Тексты Иностранных Песен

Los Fabulosos Cadillacs - Wake Up And Make Love With Me

1
Текст
 
Me desperte
De un sueo celestial
Con los ojos cerrados
Yo te puedo ver igual
 
Que linda esta tu espalda
Que lindo levitar
Sobre un campo de amapolas
Te agarro por atras
 
Que bien que estoy aca
En sueo celestial
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Wake up and make love with me
Wake up and make love
Wake up and make love with me
No importa el destino
Lo que importa es el camino porque
Wake up and make love
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves si solo te cabe
Dame un par de besos que tengan color
Que tengan color
 
Color amarillo
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Color amarillo
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Que bien que estoy aca
En sueo celestial
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Wake up and make love with me
Wake up and make love
Wake up and make love with me
No importa el destino
Lo que importa es el camino porque
Wake up and make love
 
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
 
Pega la vuelta, ronda y pelea
Pum!, con el ritmo especial
Pega la vuelta, ronda y pelea
Pum!, con el ritmo original
 
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
 
Pega la vuelta, ronda y pelea
Pum!, con el ritmo original
 
Que bien que estoy aca
En sueo celestial
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Wake up and make love with me
Wake up and make love
Wake up and make love with me
No importa el destino
Lo que importa es el camino porque
Wake up and make love
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves si solo te cabe
Dame un par de besos que tengan color
Que tengan color
 
Color amarillo
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Soy un hombre feo, pero me muevo igual
Yo paso las tormentas sin ponerme a llorar
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves
 
Color amarillo
Color amarillo
 
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
Que lluevan estrellas
En la habitacin
Перевод
 
Я в отчаянии
De un sueo небесный
Con los ojos cerrados
Yo te puedo ver igual
 
Que linda esta tu espalda
Que lindo levitar
Sobre un Campo de amapolas
Te agarro por atras
 
Que bien que estoy aca
En sueo небесное
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Просыпайтесь и займись со мной любовью
Проснись и займись любовью
Проснись и займись со мной любовью
No importa el destino
Lo que importa es el camino porque
Проснись и займись любовью
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves si only te cabe
Dame un par de besos que tengan color
Que tengan color
 
Цвет амарилло
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Que bien que estoy aca
En sueo небесный
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Проснись и займись со мной любовью
Проснись и займись любовью
Проснись и займись любовью со мной
Не важно
Lo que importa es el camino porque
Проснись и займись любовью
 
Йо que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
 
Pega la vuelta, ronda и pelea
Pum!, с особенным ритмом
Pega la vuelta, ronda и pelea
Pum!, с оригинальным ритмом
 
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
Yo que te dije, que te pongas de atras
Yo no te dije que te vaya a gustar
 
Pega la vuelta, ronda y pelea
Pum!, с оригинальным ритмом
 
Que bien que estoy aca
En sueo celestial
No hay nada que de miedo
No quiero despertar
 
Проснись и займись со мной любовью
Проснись и займись любовью
Проснись и займись со мной любовью
Не важно
Lo que importa es el camino porque
Проснись и займитесь любовью
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que que ser suaves si solo te cabe
Dame un par de besos que tengan color
Que tengan color
 
Color amarillo
Que tengan su brillo
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
 
Soy un hombre feo, pero me muevo igual
Yo paso las tormentas sin ponerme a llorar
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser suaves
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser учтивы
 
Tengo la llave del amor
Hay que dejar fuera lo que es dolor
Hay que ser учтивы
 
Цвет амарилло
Цвет амарилло
 
Que lluevan estrellas y
Que brote el amor
Que lluevan estrellas
En la habitacin
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Los Fabulosos Cadillacs

Los Fabulosos Cadillacs - El Fin Del Amor | Текст Иностранной Песни
Nunca pensaste que nos encontrariamos A la orilla del mar, mirando las estrellas Cada una de ellas se ve, tan importante Es otra cancion para no ser felices O es una

Los Fabulosos Cadillacs - Carnaval Toda La Vida | Текст Иностранной Песни
Por qu ser que todos guardan algo cosas tan duras que nadie puede decir y van todos caminando como en una procesin de gente muda que no tiene corazn. Por qu

Los Fabulosos Cadillacs - Saco Azul | Текст Иностранной Песни
Invierno de saco azul Nadie te va a recordar Pero dentro de mi siempre Te vas a quedar Siempre conmigo vas a estar Mano gigante Dios Tu mano enseaba a

Los Fabulosos Cadillacs - Carmela | Текст Иностранной Песни
Es tan fcil caer Cuando tu quieres Es tan fcil perder Toda razn Cuando, los das pasan Y sigues, sin poder ver Porque grande es la mentira Y tanto lo que

Los Fabulosos Cadillacs - Yo No Me Sentaria En Tu Mesa | Текст Иностранной Песни
Por ms que quieras sacarnos de nuestro lugar Y pienses que solo somos un puado de locos No no podras quitarnos lo que hicimos ya Ahora somos ms hermanos que antes Ya

Los Fabulosos Cadillacs - La Vida | Текст Иностранной Песни
En la vida no queremos sufrir No queremos sufrir Queremos tocar el cielo Somos actores de ese gran escenario Que se llama vida Pasiones, amores, traiciones

Los Fabulosos Cadillacs - Manuel Santillan El Leon | Текст Иностранной Песни
El leon esta escondido en el callejon y Sabe bien lo que le va a pasar Entonces saca su revolver y va a disparar La policia lo rodea sin tregua Lo buscan por ajuste de

Los Fabulosos Cadillacs - Nino Diamante | Текст Иностранной Песни
Yo te sigo capitn quiero soar Todos tus sueos y verte nadar Llvame al mar llvame al mar Nio diamante que corta al diamante nio mas grande que el sol Timonel del cicln

Los Fabulosos Cadillacs - Caballo De Madera | Текст Иностранной Песни
Querido amigo como ests ya era hora de escribir desde hace tiempo quiero decirte lo que no puedo evitar es recordar. Aquellas noches en el blues a veces

Los Fabulosos Cadillacs - El Leon | Текст Иностранной Песни
El leon esta escondido en el callejon sabe bien lo que le va a pasar entonces saca su revolver y va a disparar la policia lo rodea sin tregua lo buscan por ajuste de

Фото Los Fabulosos Cadillacs

 Изменить 
Los Fabulosos Cadillacs

Los Fabulosos Cadillacs - Биография

«Los Fabulosos Cadillacs» была одной из весьма влиятельных рок-групп на протяжении прошедших пятнадцати лет. В какой-то момент казалось, что группа мало кому уступает по своей популярности и по своим новаторским музыкальным идеям.
Группа привлекла к себе безусловную популярность, благодоря сумасшедшей смеси различных стилей, в своих произведениях, среди которых ска, рок, тропикал, панк, рэгги и латинские ритмы.
Альбомы «Los Fabulosos Cadillacs» продавались рекордными тиражами по всему миру. Несомненный рост репутации группы, был обусловлен работой со многими именитыми музыкантами, среди которых были Майк Джонс (Clash, Big Audio Dynamite), Дебора Герри (Blondie), Крис Френз & Тина Вэймус (Talking Heads), Fishbone, Big Youth, Celia Cruz и Ruben Blades.
Первый сингл «Los Fabulosos Cadillacs» получивший название «Matador» был выпущен в 1994 году и был признан первым латинским рок-синглом в США. Пресса так же не обошла вниманием данный релиз, журнал «New York Magazine» назвал его «одной из великих рок-песен девяностых».
«Matador» получила колосальную славу и премию MTV в номинации «Video of The Year». Песня была замечена чутким ухом John Cusak, который включил ее в саундтрек к кинофильму «Point Blank». Композиция так же удостоилась внимания самого Quentin Tarantino, который не раздумывая внес ее в звуковую дорожку к своему фильму «Curdled».
Прежде чем, дебютный альбом «Los Fabulosos Cadillacs», получивший название «May be the future of rock ‘n’ roll», увидел свет группа успела дать концертные выступления перед огромной американской аудиторией. Также в трофеях группы престижная премия «Grammy» в номинации «Best Latin Rock/Alternative Record» в марте 1998 года.
Состав:
Gabriel «Vicentico» Fernandez Capello (Vocals and Accordian)
Flavio Cianciarulo (Bass and chorus)
Sergio Rotman (sax and chorus)
Ariel Sanzo (Guitar)
Daniel Lozano (Trompet)
Fernando Albareda (Trombone)
Fernando Ricciardi (Drums)
«Toto» Rotblat (Bongo’s, marracas, ect.)
Mario Siperman (Piano,organ)
Fernando Albareda - Trombone
Alejandro Mata - Assistant Engineer
Dany Lozano - Trumpet
 Изменить