Тексты Иностранных Песен

Mandy Moore - Umbrella

0
Текст
 
Gyeah, Rihanna
Good Girl Gone Bad
Take three, action
 
No clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane into fame
Comin' down like the Dow Jones
When the clouds come, we gone
 
We Roc-A-Fellas
We fly higher than weather
And she flies it better
 
You know me, in anticipation for precipitation
Stack chips for the rainy day
Jay, Rain Man is back with Little Miss Sunshine
Rihanna, where you at?
 
You had my heart, and we'll never be worlds apart
Maybe in magazines, but you'll still be my star
Baby 'cause in the dark, you can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you, I'll always share
 
Because when the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out to the end
 
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
 
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay ay, ay ay)
 
These fancy things will never come in between
You're part of my entity, here for infinity
When the war has took its part
When the world has dealt its cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
 
Because when the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out to the end
 
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
 
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay ay, ay ay)
 
You can run into my arms
It's okay, don't be alarmed, come in to me
There's no distance in between our love
So go on and let the rain pour
I'll be all you need and more
 
Because when the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out to the end
 
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
 
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay)
Under my umbrella
(Ella ella, ay ay ay ay, ay ay)
 
It's raining, raining
Ooh baby, it's raining, raining
Baby, come in to me
Come in to me
 
It's raining, raining
Ooh baby, it's raining, raining
You can always come here to me
Come in to me
 
It's pouring rain, it's pouring rain
Come in to me, come in to me
It's pouring rain, it's pouring rain
Come in to me, come in to me
 
Перевод
 
Да, Рианна
Хорошая девочка стала плохой
Давайте три, действие
 
В моих штормах нет облаков
Пусть идет дождь, я к славе на гидроплане
Спускаюсь, как Dow Jones
Когда наступают облака, мы уходим
 
Мы Roc-A-Fellas
Мы летаем выше погоды
А она летает лучше
 
Вы меня знаете, в ожидании осадков
Стек чипсов на черный день
Джей, Человек дождя вернулся с Маленькой Мисс Счастье
Рианна, где ты?
 
Ты завоевала мое сердце, и мы Никогда не будь разными мирами
Может быть, в журналах, но ты все равно будешь моей звездой
Детка, потому что в темноте ты не можешь увидеть блестящие машины
И вот тогда я понадоблюсь тебе
С ты, я всегда буду делиться
 
Потому что, когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Говорил тебе, что буду здесь навсегда
Сказал, что всегда буду твоим другом
Взял клятва, я выдержу это до конца
 
Теперь, когда дождь идет сильнее, чем когда-либо
Знай, что мы все еще будем друг у друга
Ты можешь встать под мой зонтик
Ты может стоять под моим зонтиком
 
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла Элла, ай ай ай, ай ай)
 
Эти модные вещи никогда не встанут между ними
Ты часть моей сущности, здесь на бесконечность
Когда война сделала свое дело
Когда мир раздал свои карты
Если рука ожесточена, вместе мы вылечим твое сердце
 
Потому что, когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Говорил тебе, что буду здесь навсегда
Сказал, что всегда буду твоим другом
Дал клятву, я буду держаться до конца
 
Теперь что дождь идет сильнее, чем когда-либо
Знай, что мы все еще будем вместе
Ты можешь встать под моим зонтиком
Ты можешь встать под моим зонтиком
 
(Элла Элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай ай, ай ай)
 
Ты можешь броситься в мои объятия
Все в порядке, не волнуйся, зайди ко мне
Между нашей любовью нет расстояния
Так что продолжай и пусть дождь льет
Я буду всем, что тебе нужно, и даже больше
 
Потому что, когда светит солнце, мы будем сиять вместе
Говорил тебе, что буду здесь навсегда
Сказал я' Я всегда буду твоим другом
Даю клятву, я буду держаться до конца
 
Теперь, когда дождь идет сильнее, чем когда-либо
Знай, что мы по-прежнему будем друг у друга
Ты можешь стоять под моим зонтиком
Ты можешь стоять под моим зонтиком
 
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтик
(Элла элла, ай ай ай)
Под моим зонтиком
(Элла элла, ай ай ай, ай ай)
 
Дождь, дождь
Ох, детка, это дождь, дождь
Детка, зайди ко мне
Зайди ко мне
 
Дождь, дождь
О, детка, идет дождь, дождь
Ты всегда можешь прийти ко мне
Зайди ко мне
 
Идет проливной дождь, идет проливной дождь
Зайди ко мне, зайди ко мне
Идет проливной дождь, идет проливной дождь
Зайди ко мне, зайди ко мне
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mandy Moore

Mandy Moore - First Kiss | Текст Иностранной Песни
First Kiss - Mandy Moore Hey yeah Will I close my eyes? Will I hold my breath? Will I wanna cry? Will our souls connect? I've been thinking about it when

Mandy Moore - Extraordinary | Текст Иностранной Песни
I was a bay tree quiet and unseen I lived in stories but inside I kept a mystery I was a starling, nobodys darling Flying in perfect circles just for company And now

Mandy Moore - Gardenia | Текст Иностранной Песни
Well, I put so much thought into getting ready Now I know that was the best part It's so easy to get caught up in what I'm regretting Forget what I got from a wounded

Mandy Moore - We're Dancing | Текст Иностранной Песни
When the going starts to get rough And u feel like you've had enough Let the music take control of your soul Take a chance and do what you feel You're a force, they

Mandy Moore - When Will My Life Begin? (Reprise 2) | Текст Иностранной Песни
7 AM, the usual morning lineup: Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean Polish and wax, do laundry, and mop and shine up Sweep again, and by then

Mandy Moore - Swept Away | Текст Иностранной Песни
Tried to find one more moment Before we open our eyes Give me something more from this ocean That kiss that we don't have to hide I hold you the way I handle my heart

Mandy Moore - Singing To The Song Of Life | Текст Иностранной Песни
There's a rhythm of this world In every nation A never-ending song Celebration A song that dances on the wind Sieving through the trees It's opened up my

Mandy Moore - Someday We'll Know | Текст Иностранной Песни
Ninety Miles outside Chicago Can't stop driving, I don't know why So many questions need an answer Two years later you're still on my mind Whatever happen

Mandy Moore - I Wanna Be With You | Текст Иностранной Песни
Try but I can't seem to get myself To think of anything but you Your breath on my face, your warm gentle kiss I taste the truth, I taste the truth We know what I

Mandy Moore - Quit Breakin' My Heart | Текст Иностранной Песни
you were my first slow dance thought that we had a chance but together was too hard for you hanging out with your friends and my exceptance sees all i need is for you

Фото Mandy Moore

 Изменить 
Mandy Moore

Mandy Moore - Биография

Аманда Ли (Мэнди Мур) родилась 10 апреля 1984 в Нашуа, Нью-Хэмпшире, третий ребёнок в семье и первая дочка Дона и Стэйсей Мур. (У неё есть 2 брата - Скотт и Кайл). Когда Мэнди было 2 месяца, её семья переехала в Орландо (штат Флорида), где они и живут до сих пор.

Мэнди уже в шесть лет знала, что она предназначена для сцены. Её способности и талант проявились тогда, когда она пошла в летний музыкальный театральный лагерь, ей тогда исполнилось девять лет.

Мэнди Мур приобрела известность в местном музыкальном театре и в возрасте 15 лет записала свой дебютный платиновый альбом. Во время поездок на гастроли с группами «Backstreet Boys» и «NSYNC» в 1999 году молодая исполнительница была представлена широкой публике, а спрос на ее дебютный сингл «Candy» был настолько велик, что дата выхода альбома была передвинута.

С видеоклипа «Candy началась ее карьера на MTV. Мэнди закрепилась на MTV, появившись в популярном дневном сериале «ТиЭрЛи» и участвуя в специальных программах. Заметив ее обаяние, харизматичность и великолепное умение держаться перед камерой, телесеть предложила Мур выпускать ее собственные передачи, первой из которых стала программа в разговорном жанре «Шоу Мэнди Мур».

В 2001 актриса дебютировала на большом экране, сначала с небольшой ролью в фильме «Доктор Дулиттл 2», где она озвучила одного из персонажей, затем в роли второго плана в комедии Гэрри Маршалла «Дневники принцессы». Мэнди с удовольствием сыграла в фильме легендарного режиссера и заслужила одобрение критиков.

В 2002 году вышел фильм «Спеши Любить» с Мэнди Мур и Шейном Уэстом в главных ролях. Мэнди играет роль тихой отличницы, в то время как персонаж Шейна напротив - популярный в школе парень. Это несколько сладкая, но красивая любовная история. Одновременно с выходом этой картины выходят одноименный успешный саундтрэк, где Мэнди исполняет несколько песен, и хитовый сингл «In My Pocket».

После того как ее дебютная роль принесла внушительные сборы, Мур в 2003 году пригласили на главную роль в фильм «Как быть», где актриса играет девушку-подростка, чьи циничные взгляды на романтические отношения кардинально меняются, когда она впервые влюбляется. В том же году вышел музыкальный диск «Coverage», в котором Мур перепевает песни Элтона Джона, Тода Рандгрена, Кэт Стивенса и других классических рок и поп певцов на новый лад для своего поколения поклонников. Затем она сыграла непокорную дочь первого президента США в фильме «Погоня за свободой» (2004)., находящуюся под постоянным присмотром агентов спецслужб. Бунтарка сбегает из-под постоянного надзора и влюбляется, как потом оказалось, в агента секретной службы, направленного для ее защиты.

После этой, условно говоря, спокойной массовой киноленты, Мур играет в озорной независимой комедии «Saved!».Глубокий драматизм актрисы и возможности импровизации добавляют сложные черты ее персонажам, которые были бы совершенно неприятны, если бы исполнялись кем-то другим. В фильме «Бешеные скачки» (2005), доброй семейной комедии, Мур озвучивает Сэнди, молодую лошадь, помогающую зебре Страйпс выступить в первом заезде. Мур также снималась в успешном комедийном сериале Джеймса Кэмерона «Окружение»( Entourage от HBO) в 2005 году, играя саму себя, у которой во время съемок фильма про супергероя случается запутанный роман с Винсентом Чейзом (Эдриэн Греньер). Затем она подписала контракт на съемки в роли дочери Дайэн Китон в фильме «Потому что я так хочу».

 Изменить