Тексты Иностранных Песен

Mandy Moore - I Feel The Earth Move

0
Текст
 
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
 
Ooh, baby, when I see your face
Mellow as the month of may
Oh, darling, I can't stand it
When you look at me that way
 
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
 
Oh, darling, when you're near me
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
No no no, oh oh oh, yeah yeah
 
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
 
I just lose control
Right to my very soul
I get hot and cold
All over, all over, all over, all over
 
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
 
Tumbling down
Tumbling down
Tumbling down
...
 
Перевод
 
Я чувствую, как земля движется под моими ногами
Я чувствую, как небо рушится
Я чувствую, как мое сердце начинает дрожать
Всякий раз, когда ты рядом
 
О, детка, когда я посмотри на твое лицо
Нежное, как майский месяц
О, дорогая, я этого не вынесу
Когда ты так смотришь на меня
 
Я чувствую, как земля шевелится под моими ногами
Я чувствую, как небо рушится
Я чувствую, как мое сердце начинает дрожать
Всякий раз, когда ты рядом
 
О, дорогая, когда ты рядом со мной
И ты нежно зовешь меня имя
Я знаю, что мои эмоции
Это то, что я просто не могу укротить
Ты мне просто нужна, детка
Нет, нет, нет, ох ох ох, да, да
 
Я чувствую, как земля движется у меня под ногами
Я чувствую, как небо рушится
Я чувствую, как земля движется у меня под ногами
Я чувствую, как небо рушится
 
Я просто теряю контроль
До самой души
Мне становится то жарко, то холодно
Везде, повсюду, повсюду, повсюду
 
Я чувствую, как земля движется под моими ногами
Я чувствую небо падаю вниз
Я чувствую, как земля движется под моими ногами
Я чувствую, как небо рушится
 
Падает вниз
Падает вниз
Падает вниз
...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mandy Moore

Mandy Moore - Top Of The World | Текст Иностранной Песни
For a time I thought my faith, it must be hiding Searching through the sky, hoping to find a way A way, to get me through the day When where I belong, is this where I should

Mandy Moore - Song About Home | Текст Иностранной Песни
Could I close the door behind me and lock myself outside alone? Could somebody please remind me why this bird still hasn't still flown To a treetop on the mountainside or joined

Mandy Moore - Crush | Текст Иностранной Песни
Huh huh Yeah yeah yeah Huh huh You know everything that I'm afraid of You do everything I wish I did Everybody wants you Everybody loves you I

Mandy Moore - I Can Break Your Heart Any Day Of The Week | Текст Иностранной Песни
could break your heart any day of the week. Ill make this painless. Try to be sweet. I could break your heart any day of the week. Squeeze life out of you.

Mandy Moore - Changed My Mind | Текст Иностранной Песни
An unexpected phone call in an open afternoon I knew I'd love to get to know you But I thought it was too soon Deep in conversation I discovered so much more Than what I

Mandy Moore - Love Shot | Текст Иностранной Песни
Here we are now face to face, gonna make it very clear 'Cause I don't have time to waste if your heart is insincere Tonight is gonna be the night and tell ya how it's

Mandy Moore - I See The Light | Текст Иностранной Песни
Mandy Moore: All those days watching from the windows All those years outside looking in All that time never even knowing Just how blind I've been Now I'm here,

Mandy Moore - A Walk To Remember | Текст Иностранной Песни
I'll always remember it was late afternoon It lasted forever but ended so soon Yeah, you were all by yourself Staring up at a dark gray sky, I was changed In

Mandy Moore - Broken Promises | Текст Иностранной Песни
Oh, oh, oh, yeah, yeah Ohh (Broken promises, that's what you're giving me) Yeah (Broken promises) No more lonely nights, baby, that's just what you

Mandy Moore - Few Days Down | Текст Иностранной Песни
It's a take-out weekend It's a fake-out smile and pretend If nobody sees you cry You can say it was raining outside And all that you want is a few days down

Фото Mandy Moore

 Изменить 
Mandy Moore

Mandy Moore - Биография

Аманда Ли (Мэнди Мур) родилась 10 апреля 1984 в Нашуа, Нью-Хэмпшире, третий ребёнок в семье и первая дочка Дона и Стэйсей Мур. (У неё есть 2 брата - Скотт и Кайл). Когда Мэнди было 2 месяца, её семья переехала в Орландо (штат Флорида), где они и живут до сих пор.

Мэнди уже в шесть лет знала, что она предназначена для сцены. Её способности и талант проявились тогда, когда она пошла в летний музыкальный театральный лагерь, ей тогда исполнилось девять лет.

Мэнди Мур приобрела известность в местном музыкальном театре и в возрасте 15 лет записала свой дебютный платиновый альбом. Во время поездок на гастроли с группами «Backstreet Boys» и «NSYNC» в 1999 году молодая исполнительница была представлена широкой публике, а спрос на ее дебютный сингл «Candy» был настолько велик, что дата выхода альбома была передвинута.

С видеоклипа «Candy началась ее карьера на MTV. Мэнди закрепилась на MTV, появившись в популярном дневном сериале «ТиЭрЛи» и участвуя в специальных программах. Заметив ее обаяние, харизматичность и великолепное умение держаться перед камерой, телесеть предложила Мур выпускать ее собственные передачи, первой из которых стала программа в разговорном жанре «Шоу Мэнди Мур».

В 2001 актриса дебютировала на большом экране, сначала с небольшой ролью в фильме «Доктор Дулиттл 2», где она озвучила одного из персонажей, затем в роли второго плана в комедии Гэрри Маршалла «Дневники принцессы». Мэнди с удовольствием сыграла в фильме легендарного режиссера и заслужила одобрение критиков.

В 2002 году вышел фильм «Спеши Любить» с Мэнди Мур и Шейном Уэстом в главных ролях. Мэнди играет роль тихой отличницы, в то время как персонаж Шейна напротив - популярный в школе парень. Это несколько сладкая, но красивая любовная история. Одновременно с выходом этой картины выходят одноименный успешный саундтрэк, где Мэнди исполняет несколько песен, и хитовый сингл «In My Pocket».

После того как ее дебютная роль принесла внушительные сборы, Мур в 2003 году пригласили на главную роль в фильм «Как быть», где актриса играет девушку-подростка, чьи циничные взгляды на романтические отношения кардинально меняются, когда она впервые влюбляется. В том же году вышел музыкальный диск «Coverage», в котором Мур перепевает песни Элтона Джона, Тода Рандгрена, Кэт Стивенса и других классических рок и поп певцов на новый лад для своего поколения поклонников. Затем она сыграла непокорную дочь первого президента США в фильме «Погоня за свободой» (2004)., находящуюся под постоянным присмотром агентов спецслужб. Бунтарка сбегает из-под постоянного надзора и влюбляется, как потом оказалось, в агента секретной службы, направленного для ее защиты.

После этой, условно говоря, спокойной массовой киноленты, Мур играет в озорной независимой комедии «Saved!».Глубокий драматизм актрисы и возможности импровизации добавляют сложные черты ее персонажам, которые были бы совершенно неприятны, если бы исполнялись кем-то другим. В фильме «Бешеные скачки» (2005), доброй семейной комедии, Мур озвучивает Сэнди, молодую лошадь, помогающую зебре Страйпс выступить в первом заезде. Мур также снималась в успешном комедийном сериале Джеймса Кэмерона «Окружение»( Entourage от HBO) в 2005 году, играя саму себя, у которой во время съемок фильма про супергероя случается запутанный роман с Винсентом Чейзом (Эдриэн Греньер). Затем она подписала контракт на съемки в роли дочери Дайэн Китон в фильме «Потому что я так хочу».

 Изменить