райли Кеох, рожденную 29 мая 1989 и Бенджамина Сторма, рожденного 21 октября 1992. Лиза Мария развелась с Денни Кью 6 мая 1994. Спустя две недели после того, как развод стал официальным, Лиза Мария вышла замуж за Майкла Джексона (18 мая 1994). Однако их брак длился всего 20 месяцев. Также Лиза Мария была замужем за Николасом Кейджем (2002-2004). Их брак также распался. В 2006 году певица вышла замуж в четвертый раз, её избранником стал Майкл Локвуд, гитарист и продюсер. 7 октября 2008 года Лиза Мари Пресли родила двух дочек-близняшек, Харпер и Финли.
Лиза Мария и её мать Присцилла Боле Пресли были представлены Церкви Сайентологии Джоном Траволтой. Лиза начала употреблять наркотики в возрасте 13 лет, но при активной помощи церкви она избавилась от наркотической зависимости в возрасте семнадцати лет. При этом сама Лиза Мария утверждает, что никогда не увлекалась наркотиками.
В 2002 она и бизнесмен Нейл Буш (брат Президента Джорджа В. Буша) выступали вместе на слушании Конгресса Соединенных Штатов против лечения лекарствами детей имеющих расстройства психики. Это практика, от которой отказывается Церковь Сайентологии.
История жизни её родителей вместе, рождения и детства до кончины отца в 1977 были описаны в книге её матери Elvis And Me (Элвис и Я).
 Изменить