Тексты Иностранных Песен

Little River Band - The Night Owls

0
Текст
 
There is a bar right across the street
He's got a need he just can't beat
Out on the floor he shuffles his feet away
 
He'll get the girl 'cause he looks so fine
He's gonna win her every time
He knows he will, he's dressed to kill
He's a night owl
 
Move on, there's a howl of a night owl calling
To belong, she's crying in the night
Be strong, find the heart of a night owl falling
Stay up till dawn, until the night is gone
 
What will become of the restless kind
Where do they go when they've done their time
Wearing their hearts out on the line for all to see
 
Must be the gypsy in their soul
They have a need to rock and roll
They always will, they're out there still
They're the night owls
 
Move on, there's a howl of a night owl calling
To belong, she's crying in the night
Be strong, find the heart of a night owl falling
Stay up till dawn, until the night is gone
 
There is a bar right across the street
He's got a need he just can't beat
Out on the floor he shuffles his feet away, yeah-e-yeah
 
He'll get the girl 'cause he looks so fine
He's gonna win her every time
He knows he will, he's dressed to kill
He's a night owl
 
Move on, there's a howl of a night owl calling
To belong, she's crying in the night
Be strong, find the heart of a night owl falling
Stay up till dawn, until the night is gone
 
Перевод
 
Прямо через дорогу есть бар
У него есть потребность, которую он просто не может удовлетворить
Лежа на полу, он шаркает ногами
 
Он достанет девушку, потому что он выглядит так прекрасно
Он будет завоевывать ее каждый раз
Он знает, что сделает это, он одет убийственно
Он сова
 
Проходите, это вой зовет полуночной совы
Чтобы принадлежать, она плачет в ночи
Будь сильным, найди сердце совы, падающей
Не спи до рассвета, пока ночь не уйдет
 
Что станет с беспокойным видом
Куда они идут, когда отсидели свое время
Изматывают свои сердца на всеобщее обозрение
 
Должно быть, это цыганки в их душе
У них есть потребность зажигать и катиться
Они всегда будут, они все еще там
Они совы
 
Идите дальше, вой совы зовет
Принадлежать, она плачет в ночь
Будь сильным, найди сердце ночной совы, падающее
Не спать до рассвета, пока ночь не уйдет
 
Прямо через дорогу есть бар
У него есть потребность он просто не может победить
На полу он шаркает ногами, да-и-да
 
Он заполучит девушку, потому что он так хорошо выглядит
Он будет выигрывать ее каждую время
Он знает, что сделает это, он одет убийственно
Он сова
 
Идите дальше, вой зовет сову
Принадлежать, она плачет в ночи
Будь сильным, найди сердце ночной совы, падающее
Не спи до рассвета, пока ночь не уйдет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Little River Band

Little River Band - Last Romance | Текст Иностранной Песни
LAST ROMANCE WRITERS BEEB BIRTLES, GRAHAM GOBLE Here I am again, dreaming on a saturday night, ask me if I'm feeling all right, and I'll tell you how I feel the moment I

Little River Band - Emma | Текст Иностранной Песни
Oh, pretty Emma, you sweet pretender Why don't you stay around What's your dilemma won't you please tell me, Emma I don't wanna lay you down Sometimes

Little River Band - Shut Down, Turn Off | Текст Иностранной Песни
Turn off all life support systems, I'm finished for the day I'm on the midnight flyer and I've really got to get away Shut down all your main engines, I'm going on

Little River Band - Mr. Socialite | Текст Иностранной Песни
Late at night, things ain't right A million thoughts, running 'round in my head Closing the door, don't wanna hear no more Made up my mind, everything has been

Little River Band - The Other Guy | Текст Иностранной Песни
I found out that you care for another guy I found out that you want for another smile We are alone as two different people can be And it's hurting me so just to know that you

Little River Band - Red-Headed Wildflower | Текст Иностранной Песни
RED-HEADED WILDFLOWER WRITERS BEEB BIRTLES, ED NIMMERCOL It's a shame, such a shame A red-headed wildflower in the wrong garden. The man on the street didn't

Little River Band - Lonesome Loser | Текст Иностранной Песни
Have you heard about the lonesome loser Beaten by the queen of hearts every time Have you heard about the lonesome loser He's a loser, but he still keeps on tryin'

Little River Band - Cool Change | Текст Иностранной Песни
If there's one thing in my life that's missing It's the time that I spend alone Sailing on the cool and bright clear water There's lots of those friendly

Little River Band - One Shot In The Dark | Текст Иностранной Песни
I was hangin' from the rafters Lookin' through the window Suddenly my ears were out in the street Sirens were screaming from far away All I can feel is the heat

Little River Band - Every Day Of My Life | Текст Иностранной Песни
With everyday of my life, I can surely see Now where I am going, and everyday of this year I can clearly see I ain't wasted any time, no time at all With everyday of my

Фото Little River Band

 Изменить 
Little River Band

Little River Band - Биография

Желая славы, парни немедленно взялись за работу в студии. На ударных остался член "Mississippi" Дерек Пеллиси. Первым синглом группы стала кавер-версия песни "Everly brothers" "When will i be loved". Звучание же "Little river band" чем-то напоминало кантри-рока от "Eagles". Их первый альбом был выпущен в ноябре 1975-го.
На следующий год вышел второй диск, "After Hours", после чего команда впервые отправилась за границу и даже выступила на разогреве у "Queen". После поездки Грэм Гобл написал эпическую вещь "It's a Long Way There", которую удалось издать в Америке синглом. Неожиданно песня была замечена и даже попала в чарты.
Их американская компания грамзаписи решила, что второй альбом был слишком мрачен, и отправила группу прямо в студию, чтобы делать запись следующего диска, разрешив использовать на нем некоторые треки из "After Hours". В результате появился на свет "Diamantina Cocktail". Самой классной вещью с этого альбома стала "Help Is on Its Way" Шоррока. Композиция попала в штатовские чарты, а в Австралии надолго зависла на верних строчках хит-парадов. Альбом достиг в Америке золотого статуса, что было первый раз с какой-нибудь австралийской командой.
Следующий диск "Sleeper Catcher", записанный в Австралии, разошелся в США тиражом более миллиона копий. В это же время сингл "Reminiscing", занял третью позицию в штатовских чартах. В течение следующих четырех лет "Little river band" продолжали болтаться между двумя континентами, постоянно выступая с концертами.
Внутри группы отношения складывались не лучшим образом. Шоррок, Битлс и Гобл в студии записывались по отдельности, путешествовали по отдельности и лишь на сцене им приходилось быть "вместе". Регулярные замены других членов команды только усиливали напряженность. В перерыве между американскими турами Грэм Гобл взялся продюсировать альбом Джона Фарнхама, и сагитировал того заменить Гленна Шоррока. Фаны, особенно американские были в шоке. Однако "Little river band" вместе с Фарнхамом приступили к записи очередного альбома, "The net". Затем последовала вереница изменений в составе, включая уход Биба Битлса. За четыре года своего пребывания в "Little river band" Джон Фарнхам принял участие в записи трех альбомов. Но дело не ладилось и американские фаны не хотели его признавать. В конце 1985-го Джону пришлось уйти из группы, и он продолжил довольно успешно свою сольную карьеру.
"LRB" реанимировались в 1988 году с новым менеджментом и на новом лейбле. Гленн Шоррок и Дерек Пелликси воссоединились с Гоблом и при участии новичков Уэйна Нельсона и Джона Хосдена записали альбом "Monsoon" и сингл "Love Is a Bridge".
 Изменить