Тексты Иностранных Песен

Los Lonely Boys - Someday You'll Realize

1
Текст
 
Written by: Henry Garza, JoJo Garza, Ringo Garza
 
How are you doing?
Well I hope you're doin' fine
Last time I saw you, girl
You were wavin' me goodbye
 
Someday you'll realize
That true love's hard to find
You're gonna need me in your life
 
Why should I take you back
When you said we were through?
Said if I'd take you back
You would promise to be true
 
Someday you'll realize
That true love's hard to find
You're gonna need me in your life
 
Como as estado (How are you doing)
Ojala te encuentres bien (Hope you're doing fine)
Y cuando te vi (And when I saw you last)
Me estavas dicendo adios (You were saying goodbye)
Un dia tu vas a saber (One day you'll realize)
Que tu evas a ser mi mujer (You were gonna be my girl)
Porque me dehaste (Why did you leave me with)
Hierido el corazon (A broken heart)
 
Someday you'll realize
That true love's hard to find
 
Перевод
 
Сценарист: Генри Гарза, Джоджо Гарза, Ринго Гарза
 
Как дела?
Ну, надеюсь, у тебя все хорошо
В последний раз, когда я видел тебя, девочка
Ты махал мне на прощание
 
Когда-нибудь ты поймешь
Что настоящую любовь трудно найти
Я понадобится тебе в твоей жизни
 
Почему я должен принять тебя обратно
Когда ты сказал, что мы закончили?
Сказал, что я приму тебя обратно
Ты пообещаешь быть правдой
 
Когда-нибудь ты поймешь
Что настоящую любовь трудно найти
Я понадобится тебе в жизни
 
Como as estado (Как дела)
Ojala te encuentres bien (Надеюсь, у тебя все хорошо)
Y cuando te vi ( И когда я видел тебя в последний раз)
Me estavas dicendo adios (Ты прощался)
Undia tu vas a saber (Однажды ты поймешь)
Que tu evas a ser mi mujer (Ты был буду моей девушкой)
Porque me dehaste (Почему ты меня оставил)
Hierido el corazon (Разбитое сердце)
 
Когда-нибудь ты поймешь
Что настоящую любовь трудно найти
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Los Lonely Boys

Los Lonely Boys - Don't Walk Away | Текст Иностранной Песни
Why so suspicious lately baby what did I do? (what I do to you) I see you goin' through my pockets and you say you smell perfume... (Baby that ain't cool) I love you

Los Lonely Boys - Heart Won't Tell A Lie | Текст Иностранной Песни
I don't get around much like I used to I don't cry, not unless I want to Might be somethin' in the air Might be that I just don't care Might be 'cause I

Los Lonely Boys - I Don't Know | Текст Иностранной Песни
Written by: Henry Garza, JoJo Garza, Ringo Garza Why don't you understand That I want to be the man Who stands by you To hold your hand I do need you

Los Lonely Boys - You Can't See The Light | Текст Иностранной Песни
All of the things we do, sometimes they don't seem right But don't let it get you down 'cuz it's gonna be alright Time can beat you down and bring you so much pain

Los Lonely Boys - Love Don't Care About Me | Текст Иностранной Песни
I was living on my own Didn't know my right from wrong Then you came my way, yeah When I looked into your eyes I saw paradise And I fell in love, love

Los Lonely Boys - Blame It On Love | Текст Иностранной Песни
The guys say it's a crime Daddy sold that '69 Cuz he changes his whole world For someone's daddy's little girl Blame it on love Blame it on

Los Lonely Boys - She Came In Through The Bathroom Window | Текст Иностранной Песни
Ah, listen to this now Look out She came in through the bathroom window Protected by a silver spoon But now she sucks her thumb and wanders By the banks of her

Los Lonely Boys - Staying With Me | Текст Иностранной Песни
If I told you I love you, would you walk away? I'm not trying to fool you, there's no playing games You're tired of being alone though I feel the same Oh, maybe

Los Lonely Boys - Superman | Текст Иностранной Песни
Is it alright if I sing you guys a song? I'ma do my best right here Why she wants me? I ask myself I know I'm not the best looking guy around Oh, does she love

Los Lonely Boys - My Little Angel | Текст Иностранной Песни
Written by: Henry Garza, JoJo Garza, Ringo Garza I open up my eyes and try and realize That you're gone from this world, My little angel. I'm filled with

Фото Los Lonely Boys

 Изменить 
Los Lonely Boys

Los Lonely Boys - Биография

'Los Lonely Boys' - американская рок-группа из Сан-Анджело (San Angelo), штат Техас. В составе группы - трое братьев: гитарист Генри Гарца (Henry Garza), бас-гитарист Джоджо Гарца (Jojo Garza) и Ринго Гарца-младший (Ringo Garza) за барабанной установкой. Так выглядит основной состав команды, хотя для студийной работы, а также и на концертах братья привлекают и других музыкантов. Примечательно, что группа явилась продолжением музыкальной семейной традиции – в свое время отец парней, Ринго Гарца-старший (Ringo Garza Sr.) также выступал со своими братьями в группе под названием 'The Falcones'. Было это в 1970-80 годах, и группа имела довольно немалую популярность. Кстати, юношами все братья Гарца также привлекались отцом в выступлениях и на концертах, а потому продолжить музыкальное семейное дело оказалось для всех троих делом вполне естественным.
Впервые группа заявила о себе в 1990-х, в Нэшвилле, Теннесси. Продвижением своих талантливых сыновей занимался тогда сам Гарца-отец - после распада собственной группы он принялся за организацию нового, тоже семейного коллектива. Стиль группы в те времена был смешением кантри, классического рок-н-ролла и техано. Впрочем, дела в Нэшвилле пошли не так хорошо, как хотелось. Позже, уже отделившись от отца, ребята приняли решение вернуться в Техас, и именно здесь дела понемногу пошли на лад. Успех, который не приходил довольно долго, наконец, оказался чуть ближе, и в 2004 году одна из их композиций, 'Heaven', совершила прорыв, оказавшись на первой строчке 'Billboard Hot 100'. Стиль группы, который к этому моменту несколько изменился, можно было охарактеризовать как техано, текс-мекс, а местами - просто латин-рок в духе 'Los Lobos' или Сантаны. Гитариста Генри Гарца и сегодня часто сравнивают с Джимми Хендриксом и Стиви Рэем Воэном. Оригинальным и узнаваемым, невзирая на причисление к стилистике 'текс-мекс', трио делают довольно простые песенные номера, композиционно опирающиеся на поздних 'The Beatles' - этакие незамысловатые, но всегда находящие своего слушателя песенки. Сами музыканты, смеясь, называют себя 'мексиканскими Биттлз', хотя на очередной бит-коллектив 'Los Lonely Boys' явно не похожи – слишком 'по-настоящему' звучат их песни. Пожалуй, в этом нет ничего удивительного – братья воспитывались на музыке своего отца, и были сильно на него ориентированы. Классические сегодня, и почти революционные для семидесятых годов рок-н-рольные темы с детства бередили юные души. Наверное, отец, ставший для сыновей учителем, сумел передать им и некое семейное знание и понимание музыки. Генри Гарца написал свою первую песню в четыре года. Кстати, после своей первой записи в студии музыканты были просто в восторге – до этого им казалось, что их дело – 'живые' концерты. Однако, записи превзошли своим звучанием все ожидания.
Вместе с Карлосом Сантаной 'Los Lonely Boys' записали в 2005 году песню 'I Don't Wanna Lose Your Love', вошедшую в его альбом 'All That I Am'.
А дебютный альбом группы под одноименным названием - 'Los Lonely Boys' - вышел в 2004 году. Главным хитом альбома, без сомнения, стала все та же 'Heaven'. Эта композиция появилась и в музыкальной игре для PlayStation - 'Karaoke Revolution Presents: American Idol'. А сам альбом получил в США статус 'мультиплатинового'.
В 2006 году вышел второй студийный альбом группы - 'Sacred'.
В феврале 2008 года 'Los Lonely Boys' закончили работу над своим третьим альбомом под названием 'Forgiven', который вышел в июне 2008 года. Кстати, альбом стал настоящим подарком всем любителям не слишком притязательного мэйнстрим-рока семидесятых. Все свои альбомы музыканты 'Los Lonely Boys' записывают под знаком мощного и очень уважаемого лейбла 'Epic Records'.
 Изменить