Тексты Иностранных Песен

Madina Lake - Let's Get Outta Here

1
Текст
 
This scene is dull and blind
Enemies, they start surrounding me
Mostly in my head 'cause I swear
I've never been so depressed
 
I can't stand anyone here
I'm thinking, "Let's just disappear"
And we'll roll the dice
On a beach-front tropical paradise
 
I'm ready to go where palm trees always blow
I'm sick of this crowd, we are getting out
 
I wanna go where there's no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on
I say, "Let's get outta here"
 
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on
Let's get outta here, let's get outta here
 
Maybe I'm going crazy
The mainstream never made any sense to me
Always on the outside looking in
But I swear that we're fitting in
 
They say we'll never make it
Truth is I couldn't care any less
I think delusions of grandeur
Are the only gifts I'll ever have
 
We are getting out
 
I wanna go where there's no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on
I say, "Let's get outta here"
 
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on
Let's get outta here
 
I'm ready to go where palm trees always blow
I'm sick of this crowd, we are getting out
 
I wanna go where there's no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on
I say, "Let's get outta here"
 
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on
I say, "Let's get outta here"
 
We gotta go where we live out loud
You know we're sick of this crowd
Come on, come on
Let's get outta here, let's get outta here
Перевод
 
Эта сцена скучная и слепая
Враги, они начинают окружать меня
В основном в моей голове, потому что клянусь
Я никогда не был в такой депрессии
 
Я терпеть не могу кто-нибудь здесь
Я думаю: «Давайте просто исчезнем»
И мы бросим кости
В тропическом раю на берегу моря
 
Я готов отправиться туда, где пальмы всегда дуй
Мне надоела эта толпа, мы уходим
 
Я хочу пойти туда, где нас никто не знает
Где звезды сверкают, как на дискотеке 70-х
Давай, давай
Я говорю: "Пошли отсюда"
 
Мы должны пойти туда, где нам не о чем беспокоиться
Мокрые пляжи и сухой мартини
Давай, давай
Давай уйдем отсюда, давай уйдем отсюда
 
Может быть, я схожу с ума
Мейнстрим никогда не имел для меня никакого смысла
Всегда смотрю со стороны
Но клянусь, мы вписываемся
Говорят, что мы никогда не добьемся успеха
Правда в том, что мне все равно
Я думаю, мания величия
Это единственные дары, которые у меня когда-либо будут
 
Мы выходим
 
Я хочу пойти туда, где никого не знаю
Где звезды сверкают, как на дискотеке 70-х
Давай, давай
Я говорю: "Пойдем отсюда"
Нам пора идти туда, где нам не о чем беспокоиться
Мокрые пляжи и сухой мартини
Давай, давай
Пойдем отсюда
 
Я готов пойти туда, где пальма деревья всегда дуют
Мне надоела эта толпа, мы выбираемся
 
Я хочу пойти туда, где нас никто не знает
Где звезды сверкают, как на дискотеке 70-х
Давай, давай on
Я говорю: "Пошли отсюда"
 
Нам надо идти туда, где нам не о чем беспокоиться
Мокрые пляжи и сухой мартини
Давай, давай
Я говорю: " Давай уйдем отсюда"
 
Нам пора идти туда, где мы живем, вслух
Ты знаешь, нам надоела эта толпа
Давай, давай
Давай уйдем отсюда, давай уйдем здесь
Ой, давай уйдем отсюда
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Madina Lake

Madina Lake - Wolves | Текст Иностранной Песни
Through stains from the rest of sorrows Destiny my before in the price of lust Strength for the ocean floor This is difference the chasing your right Gathered to the

Madina Lake - Hey Superstar | Текст Иностранной Песни
Your such a beautiful gift from above, When I fell so hard in love and you always said Because your taste of fame filled you up Then I became just hard to know Cause I'm

Madina Lake - Pandora | Текст Иностранной Песни
The way you dance, it turns me on but you know that I'm spoken for The way the sweat drips off your chest, you know that I'm wanting more The lies, the sex, the heat, this

Madina Lake - In Another Life | Текст Иностранной Песни
I remember my first kiss The butterflies, I know you felt them too I can still taste your lips That night, I wrapped up all my love in you But deep inside, I always

Madina Lake - Killing Them Softly | Текст Иностранной Песни
Failures and fakes and those from deceived Pretending to our face that tormented Party on the wrapped up in our crimes Exposed and destiny our graves Broken ordinary of

Madina Lake - Criminals | Текст Иностранной Песни
Another weekend comes, I got nowhere to go So get real high and head to your window Watch perfect faces living perfect lives Till something snaps inside Now everything

Madina Lake - Friends & Lovers | Текст Иностранной Песни
When I'm afraid the better days are never coming again I imagine your face and I keep on moving I'm bound to cry, destined to fly and guaranteed to die But till the end

Madina Lake - River People | Текст Иностранной Песни
I'll take your crystal ball and make this crystal clear That I won't stay back and I won't drown right here I'll never wait, I'll make a million mistakes But

Madina Lake - Adalia | Текст Иностранной Песни
She wraps her tragic moments tightly around her neck And she hangs herself with them as I try to disconnect And she wants to choke on her life again Breathing it in like a deadly

Madina Lake - Morning Sadness | Текст Иностранной Песни
Cut my eyes on visions of you Memories aren't clear I lost touch with the boy I knew While you were still here Have you met your God? Does he know I'm in

Фото Madina Lake

 Изменить 
Madina Lake

Madina Lake - Биография

- американская рок-группа, образованная в Чикаго в 2005 году.
В состав группы входят: вокалист , его брат-близнец, басист и бэк-вокалист и ударник . Гитарист покинул группу в начале 2012 года.
Под влиянием таких групп, как Smashing Pumpkins и Nine Inch Nails, Madina Lake выпустили свой дебютный альбом From Them, Through Us, To You на лейбле Roadrunner Records 27 марта 2007 г. Madina Lake завоевали звание международного открытия года на церемонии Kerrang! Awards в 2007 году.
Нэйтан и Мэтью Леоне изначально играли в чикагской группе The Blank Theory. Ударник Дэн Торелли и Матео Камарго были членами группы Reforma, которая переехала в Чикаго. У обеих групп был один менеджер и они часто гастролировали вместе. Нэйтан и Мэтью подружились с Дэном и Матео, и были расстроены, когда под влиянием обстоятельств им пришлось распустить свои группы, и они создали Madina Lake. Сначала в состав группы входил экс-участник The Blank Theory Шон Карри, но вскоре после начала работы над материалом, он покинул группу. Первый концерт в качестве Madina Lake группа сыграла 21 мая 2005 года в чикагском зале Metro.
За некоторое время до этого Нэйтан и Мэтью Леоне уже успели получить национальную известность, приняв участие в спецвыпуске ТВ-шоу «Фактор страха» с участниками-близнецами. Они выиграли приз в 50,000 долларов, и потратили их на запись первого EP Madina Lake, спродюсированного ими самими. EP получил название The Disappearance of Adalia и был выпущен 22 августа 2006 года.
После релиза The Disappearance of Adalia Madina Lake подписали контракт с Roadrunner Records в апреле 2006 года, и выпустили свой первый полноценный альбом From Them, Through Us, To You, дата релиза которого была 27 мая 2007 года. Продюсером и звукорежиссёром альбома стал Марк Тромбино. Альбом дебютировал на 154 строчке чарта Billboard и на 60 месте в чарте альбомов Великобритании.
Вслед за релизом From Them, Through Us, to You последовал совместный тур с Fightstar и участие в Projekt Revolution. Изначально они планировали играть на Warped Tour 2007, но вместо этого Linkin Park выбрали их для выступления на Revolution Stage. Также Madina Lake в разное время гастролировали с такими группами, как Story of the Year, Aiden, Halifax, Mayday Parade и другими.
В январе-феврале 2008 года Madina Lake находились в туре Kerrang по Великобритании вместе с Fightstar и Coheed and Cambria.
3 мая 2008 года Madina Lake отметили трёхлетие группы и выступили на фестивале The Bamboozle в Нью-Джерси, а 14 июня 2008 года они играли на главной сцене Download Festival, и завершили турне в поддержку From Them, Through Us, to You на Warper Tour 2008, который продолжался с 9 до 25 июля.
Второй студийный альбом Madina Lake, продюсером которого стал Дэвид Бендет, вышел 5 мая 2009 года. Первым синглом с нового альбома стал Never Take Us Alive, за ним последовали Let’s Get Outta Here и Welcome To Oblivion.
Attics to Eden занял 44 место в британском чарте альбомов.
В 2010 году Madina Lake выпустили EP, который они назвали The Dresden Codex. Название позаимствовано у астрологического кодекса индейцев майя, одного из древнейших, сохранившихся до наших дней, хотя считают, что он является копией ещё более древнего текста. Это название продолжает традицию привносить астрологические элементы в историю, стоящую за Madina Lake (также известную как ‘The Folklore’). По словам вокалиста Нэйтана Леоне, звучание EP ближе к дебютному альбому группы From Them, Through Us, To You, чем к Attics to Eden.
Запись The Dresden Codex происходила в Южной Флориде в начале 2010 года. Продюсерами выступили сами музыканты, так как в апреле 2010 года Madina Lake покинули лейбл Roadrunner Records.
1 сентября песня They’re Coming For Me стала доступна для скачивания на iTunes. Релиз самого EP состоялся 10 декабря 2010 года.
Запись третьего альбома группы, получившего название World War III, закончилась 17 апреля 2011, а релиз состоялся 13 сентября. Новый альбом стал третьей и последней частью концептуальной трилогии, продолжившей историю братьев Леоне о метафорической вселенной.
Альбом был написан, спродюсирован и сведён Матео Камарго и Madina Lake, за исключением песни Imagineer, написанной совместно с Билли Корганом (Smashing Pumpkins).
 Изменить