Lyle Lovett - This Old Porch

Текст

This old porch is like a big old red and white Hereford bull

Standing under a mesquite tree, out in Agua Dulce

And he just keeps on playing hide and seek with that hot August sun

Just a-sweatin' and a-pantin' 'cause his work is never done

And this old porch is like a steaming, greasy plate of enchiladas

With lots of cheese and onions and a guacamole salad

And you can get 'em down at the Lasalle hotel in old downtown

With iced tea and a waitress and she will smile every time

And this old porch is the palace walk-in on the main street of Texas

That's never seen the day of G and R and X's

With that '62 poster that's almost faded down

And a screen without a picture since giant came to town

And this old porch is like a weathered, gray-haired seventy years of Texas

Who's doing all he can and not to give in to the city

And he always takes the rent late, so long as I run his cattle

And he picks me up at dinnertime and I listen to him rattle

He says, "The Brazos still runs muddy, just like she's run all along

And there ain't never been no cane to grind, the cotton's all but gone"

And you know this brand new Chevrolet, hell it was something back in '60

But now there won't nobody listen to him 'cause they all think he's crazy

And this old porch is just a long time of waiting and forgetting

And remembering the coming back and not crying about the leaving

And remembering the falling down and the laughter of the curse of luck

From all of those passersby who said we'd never get back up

This old porch is just a long time of waiting and forgetting

And remembering the coming back and not crying about the leaving

And remembering the falling down and the laughter of the curse of luck

From all of those sons-of-bitches who said we'd never get back up

Перевод

Это старое крыльцо похоже на большого старого красно-белого герефордского быка

Стоит под мескитовым деревом в Агуа Дульсе

И он просто продолжает играть в прятки с этим жарким августовским солнцем

Просто потеет и тяжело дышит, потому что его работа никогда не заканчивается

И это старое крыльцо похоже на дымящуюся, жирную тарелку энчиладас

С большим количеством сыра, лука и салатом гуакамоле

И вы можете получить их в отеле Lasalle в старом центре города

С холодным чаем и официанткой, и она будет улыбаться каждый раз

И это старое крыльцо - вход во дворец на главной улице Техаса

Этот день никогда не видел дней G, R и X

С этим почти выцветшим плакатом 1962 года

И экраном без изображения с тех пор, как в город приехал гигант

И это старое крыльцо похоже на обветренного, седого за семьдесят лет Техаса

Он делает все, что может, и не сдается городу

И он всегда поздно берет арендную плату, пока я управляю его скотом

И он забирает меня во время ужина, и я слушаю, как он гремит

Он говорит: "Бразос все еще грязный, как и все это время

И никогда не было никакой трости, которую можно было бы перемалывать , хлопок почти пропал"

И вы знаете этот новенький Шевроле, черт возьми, это было что-то еще в 60-х

Но теперь его никто не слушает, потому что все думают, что он сумасшедший

А это старое крыльцо - всего лишь долгое время ожидания и забвения

И вспоминая возвращение и не плача об уходе

И вспоминая падение и смех проклятья удачи

От всего о тех прохожих, которые говорили, что мы никогда не встанем

Это старое крыльцо - просто долгое время ожидания и забвения

И вспоминая возвращение и не плача об уходе

И вспоминая падение и смех проклятия удачи

От всех этих сукиных детей, которые говорили, что мы никогда не поднимемся

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Lyle Lovett

Lyle Lovett - If I Were The Man You Wanted | Текст Иностранной Песни
They all sat around in a circle They were laughing and all telling lies Then the tall one he bumped in a dollar He said, "Boys, I got nothing to hide" Now if

Lyle Lovett - In My Own Mind | Текст Иностранной Песни
I get up in the mornin', I drink a cup of coffee I look out of the window, I try to get started I turn it all over, I plough it all under I plant 'em in the spring time,

Lyle Lovett - Up In Indiana | Текст Иностранной Песни
Up in Indiana where the tall corn grows I do a little thinkin' 'bout a girl named Rose Hair blonde as hay and long as a rope Up in Indiana where the tall corn grows

Lyle Lovett - Sleepwalking | Текст Иностранной Песни
Last night you know I couldn't sleep I was tossing, turning, and counting sheep To tell the truth The next thing I knew I woke up on the outside In the middle of

Lyle Lovett - Pantry | Текст Иностранной Песни
My dear I have something to ask you And Ill try to get it right Youve heard the Light Crust Doughboys All sing of Martha White Oh the way to someones heart dear That

Lyle Lovett - Since The Last Time | Текст Иностранной Песни
I went to a funeral Lord it made me happy Seeing all those people That I ain't seen Since the last time Somebody died Everybody talking They were

Lyle Lovett - Don't Touch My Hat | Текст Иностранной Песни
Man you better let go You can't hold on to What belongs to me And don't belong to you I caught you looking With your roving eye So mister you

Lyle Lovett - If I Had A Boat | Текст Иностранной Песни
And if I had a boat I'd go out on the ocean And if I had a pony I'd ride him on my boat And we could all together Go out on the ocean I said me upon my

Lyle Lovett - Long Tall Texan | Текст Иностранной Песни
Well I'm a long tall texan I wear a ten-gallon hat (he rides from texas wearing a ten-gallon hat) Yes I'm a long tall texan I wear a ten-gallon hat (he rides

Lyle Lovett - I Can't Love You Anymore | Текст Иностранной Песни
This Georgia road is red, the Georgia sky is blue And it looks just like the day that carried me to you Oh, the good Lord up in Heaven knows what I've been going through

Фото Lyle Lovett

Изменить

Lyle Lovett - Биография

Лайл Ловетт (англ. Lyle Pearce Lovett; родился 1 ноября 1957) — американский кантри-певец, автор песен и актёр. Записал 13 альбомов и 21 сингл. Сингл «Cowboy Man» занял 10 позицию в U.S. Billboard Hot Country Songs chart в 1986 году. Ловетт — обладатель четырех наград «Грэмми». В 2007 году он выпустил альбом «It’s Not Big It’s Large», который стал вторым в рейтинге Top Country Albums. Последний альбом «Natural Forces» вышел 20 октября 2009 года.
Ловетт родился в пригороде Хьюстона, штат Техас. Он поступил в университет и изучал там немецкий язык и журналистику. Музыкальную карьеру Ловетт начал как поэт-песенник, а первый альбом выпустил в 1986 году. Ловетт не только кантри-певец, в его творчестве прослеживаются элементы фолка, свинга, джаза, блюза и госпела. Ловетт выиграл четыре премии «Грэмми»:
* лучший исполнитель кантри (1989 год)
* лучший поп-вокал (за песню «Funny How Time Slips Away», записанную с Элом Грином, 1994 год)
* лучший кантри-дуэт (за песню «Blues For Dixie», записанную с техасской группой «Asleep at the Wheel», 1994 год)
* лучший кантри-альбом (The Road to EnsenadaThe Road to Ensenada, 1996 год)
Личная жизнь Ловетта бурно обсуждалась после его женитьбы на актрисе Джулии Робертс. Они познакомились в 1992 году. После трёхнедельного романа Ловетт и Робертс тайно поженились в июне 1993 года. В 1995 году брак распался по причине того, что из-за карьеры супруги мало времени проводили вместе. Тем не менее, Ловетт и Робертс остались друзьями, и Робертс в одном из своих фильмов даже исполнила его песню.
В марте 2002 года на ферме на Ловетта напал разъяренный бык. После шести месяцев лечения Ловетт продолжил гастроли. Ловетт снялся в фильмах: Высокая мода, Короткие истории, Новичок и многих других.

Изменить

Lyle Lovett - This Old Porch

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Lyle Lovett

Фото Lyle Lovett

Lyle Lovett - Биография

Случайные

Популярное