Тексты Иностранных Песен

Maria Mena - Just Hold Me

0
Текст
 
Comfortable as I am
I need your reassurance
And comfortable as you are
You count the days
 
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
 
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
 
And why can't you just hold me?
And how come it is so hard?
And do you like to see me broken?
And why do I still care, still care?
 
You say you see the light now
At the end of this narrow hall
I wish it didn't matter
I wish I didn't give you all
 
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
 
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
 
And why can't you just hold me?
And how come it is so hard?
And do you like to see me broken?
And why do I still care?
 
Poor little misunderstood baby
No one likes a sad face
But I can't remember life without him
I think I did have good days
I think I did have good days
 
And why can't you just hold me?
And how come it is so hard?
And do you like to see me broken?
And why do I still care?
Перевод
 
Мне так комфортно
Мне нужна твоя уверенность
И мне так комфортно
Ты считаешь дни
 
Но если бы я хотел тишины
Я бы прошептал
И если бы я хотел одиночества
Я бы выбрал уйти
 
И если мне нравится отказ
Я бы прошел прослушивание
И если бы я не любил тебя
Ты бы знал
И почему ты не можешь просто обнять меня?
И почему это так тяжело?
И тебе нравится видеть меня сломанной?
И почему меня все еще волнует, все еще волнует?
 
Вы говорите, что видите свет сейчас
В конце этого узкого коридора
Мне бы хотелось, чтобы это не имело значения
Лучше бы я не отдавал вам все
 
Но если бы я хотел тишины
Я бы прошептал
И если бы я хотел одиночества
Я бы выбрал уйти
 
И если бы мне нравились отказы
Я бы пошел на прослушивание
И если бы я не любил тебя
Ты бы знал
 
И почему ты не можешь просто обнять меня?
И почему это так тяжело?
И тебе нравится видеть я сломлен?
И почему меня все еще это волнует?
 
Бедный маленький непонятый ребенок
Никто не любит грустное лицо
Но я не могу вспомнить жизнь без него
Думаю, я у меня были хорошие дни
Думаю, у меня были хорошие дни
 
И почему ты не можешь просто обнять меня?
И почему это так тяжело?
И тебе нравится видеть я сломался?
И почему меня это все еще волнует?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Maria Mena

Maria Mena - If You'll Stay In My Past Pt 1 | Текст Иностранной Песни
I understand your need to switch the roles around and despise me, for the fact that we didn't last And I will be your punching bag if you'll stay in my past I

Maria Mena - Sorry | Текст Иностранной Песни
Vague sound of rain Pierces through my song again But I get distracted by the way his toes move When he plays so I let it burn I just poured my heart out

Maria Mena - Our Battles | Текст Иностранной Песни
Our battles are repetious if not broken poetry and maybe that's the attraction that you're as self-absorbed as me You jumped to the conclusion and landed

Maria Mena - Calm Under The Waves | Текст Иностранной Песни
I walk barefoot where the water drowns the sand with you no longer here to hold my hand I let go I let go The ocean makes my swelling heart feel small With

Maria Mena - Fuck You | Текст Иностранной Песни
Slouch behind the keyboard Your fingertips are nails I bet face to face Your social skills surprisingly fail Come a little closer I didnt catch your name And

Maria Mena - Shadow | Текст Иностранной Песни
I wish you'd see it on my face But I'm caught up in those long lost days And how can I then make you see When I don't even know me Following my footsteps

Maria Mena - This Bottle Of Wine | Текст Иностранной Песни
I down this bottle of wine, I don't know how to feel but I don't mind the buzz As the night moves slow you look more and more like someone I could love

Maria Mena - It Took Me By Surprise | Текст Иностранной Песни
I would react badly To the slightest hint of hesitance He'd bend awkwardly to suit my mood No word from his defense I'd cry knowing how my tears Felt like

Maria Mena - Better Than Nothing At All | Текст Иностранной Песни
I don't want to have to build this I don't want to have to fit in I don't want to have to need someone But I do.. I don't want to have to attract

Maria Mena - He's Hurting Me | Текст Иностранной Песни
I've never been confronted with my own thouhts They don't bother me when I'm alone Can you come over save me, because he won't stop Now get him off his fucking

Фото Maria Mena

 Изменить 
Maria Mena

Maria Mena - Биография

Maria Viktoria Mena родилась 19 февраля 1986 года в Норвегии.
Ее мама писала сценарии, а папа Чарльз был драматургом. Мария и ее брат Тони получили свои имена в честь персонажей книги Леонарда Бернштейна «West Side Story». Папа играл в нескольких музыкальных коллективах. Когда Марии было 9 лет, ее родители развелись.
В 13 лет она переехала жить к папе. Мария пела и писала песни, чтобы отвлечься от печали и боли. Не все истории из ее дневника стали песня, но песня «My Lullaby» стала одной из тех, которые отражали ее чувства после развода родителей. Мария записала с помощью папы песню, с которой он отправился в несколько записывающих компаний. Далее последовало подписание контракта с Sony Music.
В 2002 году вышел ее дебютный сингл «Fragile (Free)» в Норвегии. Песня «My Lullaby» была вырущена вторым релизом и заняла 5-ое место в Norwegian Singles Chart. Юная исполнительница быстро обзавелась поклонниками. После такого успеха выходит дебютный альбом Марии «Another Phase» в Норвегии.
20 июля 2004 года Мена появляется в шоу Дэвида Леттермана с первым международным альбомом «White Turns Blue».
7 июля 2007 года она выступала на концерте Live Earth в Гамбурге.
 Изменить