Тексты Иностранных Песен

Lucie Silvas - Forget Me Not

0
Текст
 
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
 
We had just one day to recall
Now all I want is something more
Than just a fading memory
Left wondering what could have been
 
Isn't it a shame that when timing's all wrong
You're doing what you never meant to?
There's always something that prevents you
 
Well I believe in fate, it had to happen this way
But it always leaves me wondering whether
In another life we'd, be together
 
We should feel lucky we can say
We've always got yesterday
 
And as I leave it all behind
You're still emblazoned in my mind
And for that very special day
Nobody loved me in that way
 
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
 
Forget me not I ask
I ask of you
 
Перевод
 
Не забывай меня, я прошу тебя
Куда бы тебя ни привела твоя жизнь
И если мы никогда больше не встретимся
Думай обо мне время от времени
 
У нас был всего один день вспоминать
Теперь все, что я хочу, это нечто большее
Не просто угасающие воспоминания
Остается гадать, что могло бы быть
 
Разве не обидно, что время выбрано неправильно
Ты делаешь то, чего никогда не хотел?
Всегда что-то мешает тебе
 
Ну, я верю в судьбу, так должно было случиться
Но это всегда заставляет меня задуматься, а стоит ли
другая жизнь, в которой мы будем вместе
 
Мы должны чувствовать себя счастливыми и можем сказать
У нас всегда есть вчера
 
И когда я оставляю все это позади
Ты все еще красуется в моей памяти
И в тот особенный день
Никто не любил меня так
 
Не забывай меня, я прошу тебя
Куда бы тебя ни завела жизнь
И если мы никогда больше не встретимся
Думай обо мне время от времени
 
Не забывай меня, я прошу
Я прошу тебя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lucie Silvas

Lucie Silvas - Stolen | Текст Иностранной Песни
How did you steal my heart from me I thought it was safe, that I'd hidden the key But you crept in and shattered all my dreams How did you steal my heart from me

Lucie Silvas - This Isn't Like Me | Текст Иностранной Песни
I can feel you slip away from me You're flying high when I'm still on my feet And it's never my intention to keep you from your dreams When you say you still need me

Lucie Silvas - What You're Made Of | Текст Иностранной Песни
Just like I predicted, we're at the point of no return We can't go backwards and no corners have been turned I can't control it, if I sink or if I swim 'Cause I

Lucie Silvas - Same Side | Текст Иностранной Песни
It's such a beautiful day to be feeling like this Don't you think about anything that might make you miss That ray of light, something that might drag you down If I

Lucie Silvas - Everytime I Think Of You | Текст Иностранной Песни
Everytime I think of you It always turns out good Everytime I've held you I thought you understood People say a love like ours Will surely pass But I know a

Lucie Silvas - Breathe In | Текст Иностранной Песни
Feel like I'm dragging you down a one way street I don't know which ways up All I ask of you is to stay on your feet That should be enough If we stand around it

Lucie Silvas - Seven Veils | Текст Иностранной Песни
Heaven knows it's time for us To wake up with the sun Like a child you kiss my eyes The tears have come and gone And now I feel the mist is clearing And all

Lucie Silvas - That's Why I Love You | Текст Иностранной Песни
Written by: Lucie Silvas and Mark Hall ooh la la, la la da ...and that's why I love you. I think it was a sunny Monday morning I recall, I really can't

Lucie Silvas - Trying Not To Lose | Текст Иностранной Песни
One day, I'll catch this big wave And take it on, not be swept away Sometimes my arms get so tired That when my turn comes, it's gone again If I could only

Lucie Silvas - Longer We're Apart | Текст Иностранной Песни
I have been down this road before And each time I run when I should walk Diving too deep when I can't swim Always asking what could have been I held my heart out

Фото Lucie Silvas

 Изменить 
Lucie Silvas

Lucie Silvas - Биография

Певица, пианистка и автор песен Lucie Silvas (урожденная Lucie Silvermann) появилась на свет 4 сентября 1977 года в либеральной еврейской семье в пригороде Лондона Кингстон. Ее родители были большими любителями музыки. Кроме того, ее мама была оперной певицей.
Когда Люси исполнилось два года, ее семья переехала в Новую Зеландию, где папа будущей певицы заприметил для семьи хороший дом, который, к тому же, располагался неподалеку от поля для игры в гольф.
В новой Зеландии Люси состояла в различных иудейских молодежных движениях.
В 13 Люси вернулась в Кингстон. Страстно увлеченная иудаизмом, в скором времени она стала членом хора Уимблдонской районной синагоги. В 14 лет открывала конкурс для талантливых еврейских молодых исполнителей и заняла там третье место.
В 16 лет Люси бросает школу, и становится бэк-вокалисткой у Gary Barlow (ex-Take That) и певицы Judie Tzuke.
В 2000 году Люси записала мини-альбом “Forget Me Not”, включающий в себя сингл “It’s Too Late”. Сингл провалился в чартах, вследствие чего певице пришлось покинуть свой звукозаписывающий лейбл. После расставания с лейблом, Люси сосредоточилась на написании песен для других артистов, таких как Will Young, Gareth Gates, Rachel Stevens and Liberty X.
В 2003 году Люси подписал лейбл Mercury Records. Руководство лейбла не стало ограничивать ее во времени для записи дебютного альбома “Breathe In”. Эти меры оправдали себя: первый сингл с альбома “What You’re Made Of” стартовал в чартах на высокой 7 позиции, а спустя несколько недель альбом дебютировал на 11 строчке альбомного чарта (выше альбом не поднялся, хотя многократно возвращался на эту позицию в течение всего своего пребывания в чарте). Далее последовали выступления на телевизионных шоу таких как Ivor Novello (Elton John Tribute Show) и All Time Greatest Love Songs with Ronan Keating. Таким образом, следующий сингл певицы “Breathe In” стартовал в чарте на 6 позиции. Затем певица выпустила пронзительную балладу “The Game is Won” и рок-номер “Don’t Look Back”, появившиеся в чарте на 38 и 34 месте соответственно. Однако, последний сингл с альбома, баллада “Forget Me Not”, не поднялся выше 76 позиции.
Всего лишь за год Люси успела записать себе в актив тур по Великобритании, платиновый альбом и 4 сингла в Top 40.

Второй альбом “The Same Side” был выпущен в октябре 2006 года в Голландии и в марте в Великобритании и остальной Европе. Продюссировал альбом Danton Supple, известный по работе с Coldplay над альбомом “X&Y”. В Англии премьера первого сингла “Last Year” состоялась на BBC Radio 2 в конце августа 2006 года. В Нидерландах первым синглом стал дуэт с Marco Borsato “Everytime I Think of You”, который в последствии достиг первой строчки в местном чарте. В Великобритании “Last Year” добрался всего лишь до 79 позиции, в Ирландии до 114. Вследствие этого, руководство Mercury Records решило отложить выход альбома в Соединенном Королевстве, ранее планировавшийся на октябрь 2006 года. Релиз был перенесен на 12 марта 2007. Вторым синглом был выбран “Sinking In”, выпущенный 5 марта 2007 в Великобритании и Ирландии. Он был выпущен только для скачивания в Интернет магазинах, не вызвал большого интереса у публики и не попал в чарт.
В итоге, альбом стартовал в чарте на 62 месте в альбомном чарте Великобритании. В первую неделю было продано 8000 копий. Во вторую неделю было продано всего 2000 экземпляров и альбом вылетел из Top 100.
Последующие несколько месяцев после выхода “The Same Side”, Люси провела много времени в Нэшвиле, Теннеси и Нью-Йорке, а так же в английских студиях, работая над новым музыкальным материалом, который, по все вероятности, войдет в третий, пока еще безымянный альбом. Несколько демо выложено на официальной странице Люси на MySpace.
 Изменить