Allow cookies in your browser

Mae - Release Me | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Mae - Release Me

0
Текст
 
I heard the old man say we need the rain
and I can feel it in my bones, they're aching
I'll watch the sky and wait and wish these waters ease my pain
because my well is breaking
 
if you'd get next to me and help me find simplicity
then you could be the one to take me, to break me
and flood my soul
 
could you be the one to release me?
oh, release me
waiting for your love
oh, to free me
so, release me
 
grey clouds they infiltrate
as every move you make
gets me closer to clarity
while droplet drummers lead a complex beat increase in speed
somehow accompanies our intensities
 
at first this cloud burst is pulling us under
lightning and thunder
rain falls and you take me under
and flood my soul
 
could you be the one to release me
oh, release me
waiting for your love
oh, to free me
so, release me
 
so take of your shoes and stay awhile
this might be the right time tonight
if it makes you feel good
then it makes me feel alright
we should take down the curtains now
and make blankets here on the floor
torrential downpour
a potential for more
let's cease to fight this tension that
ignites us here in the dark
cause tension causes friction
and this friction leads to sparks
 
the rain has filled this cup
and before it overflows
I wanna take you in now
here it goes
 
could you be the one to release me
oh, release me
waiting for your love
oh, to free me
so, release me
 
could you be the one to release me
oh, release me
we have just begun
you release me
so, release me
 
Перевод
 
Я слышал, как старик сказал, что нам нужен дождь
и я чувствую это своими костями, они болят
Я буду смотреть на небо, ждать и желать, чтобы эти воды облегчили мою боль
потому что мой колодец лопается
 
если бы ты подошёл ко мне и помог мне обрести простоту
тогда ты мог бы взять меня, сломать меня
и затопить мою душу
 
можешь ли ты освободить меня?
о, освободи меня
жду твоей любви
о, чтобы освободить меня
так что освободи меня
 
серые облака они проникать
каждое твое движение
приближает меня к ясности
в то время как капельные барабанщики ведут сложный ритм, увеличение скорости
каким-то образом сопровождает нашу интенсивность
 
сначала этот облачный всплеск затягивает нас под
молнией и громом
идет дождь, и ты уносишь меня под
и затопляешь мою душу
 
не мог бы ты освободить меня
о, освободи меня
жду ради твоей любви
о, чтобы освободить меня
так что отпусти меня
 
так что сними обувь и останься ненадолго
возможно, сегодня вечером самое подходящее время
если это заставит тебя почувствовать хорошо
тогда я чувствую себя хорошо
надо сейчас же снять шторы
и застелить одеяла здесь, на полу
проливной ливень
возможно большее
давайте перестанем с этим бороться напряжение, которое
зажигает нас здесь, в темноте
потому что напряжение вызывает трение
и это трение приводит к искрам
 
дождь наполнил эту чашу
и прежде, чем она переполнилась
Я хочу взять тебя сейчас
вот оно
 
не мог бы ты освободить меня
о, освободи меня
жду твоей любви
о, чтобы освободить меня
так что освободи меня
 
не мог бы ты освободить меня
о, освободи меня
мы только начали
вы освободите меня
так что освободите меня
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mae

Mae - Rocket | Текст Иностранной Песни
I, I had a dream just you and me And it was all I wanted it to be And so much more, cause we could soar No gravity keeping me on the floor Please dont let me float too

Mae - Last Call | Текст Иностранной Песни
Hello, grab your bag and let's go. More out of place than anything you know. Like an opera at a disco. When all you wanted was a rock show tonight. These lights, are

Mae - Just Let Go | Текст Иностранной Песни
Let It Go The snow blows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen The wind is howling like

Mae - We're So Far Away | Текст Иностранной Песни
Remembering everything About my world and when you came. Wondering if the change you'd bring Means nothing else would be the same. Did you know what you were

Mae - Waiting | Текст Иностранной Песни
Once alone and too afraid of strangers knocking on my door And when you came in I knew you'd win I was sitting on the front porch swinging And waiting I tried

Mae - Painless | Текст Иностранной Песни
The sun was barely coming up, my heart was all but slowing down. but I could barely make out the sound. It was my personal symphony. Striking the chords for only

Mae - The Sun And The Moon | Текст Иностранной Песни
Wasted time. I cannot say that I was ready for this. But when worlds collide, and all that I have is all that I want. The words seem to flow and the thoughts they keep

Mae - In Pieces | Текст Иностранной Песни
We got acquainted on a warm summer's night top floor of your apartment was where we started clicking for the first time. And our future it was so bright. I was there to be your melody and

Mae - The Fight Song | Текст Иностранной Песни
The minute you walk into the room It's like you're headed toward the ring and you're ready to swing You jump to your conclusions too soon How can you disagree

Mae - Sleep Well | Текст Иностранной Песни
I begin to dream with barely open eyes tonight A quiet melody, it sings to me, asleep I fall With whispered songs of hope that come toward my ears and stick inside my head And

Фото Mae

 Изменить 
Mae

Mae - Биография

Группа «Mae» была образована в 2001-м в Норфолке (штат Виржиния). Название Mae - это аббревиатура Multisensory Aesthetic Experience, и эти “мульти-сенсорные эстеты” привнесли своих красок в квази-имо-ветку, выросшую на почве увядающего имо-рока.
Почти все они были связаны с музыкой с самого детства. Иаков родился в семье хиппи (эстетских), и с раннего детства в их доме звучала музыка с утра до ночи. Зак с юности любил панк-рок, слушая коллективы подобные NoFX и Rancid, но, после знакомства с Дэйвом, подсел на британскую волну рока. Пришедший в Mae Роб Свитзер, принесший в Mae “джаз”, рос с отцом-джазменом. И именно отец приучил Роба к музыке. Так, при поддержке отца, он стал осваивать фортепиано еще с пяти лет. Помимо участия в Mae, Роб нашел время получить юридическое образование на случай, если с музыкой не сложится. Но после того, как Mae были востребованы на многих инди-фестах, и у них не хватало времени на что-либо другое кроме музыки, ему и всем остальным парням пришлось оставить свои рабочие места, занявшись группой вплотную.
 Изменить