Тексты Иностранных Песен

Maria Mena - What's Another Day

0
Текст
 
You give this way more thought than it deserves
You say when I tell you about my fear of reajection
I wouldn't know better than to get scared
'Cause since we met we've had this great connection
 
"You know concrete colored buildings all grow stale!"
You say as I look up dreaming
I know better then to include the both of us
But I can't sleep...
When you're gone
 
And you say
"what's another day?"
 
This stage of oblivion I find comfortable
And prior to this I never spoke
You say you understand my bsence now
And why I never tell jokes
 
You know...
 
Whats another day?
When we're already getting used to gray
What's another day?
If inspiration grows out from this
What's another day?
From silance is the next best thing to bliss
And we're all getting used to hearing you say
 
You know... [x2]
 
Перевод
 
Вы уделяете этому вопросу больше внимания, чем он того заслуживает
Вы говорите, когда я рассказываю вам о своем страхе быть отвергнутым
Я не знаю ничего лучше, чем испугаться
Потому что с тех пор, как мы встретились, мы у меня была эта замечательная связь
 
"Знаешь, все бетонные здания устаревают!"
Вы говорите, когда я смотрю вверх и мечтаю
Я знаю, что лучше тогда включить нас обоих
Но я могу не сплю...
Когда тебя нет
 
И ты говоришь
"какой еще день?"
 
Эту стадию забвения я нахожу комфортной
А до этого на это я никогда не говорил
Ты говоришь, что теперь понимаешь мое отсутствие
И почему я никогда не шучу
 
Знаешь...
 
Какой еще день?
Когда мы уже привыкаем к серости
Какой еще один день?
Если из этого вырастет вдохновение
Какой еще один день?
От тишины лучше всего блаженствовать
И мы все привыкаю слышать, как ты говоришь
 
Знаешь... {x2}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Maria Mena

Maria Mena - If You'll Stay In My Past | Текст Иностранной Песни
Part 1 I understand Your need to switch the roles around And despise me for the Fact that we didn't last And I'll be your punching bag If you'll

Maria Mena - My Lullaby | Текст Иностранной Песни
Mom, please tell me what to do, I'm so disappointed in you You said those words that made me cry, And you always wondered why Why I sing my lullaby Mom,

Maria Mena - Long Time Coming | Текст Иностранной Песни
Your patronizing stare can watch me heal. What I would give for you to tae the wheel It's just been a long time coming The strong resemblance to my mother's womb is

Maria Mena - Bye Bye | Текст Иностранной Песни
I couldn't change him if I tried I couldn't be his doll even if I wanted to Cause I'm me, not you I couldn't be a little girl I couldn't walk

Maria Mena - Dear... | Текст Иностранной Песни
Ill always treasure the naivety Of the past weve shared Our bodies grew much faster than our minds But together we got good at stopping time My teen angst drove me to

Maria Mena - So Sweet (with Thomas Dybdah) | Текст Иностранной Песни
cool and soothing the wind is in your hair not a single care cigarettes and beer the speed of moving feels like you can fly feeling kinda high beneath the big

Maria Mena - Your Glasses | Текст Иностранной Песни
What could you possibly see in me? Is it my soul hung out to dry? I think my dysfunctional family has shaped it Throughout my life What could you possibly like in

Maria Mena - Where Were You | Текст Иностранной Песни
I was a backing track Saving my green voices back Disguising the obvious That I had no-one to sing for I lived in a paper bin which I lived curled up and forgotten

Maria Mena - Cause And Effect | Текст Иностранной Песни
I can't laugh to hard, I'm on a diet. I'm trying to lose myself, You ought to try it. Just starve for 6 days straight, Oh it's a riot. Every Sunday

Maria Mena - Internal Dialogue | Текст Иностранной Песни
It must have been hard; staying in line knowing your influences did it all the time It must have been strange; living in blue and see me shut down as though it was an easy

Фото Maria Mena

 Изменить 
Maria Mena

Maria Mena - Биография

Maria Viktoria Mena родилась 19 февраля 1986 года в Норвегии.
Ее мама писала сценарии, а папа Чарльз был драматургом. Мария и ее брат Тони получили свои имена в честь персонажей книги Леонарда Бернштейна «West Side Story». Папа играл в нескольких музыкальных коллективах. Когда Марии было 9 лет, ее родители развелись.
В 13 лет она переехала жить к папе. Мария пела и писала песни, чтобы отвлечься от печали и боли. Не все истории из ее дневника стали песня, но песня «My Lullaby» стала одной из тех, которые отражали ее чувства после развода родителей. Мария записала с помощью папы песню, с которой он отправился в несколько записывающих компаний. Далее последовало подписание контракта с Sony Music.
В 2002 году вышел ее дебютный сингл «Fragile (Free)» в Норвегии. Песня «My Lullaby» была вырущена вторым релизом и заняла 5-ое место в Norwegian Singles Chart. Юная исполнительница быстро обзавелась поклонниками. После такого успеха выходит дебютный альбом Марии «Another Phase» в Норвегии.
20 июля 2004 года Мена появляется в шоу Дэвида Леттермана с первым международным альбомом «White Turns Blue».
7 июля 2007 года она выступала на концерте Live Earth в Гамбурге.
 Изменить