Ludwig Hirsch - Peterle

Текст

Wie der Peterle noch im Himmel war

damals

vor vielen Jahren

da hat ihm ein ungezogener

kleiner Engel

nur so aus Spa

ganz einfach ein

Kerzerl im Kopf ausgeblasen.

Und noch dazu ist er dann dem Storch zu früh

aus dem Schnabel gerutscht und von viel zu

hoch oben auf die Erde runtergefallen.

Na ja

und jetzt ist der Peterle mit seinen

47 Jahren halt nicht viel gscheiter als den

Gruber Bauern sein dreijähriger Esel.

Peterle

weit

der Pfarrer is' wie sein Chef

hauptsächlich streng

aber gerecht.

Darfst bei ihm in der Dachkammer wohnen

dafür mut den ganzen Tag Spinnen fangen

am Dachboden

im Keller

überall im Haus

weil dem Pfarrer vor Spinnen halt so graust.

Wenn im Frühjahr die Vogerln heimwärts ziehen

wird der Peterle oft an den Gruber Bauern

verliehen.

Dort mu dann von früh bis spät

als Vogelscheuche am Feld drauen stehen.

Er kriegt dafür ein Stückerl Brot und a paar

Radeln Wurst

und a Eselsmilch gegen den Durst.

Wenn am Sonntag die jungen Mädeln so schön

frisiert

in ihren schneeweien Blusen am Kirchplatz

herumpromenieren

dann schaut er ihnen zu

aus sein Fenster

unterm Dach

und er winkt zu ihnen runter

ganz freundlich

und lacht

die Mädeln lachen zurück

aber die lachen ihn

aus

am Kirchturm sitzt ein Storch

der ganz traurig

schaut.

und da oben im Himmel ist im Laufe der

Jahre aus dem kleinen ungezogenen Engel

ein

ausgewachsener

einsichtiger Engel geworden.

Und um die Sache mit dem Kerzerl halbwegs

wieder gut zu machen

malt er jeden Abend ein

paar schöne Bilder und schickt sie dem Peterle

vor dem Einschlafen

als Träume runter in die

Dachkammer.

Und der Peterle schliet die Augen und er

träumt

da auf einmal die Vogerln überall

wie

durch ein Wunder tot vom Himmel obafalln und

da den Madeln

wenns über eam lachen am

Kirchplatz beim Promenieren unter der schnee-

weien Blusen zur Straf die Tuttln explodiern.

Aber der schönste Traum

den ihm der Engel

jeden Abend schickt

ist

da den Pfarrer a

riesige Spinne mit Haar und Haut frit.

Перевод

Wie der Peterle noch im Himmel war

damals

vor vielen Jahren

da Hat ihm ein ungezogener

kleiner Engel

nur so aus Spa

ganz einfach ein

Kerzerl im Kopf ausgeblasen.

Und noch dazu ist er dann dem Storch zu früh

aus dem Schnabel gerutscht und von viel zu

hoch oben auf die Erde runtergefallen.

Na ja

und jetzt ist der Peterle mit seinen

47 Jahren stop nicht viel gscheiter als den

Gruber Bauern sein dreijähriger Esel.

Peterle

weit

der Pfarrer is 'wie sein Chef

hauptsächlich streng

aber gerecht.

Darfst bei ihm in der Dachkammer wohnen

dafür mut den ganzen Tag Spinnen fangen

am Dachboden

im Keller

überall im Haus

weil dem Pfarrer vor Spinnen stop so graust.

Wenn im Frühjahr die Vogerln heimwärts ziehen

wird der Peterle часто an den Gruber Bauern

verliehen.

Dort mu dann von früh bis spät

als Vogelscheuche am Feld drauen stehen.

Er kriegt dafür ein Stückerl Brot und a paar

Radeln Wurst

und a Eselsmilch gegen den Durst.

Wenn am Sonntag die jungen Mädeln so schön

frisiert

in ihren schneeweien Blusen am Kirchplatz

herumpromenieren

dann schaut er ihnen zu

aus sein Fenster

unterm Dach

und er winkt zu ihnen runter

ganz freundlich

und lacht

die Mädeln lachen zurück

aber die lachen ihn

aus

am Kirchturm sitzt ein Storch

der ganz traurig

schaut.

und da oben im Himmel ist im Laufe der

Jahre aus dem kleinen ungezogenen Engel

ein

ausgewachsener

einsichtiger Engel geworden.

Und um die Sache mit dem Kerzerl halbwegs

wieder Gut zu Machen

malt er jeden Abend ein

paar schöne Bilder und Schickt sie dem Peterle

vor dem Einschlafen

als Träume runter in die

Dachkammer.

Und der Peterle schliet die Augen und er

träumt

da auf einmal die Vogerln überall

wie

durch ein Wunder tot vom Himmel obafalln und

da den Madeln

wenns über eam lachen am

Kirchplatz beim Promenieren unter der schnee-

weien Blusen zur Straf die Tuttln Explodiern.

Aber der schönste Traum

den ihm der Engel

jeden Abend schickt

ist

da den Pfarrer a

riesige Spinne mit Haar und Haut frit.

Изменить

Копировать

Ещё Ludwig Hirsch

Ludwig Hirsch - Tante Dorothee! | Текст Иностранной Песни
Meine Damen und Herr'n! Zum 1. zum 2. und zum 3.! Wer hat noch mehr zu bieten? Zum Beispiel: Für an Kopf von Hans Moser aus Taubendreck

Ludwig Hirsch - Billy | Текст Иностранной Песни
Es war ein heier Sommer. Weier Mann schwitzt, roter Mann weintsagen die traurigen Indianer hinten in der weien Wüste zu so einem heien Sommer. Billy

Ludwig Hirsch - Jugendfrei | Текст Иностранной Песни
Im Kino drüben spielens an Bud Spencer Film den hat der Burki Bua schon fünf mal g'sehen weil da zerbersten die Schädel da splittern die

Ludwig Hirsch - Der Wolf | Текст Иностранной Песни
Ganz hinten in dem kleinen alten Tiergarten wo die Viecher ganz besonders traurig schaun da lebt mir scheint's schon ewig in'm dunklen engen Käfig der

Ludwig Hirsch - Bleib Drin | Текст Иностранной Песни
Oh ja ich ich bin heut aue aus mir. Da wirds ma z'enghab i ma denkt komm, nix wie raus aus DirEs war ned leicht oft hab i g'laubt i geh dabei

Ludwig Hirsch - Der Blade Bua | Текст Иностранной Песни
Die Mama steht den ganzen Tag am Herd. Sie kocht so gern was anders hat s' nie glernt. Der Bua wird immer fetter er is schon blad wie a Gasometer er

Ludwig Hirsch - Die Gelse | Текст Иностранной Песни
Pfiat di Gott gute Nacht in unserm Zimmer is a Gelsen a blutgierige Gelsen da wer ma heute Nacht nur dösen ba ba erquickender

Ludwig Hirsch - Das Geburtstagsgeschenk | Текст Иностранной Песни
Neulich - es war ein so fader Abend - läut's Telefon. Ich heb' ab der Schurli is dran er klingt verzweifelt. Schurli-Bua, was ist denn los?Du mut mir

Ludwig Hirsch - Die Spur Im Schnee | Текст Иностранной Песни
Da war a Spur im Schnee a fürchterliche riesengroe Spur im Schnee. Im Stadtpark drunt beim See da fürchterliche riesengroe Spur im Schnee.

Ludwig Hirsch - Happy End | Текст Иностранной Песни
Du hast kan Wasserschädel und Du scheangelst net du bist net z'mager bist net z'blad du hinskt net stinkst net hast auch keine Krätzen

Ludwig Hirsch - Peterle

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Ludwig Hirsch

Фото Ludwig Hirsch

Ludwig Hirsch - Биография

Случайные

Популярное