Тексты Иностранных Песен

Maria McKee - People In The Way

0
Текст
 
It's a shame about your sister
She looks older than God
I guess the prom king missed her
And she gave up the cause
 
It's a pain to remember
But a strain to forget
Should've gone on a bender
Gotten out of my head
 
Ma, tell your kids every day
We're all just people in the way
 
Hey, you're looking me over
Do I still make a splash?
Did the intrepid rover
Bottom out with panache?
 
And the keys to the city
Were my ticket outside
And I used to dream pretty
Now, I dream I'm alive
 
Ma, tell your kids every day
We're all just people in the way
 
And I don't know what to tell you
'Cause I don't know what I believe
I've been beaten down and pimped around
And told so many things
 
And I'm deafened by the dark
And the cryin' of my face
I'm looking for a day job
In a town that wished me fame
 
Gather 'round little dreamers
Hey, wherever you are
You were a wink in a streamer
Of a party of stars
 
When I banked it on lucky
And he banked it on me
Then you don't have to trust me
You're gonna be what you'll be
 
Ma, tell your kids every day
We're all just people in the way
Out of place and in the way
Перевод
 
Жалко за твою сестру
Она выглядит старше Бога
Наверное, король выпускного скучал по ней
И она отказалась от дела
 
Об этом больно вспоминать
Но напряжение забыть
Надо было запой
Вышло из головы
 
Мама, рассказывай своим детям каждый день
Мы все просто люди, мешающие нам
Эй, ты меня разглядываешь
Я все еще произвожу фурор?
Неужели бесстрашный марсоход
Вышел на дно с размахом?
 
И ключи от города
Был ли мой билет снаружи
И раньше мне снилось красиво
Теперь мне снится, что я жив
 
Ма, рассказывай своим детям каждый день
Мы все просто люди в кстати
 
И я не знаю, что тебе сказать
Потому что я не знаю, во что я верю
Меня избивали и сводили с ума
И я рассказал так много вещей
 
И я оглох от темноты
И от слез на лице
Я ищу подработку
В городе, который пожелал мне славы
 
Соберите вокруг маленьких мечтателей
Эй, где бы вы ни были
Вы были подмигиванием в ленте
Вечеринка звезд
 
Когда я рассчитывал на удачу
И он сделал ставку это на мне
Тогда тебе не обязательно мне доверять
Ты будешь тем, кем будешь
 
Ма, рассказывай своим детям каждый день
Мы все просто люди в пути
Не к месту и в пути
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Maria McKee

Maria McKee - Destine | Текст Иностранной Песни
Homework finished, room is tidy All my shoes are spic and shiny And the music fuzzling in All the boys can watch me spinning See the big girls with the make-up

Maria McKee - No Other Way To Love You | Текст Иностранной Песни
Wanna talk about your wild horses And the strength of a hundred men Atilla and all his forces Couldn't keep me away from him My heart, it knows no limit

Maria McKee - Show Me Heaven | Текст Иностранной Песни
There you go flashing fever from your eyes Hey baby, come over here and shut them tight I'm not denying, we're flyin' above it all Hold my hand, don't let me

Maria McKee - To Miss Someone | Текст Иностранной Песни
Ive been keeping busy since weve said goodbye But all I do is think about you The days are quick, the nights are long I feel them tick, I watch them crawl Im petrified of

Maria McKee - Turn Away | Текст Иностранной Песни
Tell me words, said too much again You think I would learn by now And when I heard you, it just tears me all to bits You think I would learn by now All my labor is in

Maria McKee - I've Forgotten What It Was In You (That Put The Need In Me) | Текст Иностранной Песни
You wanna talk about devotion You wanna talk about true love After the moment of emotion Its kinda hard to keep the mood up Well look into my eyes And tell me

Maria McKee - This Property Is Condemned | Текст Иностранной Песни
27th wagon, full of cotton Was parked outside my chicken shack door I kept my crib covered up in satin In case my baby came around for more Now I feel, Daddy,

Maria McKee - I Forgive You | Текст Иностранной Песни
Oh my love, I have tried many times to convince myself Youll never change, maybe I could be happy with someone else But here you are at my door, baby, lets end this crazy war I

Maria McKee - Power On, Little Star | Текст Иностранной Песни
Power on with your dying breath, Power on, no regret. With the fuse that was lit, By the breaking of your spirit, Power on, don't quit. And the things that

Maria McKee - If Love Is A Red Dress (hang Me In Rags) | Текст Иностранной Песни
My heart is empty Your eyes are dull Once we were hungry Now we are full These ties that bind us Can't beat these chains If love is shelter I'm

Фото Maria McKee

 Изменить 
Maria McKee

Maria McKee - Биография

Мария Луиза Макки (17 августа 1964, Лос-Анджелес, Калифорния).

Соло исполнительнца, Макки был членом cowpunk/country rock-группы, Long Justice, в 1982, с кем она выпустила два альбома. Ее группа открылась под влиянием гр. U2.

Когда ей было лишь 19, она написала 1985 Feargal Sharkey’s Великобританию хит номер один «A Good Heart», которую выпустила на альбоме в конце декабря. Песня была первоначально написана о ее неудавшихся отношениях с музыкантом Benmont Tench.

В 1987 она была показана видео Робби Робертсона «Down The Crazy River». Она выпустила свое первое соло, в одноименном альбоме в 1989. Ее песня «Show Me Heaven», которая появилась в
кинофильме «Дни Грома», стала сингл номер один в Англии в течение четырех недель в 1990. Она отказалась исполнить эту песню публично вплоть до недавнего времеи, когда впервые через 18 лет она спела ее в Дублине на Гэй Прайде. Она сказала, что «Она чувствовала, что это было правильное время и место, чтобы спеть это, я горжусь Вами». После дебюта, Макки выпустила пять приветствуемых критиками студийных (и два живых) альбомов.

Сессионная и работа «приглашенной звездой».

В дополнение к написанию Sharkey’s A Good Heart, Макки также поспособствовала альбому Victoria Williams «Sweet Relief», в песне Opelousas. Она была беквокалисткой у U2 (в кавере группы Creedence Clearwater Revival «Fortunate Son» и ‘Who’s Gonna Ride Your Wild Horses’ с альбома Achtung Baby), так же в дебюте 1993 Counting. Она также известна по саундтреку «If Love Is a Red Dress (Hang Me in Rags)», к фильму «криминальное чтиво» в 1994г. Шотландская группа Deacon Blue попала в десятку UK, с песней о Макки. Мария Макки также писала песню «Never Be You» к саундтреку фильма Уолтера Хила Улицы «Улицы огня»
 Изменить