Тексты Иностранных Песен

Mae - I Just Needed You To Know

0
Текст
 
I remember I would drive 95 in the middle of the night just to see you
And I would say for goodness sake could this car go faster.
I'd curse things in between that slowed me down.
You were home talkin' to me on the phone saying
"patience makes this last, dear"
And you were cool as you could be but inside you were aching for me
When I pulled into your little town,
you're standin' on the sidewalk waiting in your nightgown.
 
Do you remember lying in the grass?
We were there so long i swear i saw it grow.
And that was when i knew our love would last
Cause' we could wait it out - the winter and the snow.
And I just needed you to know .
 
We packed everything we had and a blanket in a bag for the weekend.
And you'd say "the perfect getaway is just what we needed."
But oh man when we got there, not a hotel in town, not room to spare.
 
Do you remember driving home that night?
We sang our favorite songs along the radio.
And it was heaven being by your side -
We made the most of every chance we had alone.
And now I just needed you to know .
 
This life is ours for worse, for better. (yeah)
And these dreams we dream along together. (yeah yeah ohh)
Cause' this world is ours to share forever. (yeah)
And everything i do, will be because of you .yeah everything
 
It is so clear to me that this was meant to be.
Do you remember watching fireworks?
As we looked into the sky i made my plans.
I did my best to put my love in words
When i knelt down at your feet and took your hands.
 
Do you remember how it felt that night?
Knowing then and there was where we'd start to grow.
You see, I just needed you to know .
 
Перевод
 
Я помню, что ехал на 95 посреди ночи, просто чтобы увидеть тебя
И я бы сказал, ради бога, может ли эта машина ехать быстрее.
Я проклинал бы вещи, которые меня замедляли.
Ты был дома и разговаривал со мной по телефону, говоря
"терпение продлит это, дорогая"
И ты был крут, насколько мог, но внутри ты болел за меня
Когда я въехал в твой маленький городок
ты стоишь на тротуаре и ждешь в своей ночной рубашке.
 
Ты помнишь, как лежала в траве?
Мы пробыли там так долго, клянусь, я видел, как она росла.
И тогда я понял, что наша любовь продлится
Потому что мы могли переждать - зиму и снег.
И мне просто нужно, чтобы вы знали.
 
Мы упаковали все, что хотели. у нас было и одеяло в сумке на выходные.
И вы бы сказали: «Идеальный отдых — это именно то, что нам нужно».
Но, о боже, когда мы туда приехали, в городе не было отеля, не было места, чтобы запасной.
 
Ты помнишь, как ехал домой той ночью?
Мы пели наши любимые песни по радио.
И быть рядом с тобой было раем -
Мы максимально использовали каждый шанс мы были одни.
А теперь мне просто нужно, чтобы ты знал.
 
Эта жизнь наша, к худшему, к лучшему. (да)
И эти мечты мы мечтаем вместе. (да, да, ох)
Потому что этот мир принадлежит нам навсегда. (да)
И все, что я делаю, будет из-за тебя .да, все
 
Мне так ясно, что так и должно было быть.
Ты помнишь, как смотрел фейерверк?
Пока мы смотрели в небо, я строил планы.
Я изо всех сил старался выразить свою любовь словами
Когда я опустился на колени к твоим ногам и взял твои руки.
 
Ты помнишь, как это было чувствовали себя в ту ночь?
Знание тогда, и именно здесь мы начали расти.
Понимаешь, мне просто нужно, чтобы ты знал.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mae

Mae - Rocket | Текст Иностранной Песни
I, I had a dream just you and me And it was all I wanted it to be And so much more, cause we could soar No gravity keeping me on the floor Please dont let me float too

Mae - Last Call | Текст Иностранной Песни
Hello, grab your bag and let's go. More out of place than anything you know. Like an opera at a disco. When all you wanted was a rock show tonight. These lights, are

Mae - Just Let Go | Текст Иностранной Песни
Let It Go The snow blows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen The wind is howling like

Mae - We're So Far Away | Текст Иностранной Песни
Remembering everything About my world and when you came. Wondering if the change you'd bring Means nothing else would be the same. Did you know what you were

Mae - Waiting | Текст Иностранной Песни
Once alone and too afraid of strangers knocking on my door And when you came in I knew you'd win I was sitting on the front porch swinging And waiting I tried

Mae - Painless | Текст Иностранной Песни
The sun was barely coming up, my heart was all but slowing down. but I could barely make out the sound. It was my personal symphony. Striking the chords for only

Mae - The Sun And The Moon | Текст Иностранной Песни
Wasted time. I cannot say that I was ready for this. But when worlds collide, and all that I have is all that I want. The words seem to flow and the thoughts they keep

Mae - In Pieces | Текст Иностранной Песни
We got acquainted on a warm summer's night top floor of your apartment was where we started clicking for the first time. And our future it was so bright. I was there to be your melody and

Mae - The Fight Song | Текст Иностранной Песни
The minute you walk into the room It's like you're headed toward the ring and you're ready to swing You jump to your conclusions too soon How can you disagree

Mae - Sleep Well | Текст Иностранной Песни
I begin to dream with barely open eyes tonight A quiet melody, it sings to me, asleep I fall With whispered songs of hope that come toward my ears and stick inside my head And

Фото Mae

 Изменить 
Mae

Mae - Биография

Группа «Mae» была образована в 2001-м в Норфолке (штат Виржиния). Название Mae - это аббревиатура Multisensory Aesthetic Experience, и эти “мульти-сенсорные эстеты” привнесли своих красок в квази-имо-ветку, выросшую на почве увядающего имо-рока.
Почти все они были связаны с музыкой с самого детства. Иаков родился в семье хиппи (эстетских), и с раннего детства в их доме звучала музыка с утра до ночи. Зак с юности любил панк-рок, слушая коллективы подобные NoFX и Rancid, но, после знакомства с Дэйвом, подсел на британскую волну рока. Пришедший в Mae Роб Свитзер, принесший в Mae “джаз”, рос с отцом-джазменом. И именно отец приучил Роба к музыке. Так, при поддержке отца, он стал осваивать фортепиано еще с пяти лет. Помимо участия в Mae, Роб нашел время получить юридическое образование на случай, если с музыкой не сложится. Но после того, как Mae были востребованы на многих инди-фестах, и у них не хватало времени на что-либо другое кроме музыки, ему и всем остальным парням пришлось оставить свои рабочие места, занявшись группой вплотную.
 Изменить