Тексты Иностранных Песен

Lucinda Williams - Dark Side Of Life

0
Текст
 
Jim Lauderdale harmony vocal
Skip Edwards piano
Don Reed fiddle
Pete Andersen guitar
Dan Fredman bass
Josh Lee White drums
 
Think you never know me
When you turn and walk away
You think I don't know the troubles
You face everyday
I know all about the things
That cuts you like a knife
Yes I know about the dark side of life
Souls on your shoes are almost worn thru
You've been running hard at best searching for something new
You can search high and low
For peace you'll never find
While you're living on the dark side of life
You live on the dark side of life
You can't tell what's wrong and what's right
You don't look too good
There's circles neath your eyes
Cause your living on the dark side of life
 
SOLO
 
You sit on a bar stool all dressed up
Your broke and your down
And your looking for love
But you won't find the kind of love that's sweet and right
While your living on the dark side of life
Cause your living on the dark side of life
 
From "A Town South Of Bakersfield Volume 2"
Restless Records 1988
Lucy Jones Music(BMI)
Перевод
 
Джим Лодердейл, гармоничный вокал
Скип Эдвардс, фортепиано
Дон Рид, скрипка
Пит Андерсен, гитара
Дэн Фредман, бас
Джош Ли Уайт, барабаны
 
Думаю, ты меня никогда не узнаешь
Когда ты поворачиваешься и уходишь
Ты думаешь, что я не знаю бед
Ты сталкиваешься с ними каждый день
Я знаю все о вещах
Это режет тебя, как нож
Да, я знаю о темной стороне жизни
Души на твоих ботинках почти изношены
В лучшем случае ты бежишь изо всех сил в поисках чего-то нового
Ты можешь искать повсюду
Покоя ты никогда не обретешь найти
Пока ты живешь на темной стороне жизни
Ты живешь на темной стороне жизни
Ты не можешь сказать, что плохо, а что правильно
Ты выглядишь не слишком хорошо
Под глазами у тебя круги
Потому что ты живешь на темной стороне жизни
 
СОЛО
 
Ты сидишь на барном стуле, вся разодетая
Ты сломлен и расстроен
И ты ищешь любви
Но ты не найдешь той любви, которая была бы сладкой и правильной
Пока ты живешь на темной стороне жизни
Потому что ты живешь на темной стороне жизни
Из "Города к югу от Бейкерсфилда, том 2"
Restless Records, 1988
Lucy Jones Music (BMI)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lucinda Williams

Lucinda Williams - Atonement | Текст Иностранной Песни
Come on, come on Kill the rats in the gutter Come on, come on Sings the voice in the choir Come on, come on Bring your father and your mother Come on, come

Lucinda Williams - Greenville | Текст Иностранной Песни
Don't wanna see you again or hold your hand 'Cause you don't really love me, you're not my man You're not my man, oh you're not my man Go back to

Lucinda Williams - Essence | Текст Иностранной Песни
Baby, sweet baby, you're my drug Come on and let me taste your stuff Baby, sweet baby, bring me your gift What surprise you gonna hit me with? I am waiting here

Lucinda Williams - Changed The Locks | Текст Иностранной Песни
I changed the lock on my front door So you can't see me anymore And you can't come inside my house And you can't lie down on my couch I changed the lock on my

Lucinda Williams - Side Of The Road | Текст Иностранной Песни
You wait in the car on the side of the road Lemme go and stand awhile I wanna know you're there But I wanna be alone If only for a minute or two I wanna see

Lucinda Williams - Lonely Girls | Текст Иностранной Песни
Lonely girls, lonely girls Lonely girls, lonely girls Heavy blankets, heavy blankets Heavy blankets cover lonely girls Sweet sad songs, sweet sad songs

Lucinda Williams - Car Wheels On A Gravel Road | Текст Иностранной Песни
Sittin' in the kitchen a house in Macon Loretta's singing on the radio Smell of coffee eggs and bacon Car wheels on a gravel road Pull the curtains back and

Lucinda Williams - Jambalaya (On The Bayou) | Текст Иностранной Песни
Good-bye, Joe, me gotta go, me oh, myo Me gotta pole the beruea down the bayou My Yvonne sweetest one me, oh, myo Son of a gun we're gonna have big fun on the bayou

Lucinda Williams - Knowing | Текст Иностранной Песни
I didn't know what love meant before I didn't know what you had waiting for me in store I didn't know that I'd be finding out so much more About the knowing and

Lucinda Williams - 2 Kool 2 Be 4-Gotten | Текст Иностранной Песни
You can't depend on anything really There's no promises there's no point There's no good there's no bad In this dirty little joint No dope smoking no

Фото Lucinda Williams

 Изменить 
Lucinda Williams

Lucinda Williams - Биография

Американская исполнительница Люсинда Уильямс родилась в 1953 году в штате Луизина. Ее отец был поэтом и увлекался игрой на фортепиано, что во многом предопределило судьбу Люсинды, ведь с самого детства она была неразлучна с музыкой. Так, следуя примеру отца, юная Уильямс начала писать в шесть лет, а в двенадцать уже училась играть на гитаре. Дебютное выступление певицы прошло в Мехико Сити, когда ей было всего семнадцать лет. Талант исполнительницы не остался незамеченным, и количество поклонников Люсинды, которые по достоинству оценили ее искренность и мастерство, постепенно увеличивалось.
Уильямс продолжала много выступать, и со временем ее стиль окончательно сформировался: неизменные элементы фолка, рока и кантри стали фирменной чертой певицы. К концу семидесятых она была готова попробовать свои силы в студийной работе. Так, альбом кавер-версий различных блюзовых и кантри композиций, получивший название Ramblin’, увидел свет в 1979 году. Спустя год состоялся релиз пластинки Happy Woman Blues (1980), на которую вошли уже оригинальные песни Люсинды. Лонгплей привлек внимание слушателей, а следующего студийного альбома Уильямс им пришлось ждать долгих восемь лет. Тем не менее, вышедший в 1988 году одноименный альбом Lucinda Williams полностью оправдал все ожидания меломанов. Более того, третий лонгплей оказался настолько сильным, что в 1998 году он был переиздан и получил несколько бонус-треков. Многие критики сошлись во мнении, что Lucinda Williams стала одной из самых сильных работ певицы, а к 2000 году в США было продано более ста тысяч копий пластинки.
В 1994 году исполнительница удостоилась награды Грэмми за песню Passionate Kisses в номинации Лучшая Песня В Стиле Кантри. Престижная награда стала лучшим доказательством того, что творчество Люсинды пришлось по вкусу не только ее поклонникам, но и членам жюри премии Грэмми. А это, согласитесь, многое говорит о качестве материала, представленного Люсиндой. В девяностых годах двадцатого века певица порадовала меломанов такими сильными студийными работами как Sweet Old World (1992) и Car Wheels On A Gravel Road (1998). Стоит отметить, что последний занял достойное место в дискографии Люсинды. В двадцать первом веке она порадовала своих поклонников традиционно сильными лонгплеями: Essence (2001), World Without Tears (2003) и многими другими. В 2005 году состоялся релиз первого концертного альбома певицы, получившего название Live @ The Fillmore. Отличная подборка композиций и невероятная атмосфера пришлись по вкусу не только старым слушателями Уильямс, но и всем ценителям живого звука.
В 2007 году вышла студийная работа West, занявшая третью строчку Кантри-Чарта в Канаде, а в следующем году лонгплей Little Honey (2008) сумел добраться и до самой вершины того же хит-парада. Эти успешные работы доказали, что у Уильямс по-прежнему есть масса свежих идей, которыми она с удовольствием делится со слушателями. Искренность – вот за что меломаны так полюбили творчество Люсинды, и эта открытость и стала визитной карточкой певицы. В 2011 году исполнительница выпустила свой новый лонгплей под названием Blessed, ставший логичным развитием ее предыдущих работ.
 Изменить