Тексты Иностранных Песен

Madness - March Of The Gherkins

0
Текст
 
It's been some time
Since the smile upon my face
Had a sneak preview in town
It's been a while since I gave chase
 
It's been some time
Since the girl from round my way
Came and took me by the hand
And a long time since I came around
 
I can remember
When I stood on my head
And walking straight across the ground
I still picture the laughing faces
 
Catch me I'm falling into my past
Catch me the deeper the louder the laugh
 
I was told to grow up soon
Face my consequences
Being told it was high time
High time to come to my senses
 
Climbing up to the top floor
Stood the look of pleasure
Such a silly aged man
With an attic full of treasure
 
Catch me I'm falling into my past
Deeper the deeper the louder the laugh
 
I remember when I was ten
Things were somewhat better then
Time went by so easily
Is this the way life's supposed to be
 
But looking back I wonder why
It seems to pass so quickly by
Memories can make you cry
But I close my eyes my tears I try to hide
 
I was thinking about Tammo Land
Of all the funny places
I was thinking a short time ago
 
Catch me I'm falling into my past
Deeper the deeper the louder the laugh
 
Перевод
 
Прошло некоторое время
С тех пор, как на моем лице появилась улыбка
Был предварительный просмотр в городе
Прошло много времени с тех пор, как я преследовал
 
Прошло некоторое время
С тех пор, как девушка со моего пути
Пришла и взяла меня за руку
И давно я не приходил
 
Я помню
Когда я стоял на голове
И шел прямо по земле
Я до сих пор представляю смеющиеся лица
 
Поймай меня, я падаю в свое прошлое
Поймай меня, чем глубже, тем громче смех
 
Мне сказали расти скоро
Признаюсь в своих последствиях
Когда мне сказали, что пора
Пришло время опомниться
 
Поднимаюсь на верхний этаж
Стоял взгляд удовольствия
Такой глупый старик
С чердаком, полным сокровищ
 
Поймай меня, я падаю в свое прошлое
Глубже, чем глубже, тем громче смех
 
Я помню, когда я был десять
Тогда все было несколько лучше
Время пролетело так легко
Так и должно быть в жизни
 
Но, оглядываясь назад, я задаюсь вопросом, почему
Кажется, что оно проходит так быстро
Воспоминания могут заставить тебя плакать
Но я закрываю глаза, мои слезы я пытаюсь скрыть
 
Я думал о Земле Таммо
Из всех забавных мест
Я думал о коротком время назад
 
Поймай меня, я проваливаюсь в свое прошлое
Чем глубже, тем громче смех
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Madness

Madness - Tomorrow's Dream | Текст Иностранной Песни
A cage of my own, this cage is my home And oh, so alone am I From above all around helpless to the sound Of my brother's cry Just leave us alone, we don't want

Madness - Baggy Trousers | Текст Иностранной Песни
Naughty boys in nasty schools! Headmasters breaking all the rules Having fun and playing fools Smashing up the woodwork tools All the teachers in the pub Passing

Madness - That Face | Текст Иностранной Песни
I see a face, that face is mine The mirror marks the change in time A face Ill never see again And mine will never be the same That face was fine only yesterday

Madness - Tomorrow's (just Another Day) | Текст Иностранной Песни
Trying hard, I thought I'd done my best All my life, I can't get no rest Some who've closed the door before Say I can't carry on no more I hear

Madness - House Of Fun | Текст Иностранной Песни
Good morning Miss, can I help you son? Sixteen today and up for fun I'm a big boy now or so they say So if you'll serve I'll be on my way Box of balloons

Madness - Embarrassment | Текст Иностранной Песни
Received a letter just the other day Don't seem they wanna know you no more They've laid it down given you their score Within the first two lines it bluntly read

Madness - Tommorows Dream | Текст Иностранной Песни
A cage of my own, this cage is my home And oh, so alone am I From above all around helpless to the sound Of my brother's cry Just leave us alone, we don't want

Madness - White Heat | Текст Иностранной Песни
Down between the sunbeams The moneylenders chat Hiding in the shade outside A council flat Kids in the lift Looking for things to throw And practicing their

Madness - In The Middle Of The Night | Текст Иностранной Песни
Nice man George, newsagent on the corner Not very rich, but never any poorer Jaunty old George, a happy sixty-three Not very tall, but healthier than me He whistles timeless

Madness - Thats The Way To Do It | Текст Иностранной Песни
Now I've been here and I've been there And I've been almost everywhere There's not a thing I can't repair Cos I'm stan, yes I am, The odd job man

Фото Madness

 Изменить 
Madness

Madness - Биография

Было бы глупо в тысячный раз повторять, что Madness (наряду конечно, со Specials) являются пионерами вхождения ска музыки в современную рок-культуру. Но не так уж глупо заметить то, что и по сей день Madness остаются образцом ска-музыки, чей уровень остается недосягаем для подавляющего большинства последователей. Правда, это придется сделать с некоторыми оговорками, ибо своего творческого пика группа достигла на первом же альбоме, что касается дальнейшей карьеры группы, то она выделялась армадой высококлассных синглов и горсткой альбомов среднего уровня, более близких к традиционному попу, нежели новой волне ска.
Обусловленное расцветом панк-рока и новой волны рождение Madness произошло в 1978 году в Лондоне. У истоков ска-феномена стояли Suggs McPherson (Graham McPherson, 13.01.61) — вокал, Mark Bedford (24.08.61) — бас, Mike Barson (21.04.58) — клавиши, Chris Foreman (8.08.58) — гитара, Lee Thompson (5.10.57) — саксофон, Chas Smash (Cathal Smythe, 14.01.59) — вокал, труба и Dan Woodgate (19.10.60) — ударные. Хотя если глядеть в еще более глубокую пучину истории, мы узнаем, что в 1976 году Barson, Foreman и Thompson собрали группу Invaders, которую в 1978 году переименовали в Morris and The Minors и в конце концов добрали состав до вышеперечисленного сикстета, адаптировав имя Madness, позаимствованное из песни их кумира Prince Buster’a. Первый же свой сингл Madness посвятили ему, он так и назывался — ‘The Prince’. Удивительными образом песня оказалась в британском Топ-20 и дела группы резко пошли в Эверест. Тотчас был подписан контракт с первым панк-лейблом Британии Stiff Records, и следующий сингл ‘One Step Beyond’ (песня Buster’a) достиг седьмой позиции. Точно так же звался и дебютный альбом, до краев переполненный веселыми и беззаботными, почти детскими ска-песенками, надерганных как из шаловливых мозгов музыкантов, так и у классиков — чего стоит одна только ска-версия «Лебединого озера» Чайковского. После этого Madness попали в число самых успешных британских коллективов благодаря тому, что смогли создать серию из тринадцати синглов подряд, попавших в первую Британскую десятку! Успех не так уж и удивителен, если призадумавшись оглядеть аудиторию группы — если по логике музыка Madness ориентировалась на малолетних весельчаков, то совершенно нелогичным образом удовольствие в ней нашли и серьезные музыкальные интеллектуалы.
В конце 1980 года вышел второй диск ‘Absolutely’, и в отличие от первого, по неясным причинам, он уже не издавался в США, так что на многие годы вперед слава Madness застряла в родной Великобритании. К счастью, на родном континенте дела шли донельзя лучше, и третий альбом ‘7’ можно было углядеть на пятой строке национального парада. Но естественно, что наибольший триумф ожидал сборник лучших трэков ‘Complete Madness’ — первое место.
Выпустив альбом ‘Rise And Fair Madness’ окончательно перешли на сторону поп-музыки, игнорируя свое пост-панковое прошлое, сингл ‘Our House’ был наконец-то издан в Америке на лейбле Geffen и пришелся по душе MTV, которая заграбастала его в тяжелую ротацию. Попутно в раскрутку попали и старые видео Madness. Так группа прославилась за океаном, и именно тогда, видимо, было брошено ска-семя в американскую землю, которое спустя пяток лет взросло пышными гроздьями ска-кора в лице Operation Ivy и Mighty Mighty Bosstones.
В конце 1983 года Barson неожиданно заявил о своем уходе, что на некоторое время выбило группу из колеи. Тем не менее в июне 1984 года команда записала последний сингл для Stiff Records ‘One Better Day’, ибо решилась пойти на борьбу со своими заработками испытанным методом — созданием своего лейбла Zarjazz. В сентябре 1985 года на Zarjazz вышел первый сингл «свободных» Madness ‘Yesterday’s Men’. Следом за ним выскочил на свет лонгплей ‘Mad Not Mad’, добравшийся до 16 места в Англии. Спустя почти ровно год, в сентябре 1986 года Madness обьявили о своем распаде, и еще через два месяца Англия послушала их прощальный сингл ‘Waiting For The Ghost Train’.
Тем не менее в начале 1988 года Madness реформировались, но уже в качестве квартета (Foreman, Thompson, Smash и Suggs), да и назывались они The Madness. Впрочем, им согласились подыграть клавишник из The Specials Jerry Dammers, плюс два человека (клавишник и басист) из The Attractions — Steve Nieve и Bruce Thomas. После альбома, просто названного ‘The Madness’ группа протянула недолго — до конца года. Лишь летом 1992 года Madness в оригинальном составе собрались для парочки концертов на родине, которые были записаны для последующей публикации.
Suggs занялся сольной деятельностью вместе с бандой Lone Ranger и имел даже некоторый успех на данном поприще. Но ему приходилось регулярно отвлекаться, ибо Madness то и дело восстанавливались, чтобы дать несколько ностальгических концертов. Эпизодическая деятельность в конце концов привела к тому, что группа призвала своих верных продюсеров Give Longer и Alan Winstanley, чтобы отважиться записать с ними совершенно новый материал для альбома ‘Wonderful’.
 Изменить