Тексты Иностранных Песен

LL Cool J - Paradise

0
Текст
 
Ohh ohh, ohh
Yeah
Mmm, mmm
 
If you need me baby I'm for real
The rest of your life, I'll take you to paradise
(Paradise)
If you want it baby just be real
Rest of your life, I'll take you to paradise
I'm gonna give-a-you all my love, yeah
 
We went through this before
Actin' like the L's can't bag 'em no more
Nightgown draggin' on the heated marble floor
Flash Cartier when you open up the door, slide these on baby
 
So butter, still relate to the gutter
Just your lifestyle's different, spirit uplifted
Fell in love with a cat who's gifted
Turn you back to paradise, damn I missed it
 
Pop a bottle, light a purple candle
I got somethin' that you can't quite handle, that's why you love me
Pour bubbly, glow from the flame make your skin shine lovely
I'm sayin' baby
 
Touch it, why don'tcha?
Touch it, why don'tcha?
Touch it, why don'tcha?
Touch it, why don'tcha?
Hey girl, aw, girl!
Hey girl, I wanna rock your world
 
If you need me baby I'm for real
(If you need me baby, yeah)
The rest of your life, I'll take you to paradise
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(Yeah)
Rest of your life, I'll take you to paradise
I'm gonna give-a-you all my love
(Yeah)
 
Next phase is this
Black sand, Tahiti, ten days to reminisce
(Yeah)
God's my witness
I paid the price for paradise, so I'm livin this
 
I never limit myself, the L's fearless
Lay back while I illuminate the darkness
Like it smooth don'tcha
Make it move won'tcha, think I won't?
 
Take you to your peak I know them other cats don't
And it won't stop, this is beyond paper
First I get your mind right, then I might drape ya
Never pimpin', raise my girls well
Young thoroughbreds get schooled by Uncle L.L.
 
C-double, L tattooed on the bubble
I lay the mink down, let you walk over a puddle
(Yeah, yeah)
True love is so rare
But don't you worry I ain't goin' nowhere
 
If you need me baby I'm for real
Rest of your life, I'll take you to paradise, yeah, yeah
(I'm giving you paradise)
(You know what? Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(If you want it baby)
Rest of your life, I'll take you to paradise
I'm gonna give-a-you all my love, yeah
(I'm gonna give-a-you all my love)
 
Trust me, trust me, trust me, baby
(Oh my love)
Rest of your life I'll take you to paradise
(Oh my love)
I'll take you to paradise, ooh
So won't you try me, try me try, this lady?
Rest of your life I'll take you to paradise
I'm gonna give-a-you all my love, yeah
 
Belly to belly, one hand on the jelly
At the telly on the celly, get that money Elly
Please believe it, if the mind can conceive it
Then the man can achieve it, you gotta breathe it
 
And I breathe deep, I'm one with the universe
Minimum, ten percent go to God first
Lay back baby, close your eyes
Ice on the pinky finger froze your thighs
 
So much shade baby, the water bed fries
Walk around nude in the suite yellin', "Recognize!"
Do your dance, baby pour me a glass
It feels so good to have the world in a smash
 
Touch it why don'tcha?
Touch it why don'tcha?
Touch it why don'tcha?
Touch it why don'tcha?
Hey girl, aw, girl!
Hey girl, I wanna rock your world
 
If you need me baby I'm for real
(If you need me)
The rest of your life, I'll take you to paradise, yeah, yeah
(Said, "I'm for real")
(Paradise, is very nice)
If you want it baby just be real
(I'm in here)
Rest of your life, I'll take you to paradise
(I'm in here)
I'm gonna give-a-you all my love, yeah
(Paradise, is very nice)
 
Trust me, trust me, trust me, baby
(Yea yea, gotta keep your eyes on the prize baby)
(Oh my love)
Rest of your life I'll take you to paradise
(Sky's the limit)
(Oh my love)
I'll take you to paradise, ooh
(If you can see it, you can be it)
So won't you try me, try me try, this lady
(It's on you, word up)
Rest of your life I'll take you to paradise
(Everybody put your hands in the air)
I'm gonna give-a-you all my love, yeah
(It's high time baby)
(One love, one God, recognize, uhh)
 
If you need me, just call me
Said, "If you want me, just be for real"
And if you like me, come and talk to me
And if you want me, tell me how you feel
 
If you need me baby I'm for real
Rest of your life, I'll take you to paradise
(Paradise)
(Paradise, is very nice)
Перевод
 
Ох ох, ох
Да
Ммм, ммм
 
Если я тебе нужен, детка, я правда
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
(Рай)
Если ты хочешь этого, детка, просто будь настоящей
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай
Я подарю тебе всю свою любовь, да
Мы уже проходили через это
Ведем так, будто L больше не могут их собирать
Ночная рубашка волочится по нагретому мраморному полу
Флэш Картье, когда откроешь дверь, сдвинь эти на ребенке
 
Так что масло, все еще отношусь к сточной канаве
Просто образ жизни у тебя другой, дух приподнят
Влюбился в одаренного кота
Верну тебя обратно в рай, блин, я пропустил это
 
Открой бутылку, зажги фиолетовую свечу
У меня есть кое-что, с чем ты не можешь справиться, поэтому ты меня любишь
Налей игристого напитка, сияй от пламени, заставь свою кожу сиять чудесно
Я говорю, детка
 
Прикоснись к этому, почему бы и нет?
Прикоснись к этому, почему бы и нет?
Прикоснись к нему, почему бы и нет?
Прикоснись к нему, почему бы и нет?
Эй, девочка, оу, девочка!
Эй, девочка, я хочу потрясти твой мир
 
Если я тебе нужен, детка, я правда
(Если я тебе нужен детка, да)
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай
(Рай, это очень приятно)
Если ты этого хочешь, детка, просто будь настоящей
(Да)
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай
Я отдам тебе всю свою любовь
(Да)
 
Следующий этап — это
Черный песок, Таити , десять дней на воспоминания
(Да)
Бог мой свидетель
Я заплатил цену за рай, поэтому я живу этим
 
Я никогда себя не ограничиваю, L бесстрашен
Ложись поудобнее, пока я освещаю тьму
Нравится, что она гладкая, не так
Заставишь ее двигаться, не так ли, думаешь, нет?
 
Отвезу тебя на вершину, я знаю, что другие кошки этого не делают. t
И это не прекратится, это за пределами бумаги
Сначала я разберусь с тобой, а потом, возможно, задрапирую тебя
Никогда не сутенерствуй, хорошо воспитывай своих девочек
Молодых чистокровных воспитывает дядя L.L.
 
C-двойной, татуировка L на пузыре
Я кладу норку, позволяю тебе пройти по луже
(Да, да)
Настоящая любовь так редка
Но не волнуйся, я никуда не уйду
 
Если я понадоблюсь тебе, детка, я по-настоящему
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай, да, да
(Я дарю тебе рай)
(Знаешь что? Рай, это очень приятно)
Если ты хочешь этого, детка, просто будь настоящей
(Если ты хочешь этого, детка)
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
Я подарю -а-тебе вся моя любовь, да
(Я подарю тебе всю свою любовь)
 
Поверь мне, поверь мне, поверь мне, детка
(О, любовь моя)
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
(О, любовь моя)
Я отвезу тебя в рай, ох
Так что ты не испытаешь меня, попробуй, я попробую, это леди?
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
Я отдам тебе всю свою любовь, да
 
Живот к животу, одна рука на желе
У телевизора на сотовом, возьми эти деньги, Элли
Пожалуйста, поверь этому, если разум может это представить
Тогда человек сможет достичь этого, ты должен этим дышать
 
И я дышу глубоко, Я един со вселенной
Минимум, десять процентов сначала идут к Богу
Откиньтесь на спинку кресла, закройте глаза
Ледяной мизинец заморозил ваши бедра
 
Так много тени, детка, водяная кровать жарит
Ходишь обнаженной по комнате и кричишь: "Узнай!"
Танцуй, детка, налей мне стаканчик
Так приятно, когда мир крушится
 
Прикоснись, почему бы не трогать?
Прикоснись, почему бы и нет?
Прикоснись, почему бы и нет?
Прикоснись, почему бы и нет?
Эй, девочка, оу, девочка!
Эй, девочка, я хочу потрясти твой мир
 
Если я тебе понадоблюсь, детка, я правда
(Если я тебе нужен)
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя рай, да, да
(Сказал: "Я настоящий")
(Рай, это очень приятно)
Если ты хочешь этого, детка, просто будь настоящим
(Я здесь)
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай
(Я здесь)
Я подарю тебе всю свою любовь, да
(Рай, это очень мило)
 
Поверь мне, поверь мне, поверь мне, детка
(Да, да, нужно следить за призом, детка)
(О, любовь моя)
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
(Небо - это предел)
(О, любовь моя)
Я отвезу тебя в рай, ох
(Если ты это видишь, ты можешь быть им)
Так ты не попробуешь меня, попробуй меня, эта леди
(Это зависит от тебя, слово вверх)
Остальную часть твоей жизни я отвезу тебя в рай
(Все кладут руки воздух)
Я подарю тебе всю свою любовь, да
(Давно пора, детка)
(Одна любовь, один Бог, признай, ухх)
 
Если Я тебе нужен, просто позвони мне
Сказал: «Если ты хочешь меня, просто будь по-настоящему»
И если я тебе нравлюсь, приходи и поговори со мной
И если ты хочешь меня, скажи мне, как ты чувствуй
 
Если я тебе нужен, детка, я по-настоящему
Всю оставшуюся жизнь я отвезу тебя в рай
(Рай)
(Рай, это очень приятно)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё LL Cool J

LL Cool J - 4, 3, 2, 1 | Текст Иностранной Песни
Aiyyo, one, two, three, four, five, six, seven Blaze the hot trizack that sound like heaven Seven, six, five, four, three, two, one My mon methtical come and get some

LL Cool J - Big Ole Butt | Текст Иностранной Песни
I was at the mall, sippin' on a milkshake Playin' the wall, takin' a break Admirin' the girls with the bamboo earings Baby hair and bodies built to swing

LL Cool J - I Can't Live Without My Radio | Текст Иностранной Песни
My radio, believe me, I like it loud I'm the man with a box that can rock the crowd Walkin' down the street, to the hardcore beat While my JVC vibrates the concrete

LL Cool J - Control Myself | Текст Иностранной Песни
No me puedo controlar Aqui con el Seor LL Cool J Y aqui estoy, ya tu sabes Uno, dos, tres, muevete! (Ya'll know what this is, so, so Def!) The club was far

LL Cool J - Mama Said Knock You Out | Текст Иностранной Песни
Don't call it a comeback I've been here for years I'm rocking my peers Puttin' suckers in fear Makin' the tears rain down like a monsoon Listen to

LL Cool J - Put Your Hands Up | Текст Иностранной Песни
{We about to set this motherfucker off in here tonight!} {It be like da, da, da-da-da, da} {This that real shit dawg, real shit dawg c'mon, c'mon, come} {What you say?}

LL Cool J - Love U Better | Текст Иностранной Песни
[Intro: Marc Dorsey] This is for my number one This is for my number one This is for my number one True baby for I adore [Verse 1] This is hard to say I

LL Cool J - Make It Hot | Текст Иностранной Песни
Aha, y'nahmean? Word up, just wanna bring em to it real Real rugged like, uh, man Make me feel like I'm method out and all that, y'nahmean? Go diggin', uh

LL Cool J - After School | Текст Иностранной Песни
LL Cool J I know a honey named Millie, raised out in Philly Body so illy she make a grown man silly A brainiac really she pretend she dilly Like, "Why you always look at

LL Cool J - Two Different Worlds | Текст Иностранной Песни
You know I don't understand why you treat me like this It's almost like you feel like you're from two different worlds (Well, we are Todd) I don't think so You

Фото LL Cool J

 Изменить 
LL Cool J

LL Cool J - Биография

Если бы 45 лет назад журналисты узнали вдруг, что зимой 1968-го года в самом эпицентре метаморфоз американской культурной жизни, в городе Нью-Йорке появится на свет один из первых знаменитых рэпперов на планете, они бы, наверное, удивились. Наверняка пристальное внимание к персоне Джеймса Тодда Смита надоело бы в первую очередь ему самому. Но как бы то ни было, сколько он себя помнит, все это время Джеймс держал у себя в голове смелые мечтания оказаться на вершине славы, и рано или поздно он заявил бы о себе в любом случае (с поддержкой прессы или же без таковой). Так вот, начиная с девяти годков этот парень уже ощущал себя центром пускай небольшой, но вполне сформировавшейся компании. Именно в таком возрасте он приобщился к рэпу, и надо сказать, не без успеха. В 11 лет он уже главенствовал в местной рэп команде, а уже в 13 стал записывать собственные домашние демо. Благо в семье у него нашелся влиятельный союзник. Его дед купил ему один весьма функциональный наборчик, да такой, что любой новичок позавидует.

Следующим этапом стала рассылка накопившихся демо записей в адрес немногочисленных лейблов, которые пока еще неохотно, но все-таки брались за выпуск и раскрутку рэпперских записей. Пребывавшая в младенческом возрасте звукозаписывающая компания Def Jam Records содержала тогда в своем штате всего лишь двух лиц, ответственных за прослушивание демо молодых музыкантов. Это были Рассел Симмонс и его коллега Рик Рабин (22 летний студент еще). Они-то и дали зеленый свет музыкальному таланту юноши. В ноябре 1984 года дебютный сингл 15 летнего рэппера LL Cool J «I Need A Beat» стал таким же дебютом и для самого лейбла Def Jam. Годом позже, когда Def Jam перешел под опеку лейбла Columbia, первый альбом «Radio» дамского любимчика Джеймса ? тогда он только мечтал об этом ? стал первым альбомом, вышедшим на этом небольшом малобюджетном лейбле.

Диск моментально очутился в дискуссионной атмосфере. К примеру,издание «Village Voice» навесило на него следующий весьма лестный ярлык: «самый достойный и оригинальный рэп альбом года», и это неудивительно, потому что в первой половине 80-х годов о конкуренции между рэпперами и говорить не приходилось! Осень следующего года стала первой свидетельницей кинодебюта песни мистера Смита. В саунтреке картины «Krush Groove» оказался его трек «I Can-t Live Without My Radio». А еще через год LL отправился в победоносное мировое турне в компании набирающими популярность Run DMC и прогрессирующими с каждым годом Beastie Boys. В мае 1987 года выходит второй диск крутого Джеймса, продюсерами которого выступило трио из образовавшейся рэпvгруппировки так называемого Западного побережья, известное под названием L.A. POSSE, ну и, конечно, сам LL Cool J. «Bigger And Deffer» практически синхронно со своим рождением стал «окупать» свое имя, вызывая бурные и продолжительные ливни из престижных музыкальных наград.

В 1986 году мультиплатиновый статус рэп альбома мог показаться откровенной галлюцинацией, но это произошло на самом деле, и солидные издания типа «Melody Maker» не могли удержаться от негодования и в то же время восхищения подобными достижениями. LL Cool J был назван «первым тинейджерским рэп идолом»! Кстати, этот драгоценный альбом включал в себя два замечательных сингла, достигших значительных регалий в хитпараде «черной» музыки журнала «Billboard». Сначала «I-m Bad» вскарабкался на 5-е место, а уж «I Need Love» и вовсе довершил разгром позиций старожилов чартов. Он скромно возглавил «горячую» сотку синглов.

Лето 1987 года Джеймс провел в компании с PUBLIC ENEMY, Eric B. & Rakim, Whodini и Doug E. Fresh. Это знаменательное совместное турне дэфджемовских членов можно было назвать «80 дней вокруг Америки». Потрясающе, девчата стали ходить на его концерты и кричать так же часто, как и их сверстницы несколькими поколениями раньше визжали от рок н ролла и ритм энд блюза. Его очевидный успех приоткрыл дверцы для продвижения начинающих рэп артистов, которых он просто вдохновлял. К тому же крутой Смит стал получать весьма лестные предложения от самых известных людей о сотрудничестве. К примеру, первая леди Штатов Нэнси Рейган сделала его ведущим исполнителем, поддерживающим антинаркотическую кампанию ее фонда, а популярный телевизионный канал «NBC» с легкостью предоставил ему аудиенцию в престижной программе «Saturday Night Live», где Смит исполнил свой свежий сингл «Go Cut Creator Go».

После серии благотворительных концертов в Африке в мае 1989 года крутой Джеймс записал свой третий альбом «Walking With A Panther». Дамский угодник знал, однако, что существует несколько путей, чтобы забраться на гору. Он припомнил закономерный успех романтической баллады «I Need Love» и на время забыл о своей внешней крутизне, наклепав целый воз рэп баллад. Хотя реализм уличного существования и ущемления прав людей с цветной кожей все-таки и здесь получил свое место в неменьшем количестве зарисовок, однако не только это он хотел донести до своих слушателей. Напротив, ввиду засилья на его родине этих пагубных вещей, он становится на сторону ярых противников «искусственного блаженства».

Добрую половину 1990 года LL провел в студии диджея Marley Marl, который стал сопродюсером его следующего альбома «Mama Said Knock You Out», появившегося в продаже в сентябре этого года. Он принес автору четыре хитпарадных сингла, большинство из которых доходило до первого места. Весной 1991 года одноименная видеокомпиляция стала первой на счету этого рэппера. Чуть более часа лучших на тот момент синглов Джеймса, дополненных серией интервью с людьми, которые знали LL Cool J, и, конечно же, с ним лично, стали любопытнейшим материалом для его фэнов и пролили свет на истинного мистера Смита. После засветки Джеймса в титрах фильма «The Hard Way» в мае этого же года MTV впервые в своей истории транслировало акустический концерт «Unplugged» рэп артиста, которым, естественно, стал LL Cool J. Не ослабевала и социальная работа артиста. Совместно с другими рэпперами он принял участие в программе по возвращению забытой подростками необходимости посещения школы, а также привлекал внимание молодых людей к чтению книг и посещению библиотек. «Be cool… stay in school !» ? гласил призыв рэппера, и к удивлению многих он действительно сработал. Джеймсу и компании удалось доказать подросткам, что посещение школы гораздо круче и интереснее, чем безделье на улицах.

В 1992 году Смиту захотелось вновь ощутить себя в актерской шкуре. Он снялся в картине Барри Левинсона «Toys» и получил от этого массу свежих впечатлений и удовольствия. Именно эти съемки стали предвестниками образования Джеймсом молодежной организации «Youth Enterprises», которая была призвана сплотить под началами спорта и тяги к знаниям многих подростков Америки. Реализованный в 1993 году его пятый альбом «14 Shots To The Dome», к сожалению, показал все такого же крутого Джеймса. Здесь не было ни одной вещи, которую бы он не делал лучше в прошлом. Следуя модным течениям, он мог смело назвать себя гангста-рэппером (см. название альбома). К тому времени его девятилетняя более чем успешная рэп карьера позволяла ему варьировать в пределах стиля. Еще бы, ведь в 24 года он уже был «динозавром» рэпа. Эксперименты прекратились уже во время записи следующего альбома «Mr. Smith».

Относительно старые сэмплы (в основном это чистый соул начала 80-х) и лирика на привычные каждому слушателю темы любви, хип-хопа и самого мистера Смита вернули прежние позиции LL Cool J и даже сделали этот диск самым успешным в карьере рэппера, что также во многом нагнеталось несколькими его актерскими работами. Несмотря на наличие грязной лексики в некоторых песнях, например, в «Doin- It», которой ныне заинтересуешь лишь 13-14-летних юнцов, LL вряд ли действительно был героем этих композиций. Никакой он не гангстер, каким хотел казаться в последние два-три года! И меланхоличная история неудачника в любви в «Hey Lover» лишний раз доказала это, сразив наповал своей нежной лирикой и бэк-вокалом специально приглашенных BOYZ II MEN. Крутой Джеймс ничего не смог поделать со своей природной добротой и человечностью, а его фэны почувствовали это и простили ему все предыдущие кривляния. После выпуска альбома-сборника 16 своих лучших синглов мистер Смит не стал надолго залегать на дно.
Совсем недавно он записал свой новый альбом «Phenomenon» и засел за мемуары (книга выйдет под названием «I Make My Own Rules»). Так что будет интересно увидеть и услышать нового LL Cool J, который близок, чтобы пересечь свой 30-летний рубеж. Как всегда, хотелось бы напомнить вам, что рэп - это прежде всего содержательная лирика, а уж потом музыка (иногда ее можно вообще не заметить!). Посмотрим, как в очередной раз элита превращается в классику.
 Изменить