Тексты Иностранных Песен

Living Sacrifice - The Prodigal

0
Текст
 
Around their necks is tied a millstone
With sin the little ones were overthrown
Their sincere minds were led astray
Distracted by pure devotion to Christ way
A spirit is now at work in the disobedient
Neglected are the words of encouragement
Memories of forgiveness fade into oblivion
Casting themselves down into corruption
Continual indulgence in the spirit of impurity
Blinding their eyes from the truth of reality
The Lord is aware of their futile thoughts
Occupying the bones envy slowly rots
For season their conspiracy goes unseen but with
Immoral actions it's revealed unclean
 
Shamefully fall short of the expectations
Disgrace sets in with deep conviction
 
Whosoever covereth the errors of this path
Covers over multitude sin and death wrath
 
To public discrace Christ is constrained
Not by the ones who have faithfully remained
But for the lost brought back he will rejoice
Answering the cry of the still small voice
 
Перевод
 
На их шеях привязан жернов
Из-за греха дети были свергнуты
Их искренние умы были сбиты с пути
Отвлечены чистой преданностью пути Христа
Теперь в непослушные
Забыты слова ободрения
Воспоминания о прощении уходят в небытие
Ввергаются в тление
Постоянное потакание духу нечистоты
Ослепляют глаза от истины реальности
Господь знает об их тщетных помыслах
Освободившая кости зависть медленно гниет
Ибо время их заговор остается незамеченным, но с помощью
Безнравственные действия раскрываются нечисто
 
Позорно не оправдывают ожиданий
Позор наступает при глубоком убеждении
 
Всякий, кто скрывает ошибки этого пути
Покрывает множество грехов и смертный гнев
 
К публичному позору принуждается Христос
Не те кто верно остался
Но за потерянных, возвращенных, он будет радоваться
Отвечая на крик тихого голоса
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Living Sacrifice

Living Sacrifice - Local Vengeance Killing | Текст Иностранной Песни
For the cause. My trial. My judgement. My retribution. A new machine leaving all behind. Fill the space inside. Shoot to kill the wounded. Mercy will only complicate. You

Living Sacrifice - No Grave Concern | Текст Иностранной Песни
The administration of a mystery Death being swallowed up in victory From the grave, the soul is redeemed Death cannot entangle as it may have seemed Christ's

Living Sacrifice - Without Distinction | Текст Иностранной Песни
Creations contrast exploited to hate Misleading account used to discriminate Exposed in the assembly not concealed by deception Viewing all humanity without distinction

Living Sacrifice - Enthroned | Текст Иностранной Песни
The sacrifice of praise Indispensable necessity The splendor give us holiness Abound in, filled with righteousness To the enthrone The chosen, precious Oh

Living Sacrifice - Atonement | Текст Иностранной Песни
Humanity gave place to death's origin All unrighteous, none without sin Atonement, atonement Sin gives in return to death, God bestows reconciliation From

Living Sacrifice - Not Beneath | Текст Иностранной Песни
To provide Christ the entrance Forsaking the empty way of life Sure of the spirit's fulfillment And absence of strife God's child of the incorruptible seed

Living Sacrifice - Altered Life | Текст Иностранной Песни
Breathing freely. Function. Easy. Needless chaos. Cast down. Cast off. Needless chaos. Peace of God. Liberate. Liberate. Peace of God. Peace of God. Life on my terms. Wasted

Living Sacrifice - Unfit To Live | Текст Иностранной Песни
Product of some enlightenment Cheapening a life once lived The feeble and degenerate Deemed unworthy living burdens Social engineering Genetic playground of the

Living Sacrifice - Black Seeds | Текст Иностранной Песни
Beauty blessed, all confess, undenied Except inside, black seeds of jealousy Forced inside, forced inside At such a tender age Irreparable psychosis set in motion

Living Sacrifice - 180 | Текст Иностранной Песни
It begins, exhume, resurrect Crucify again His flesh not yours His strength not yours His death was your rebirth Why embrace a lie Why refuse the spirit

Фото Living Sacrifice

 Изменить 
Living Sacrifice

Living Sacrifice - Биография

Христианская команда Living Sacrifice была образована в 1989 году Дарреном «D.J.» Джонсоном (бас, вокал), Лэнсом Гэрвином (ударные), Брюсом Фицхью (гитара) и Джейсоном Траби (гитара). Дело происходило в городке Литл Рок (штат Арканзас), а всем участникам банды было тогда по 18 лет. У местного населения тяжелая музыка не пользовалась особой популярностью, и лишь один клуб «Vino» давал возможность разгуляться панкам и металлерам. Там-то и начали свою деятельность Living Sacrifice, исполняя трэшняки а-ля Metallica. Из христианских команд LS выбрали себе ориентиром творчество Believer и The Crucified.
С музыкантами из первой группы у парней сложились хорошие отношения, и те помогли пропихнуть первое демо Living Sacrifice на REX Records. Затея прошла успешно, и вскоре коллектив обзавелся контрактом от REX. На дебютном альбоме группа разрабатывала трэшевое направление, вызывая у слушателей ассоциации с Testament, Anthrax, Megadeth и, конечно же, Slayer.
В 1992-м музыканты состряпали еще один полноформатник, отдававший на сей раз флоридским дэтовым душком. Несмотря на тяжелые студийные условия (всего шесть дней на запись и микширование плюс звукоинженер, не имевший никогда дела с тяжелой музыкой) альбом «Nonexistent» получился достаточно интересным. В его поддержку было организовано двухмесячное турне. Третий лонгплей, «Inhabit», был сделан под влиянием творчества Malevolent Creation, и после выхода пластинки Living Sacrifice отыграли серию концертов вместе с этой командой. В 1995 году REX Records начал испытывать финансовые трудности, и коллектив расстался с лейблом, забрав оттуда все свои мастер-пленки. Вскоре после этого команду покинул Даррен Джонсон. В результате вокальные обязанности взял на себя Брюс Фицхью, а бас-гитара перешла к брату Джейсона Крису.
В 1996-м Living Sacrifice перешли под крышу свежеиспеченного лейбла Solidstate Records, собиравшегося специализироваться на экстремальной музыке. Альбом «Reborn» вполне оправдал свое название и впервые значительно увеличил аудиторию группы. Музыка LS стала попроще, хотя мелодичные гитарные соло, галопирующие ударные и религиозные тексты остались на месте.
Несмотря на успех пластинки, кадровые перестановки продолжились, поскольку из группы ушли братья Траби. Некоторое время на гитаре играл Кори Путмэн, а затем этот инструмент перешел к Роки Грэю. Басуха же досталась бывшему участнику Eso-Charis Артуру Грину, который привел за собой еще одного члена этой команды, ударника Мэттью Путмэна. Наличие двух барабанщиков сделало саунд Living Sacrifice поистине уникальным. В 1999-м Solidstate переиздала первые три альбома группы, а новая студийная работа появилась годом позже. Затем последовало двухгодичное турне, в результате чего «The Hammering Process» стал самым продаваемым релизом арканзасских металлеров.
В 2002-м Living Sacrifice записали альбом «Conceived In Fire», после чего Грэй сбежал на ударные в Evanescence. Остальные музыканты решили, что настала пора распустить команду, и с помощью Кори Путмэна провели последнее турне. Заключительный концерт состоялся 28 июня 2003 года в
клубе «Vino», откуда Living Sacrifice в свое время начали свой творческий путь.
В 2010 году выходит седьмой полнофрматник Living Sacrifice - «The Infinite Order». Релиз состоялся 26 января на Solid State Records. Вслед за альбомом вышел и одноимённый DVD.
 Изменить